- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
de.sen.vol.vi.do
dəzẽvoɫˈvidu
dəzẽvoɫˈviduadjetivo
1.
developed
países desenvolvidos
developed countries
2.
(crescido) grown up
3.
(levado a cabo) carried out
estudo desenvolvido pelo governo
study carried out by the government
4.
(aprofundado) thorough
desenvolvido
particípio passado do verbo desenvolver
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCE / World Trade Organisationpaís desenvolvido membroendeveloped country Member
- materials technology / land transport / TRANSPORTcomprimento desenvolvidoendeveloped length
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfloresta enfezada / floresta de árvores enfezadas / povoamento pouco desenvolvidoenforest of stunted trees, area of stunted trees
- FINANCE / World Trade Organisationpaís membro menos desenvolvidoenleast-developed country Member
- TRANSPORT / land transportmotor linear com estator desenvolvidoenlinear induction motor with developed stator
- fisheriescria desenvolvidaenfingerling
- mechanical engineeringlargura desenvolvidaentread arc width
- earth sciences / land transport / TRANSPORTpotência desenvolvida / potência efetiva / força produzidaendelivered power, output efficiency, output
- cultivation of agricultural land / common agricultural policysuperfície desenvolvidaencropped area
- regional policyregião mais desenvolvidaenmore developed region
- regions and regional policy / European Union / ECONOMICSregião menos desenvolvidaenlagging region, region whose development is lagging behind
- regional policyregião menos desenvolvidaenless developed region
- cooperation policy / ECONOMICS / UN programmes and fundsPMA / países menos avançados / PMD / países menos desenvolvidosenleast developed among developing countries, LLDCs, LDCs
- ENVIRONMENTpaíses partes desenvolvidosendeveloped country Parties
- LAW / FINANCE / World Trade Organisationparte contratante desenvolvidaendeveloped Contracting Party
- means of transport / technical regulations / road transportárea desenvolvida do para-brisasendeveloped area of windscreen
- ENVIRONMENTdívidas dos países desenvolvidosendeveloping countries debt
- EUROPEAN UNIONos Estados ACP menos desenvolvidosenthe least developed ACP States
- preparation for market / ECONOMICSparte contratante menos desenvolvidaenless developed Contracting Party
- LAW / FINANCE / World Trade Organisationparte contratante menos desenvolvidaenless-developed Contracting Party
- ENVIRONMENT / climate change policyFundo para os Países Menos Desenvolvidos / Fundo para os PMDenLDC Fund, Least Developed Countries Fund, LDCF
- preparation for marketteste das inovações desenvolvidas pela cadeiaentest of innovations developed by chain
- EU relations / cooperation policyPMDEI / países menos desenvolvidos, encravados e insularesenLDLIC, least developed, landlocked and island countries
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHBanco Tecnológico para os Países Menos DesenvolvidosenTechnology Bank for Least Developed Countries, Technology Bank
- EUROPEAN UNION / communications policy / information technology and data processingajustamento estrutural das regiões menos desenvolvidasenstructural adjustment of regions whose development is lagging behind
- EUROPEAN UNION / regional policy / operation of the InstitutionsGrupo Inter-regional para as Regiões Menos DesenvolvidasenInterregional Group on the Less Developed Regions
- tariff policy / world organisation / international tradeDerrogação da OMC relativa aos Serviços para os Países Menos Desenvolvidos / derrogação relativa aos serviçosenWTO Services Waiver for Least Developed Countries, Services Waiver, WTO LDC Services Waiver
- Benelux countries / economic conditions / European UnionSubcomité encarregado dos problemas específicos dos países menos desenvolvidos, sem litoral e insularesenSubcommittee for the special problems of the least-developed, landlocked and island countries
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desenvolvido – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/desenvolvido [visualizado em 2026-08-06 18:08:07].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCE / World Trade Organisationpaís desenvolvido membroendeveloped country Member
- materials technology / land transport / TRANSPORTcomprimento desenvolvidoendeveloped length
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfloresta enfezada / floresta de árvores enfezadas / povoamento pouco desenvolvidoenforest of stunted trees, area of stunted trees
- FINANCE / World Trade Organisationpaís membro menos desenvolvidoenleast-developed country Member
- TRANSPORT / land transportmotor linear com estator desenvolvidoenlinear induction motor with developed stator
- fisheriescria desenvolvidaenfingerling
- mechanical engineeringlargura desenvolvidaentread arc width
- earth sciences / land transport / TRANSPORTpotência desenvolvida / potência efetiva / força produzidaendelivered power, output efficiency, output
- cultivation of agricultural land / common agricultural policysuperfície desenvolvidaencropped area
- regional policyregião mais desenvolvidaenmore developed region
- regions and regional policy / European Union / ECONOMICSregião menos desenvolvidaenlagging region, region whose development is lagging behind
- regional policyregião menos desenvolvidaenless developed region
- cooperation policy / ECONOMICS / UN programmes and fundsPMA / países menos avançados / PMD / países menos desenvolvidosenleast developed among developing countries, LLDCs, LDCs
- ENVIRONMENTpaíses partes desenvolvidosendeveloped country Parties
- LAW / FINANCE / World Trade Organisationparte contratante desenvolvidaendeveloped Contracting Party
- means of transport / technical regulations / road transportárea desenvolvida do para-brisasendeveloped area of windscreen
- ENVIRONMENTdívidas dos países desenvolvidosendeveloping countries debt
- EUROPEAN UNIONos Estados ACP menos desenvolvidosenthe least developed ACP States
- preparation for market / ECONOMICSparte contratante menos desenvolvidaenless developed Contracting Party
- LAW / FINANCE / World Trade Organisationparte contratante menos desenvolvidaenless-developed Contracting Party
- ENVIRONMENT / climate change policyFundo para os Países Menos Desenvolvidos / Fundo para os PMDenLDC Fund, Least Developed Countries Fund, LDCF
- preparation for marketteste das inovações desenvolvidas pela cadeiaentest of innovations developed by chain
- EU relations / cooperation policyPMDEI / países menos desenvolvidos, encravados e insularesenLDLIC, least developed, landlocked and island countries
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHBanco Tecnológico para os Países Menos DesenvolvidosenTechnology Bank for Least Developed Countries, Technology Bank
- EUROPEAN UNION / communications policy / information technology and data processingajustamento estrutural das regiões menos desenvolvidasenstructural adjustment of regions whose development is lagging behind
- EUROPEAN UNION / regional policy / operation of the InstitutionsGrupo Inter-regional para as Regiões Menos DesenvolvidasenInterregional Group on the Less Developed Regions
- tariff policy / world organisation / international tradeDerrogação da OMC relativa aos Serviços para os Países Menos Desenvolvidos / derrogação relativa aos serviçosenWTO Services Waiver for Least Developed Countries, Services Waiver, WTO LDC Services Waiver
- Benelux countries / economic conditions / European UnionSubcomité encarregado dos problemas específicos dos países menos desenvolvidos, sem litoral e insularesenSubcommittee for the special problems of the least-developed, landlocked and island countries
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
desenvolvido – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/desenvolvido [visualizado em 2026-08-06 18:08:07].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: