a.di.an.ta.do
ɐdjɐ̃ˈtadu
ɐdjɐ̃ˈtaduadjetivo
1.
advanced; (precoce) precocious
dinheiro adiantado
advanced money
adiantado para a idade
ahead of one's age
adiantado nos estudos
ahead in one's studies
2.
(relógio) fast
3.
(jogador) offside; (guarda-redes) outside the goal mouth, out of goal
4.
LINGUÍSTICA front
vogal adiantada
front vowel
5.
popular cheeky
advérbio
1.
in advance; upfront; beforehand
pagar adiantado
to pay in advance
2.
(tempo) early; ahead of time
chegar adiantado
to arrive ahead of time
devido ao adiantado da hora
due to the lateness of the hour
adiantado
particípio passado do verbo adiantar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / FINANCE / consumptionesquema 419 / fraude nigeriana / fraude de pagamento adiantadoen419 scam, advance fee fraud, Nigerian letter scam
- taxationadiantamento de imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas / pagamento adiantado de imposto sobre as sociedadesenadvance corporation tax, ACT
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
adiantado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/adiantado [visualizado em 2026-07-10 23:25:36].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / FINANCE / consumptionesquema 419 / fraude nigeriana / fraude de pagamento adiantadoen419 scam, advance fee fraud, Nigerian letter scam
- taxationadiantamento de imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas / pagamento adiantado de imposto sobre as sociedadesenadvance corporation tax, ACT
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
adiantado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/adiantado [visualizado em 2026-07-10 23:25:36].