Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

dilatação

di.la.ta.ção separador fonética

dilɐtɐˈsɐ̃w̃

favoritos

nome feminino

(alargamento) expansion; dilation

FÍSICA expansion

MEDICINA dilation, dilatation

(prorrogação) extension; prorogation

dilatação de um prazo

extension of a term

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

illness
dilatação
en
dilatation
industrial structures
dilatação / inchamento
en
swelling
building and public works / industrial structures
dilatação / inchamento
en
swelling
public works / transport policy
dilatação / expansão
en
expansion, dilatation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
dilatação
en
cheese blowing, blowing
coal industry / iron, steel and other metal industries
dilatação
en
swelling, dilatation, to swell, dilation
medical science
dilatação
en
dilatation, dilation
life sciences
dilatação
en
dilatancy
land transport / TRANSPORT
dilatação
en
expansion
iron, steel and other metal industries / earth sciences
dilatação
en
expansion
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
dilatação
en
pipe expansion
land transport / TRANSPORT
dilatação da via
en
expansion of the rails
electronics and electrical engineering
expansão radial / dilatação radial
en
radial expansion
earth sciences
onda de dilatação / onda longitudinal / onda de compressão
en
compressional wave, longitudinal wave, dilatational wave, irrotational wave
mechanical engineering / earth sciences
anel de dilatação / junta de dilatação
en
expansion loop
physical sciences
dilatação térmica / expansão térmica
en
thermal dilatation, thermal dilation, expansion by heat, thermal expansion, thermal extension
mechanical engineering / technology and technical regulations
dilatação térmica
en
thermal expansion
mechanical engineering
lira de dilatação
en
expansion bend
mechanical engineering
furo de dilatação
en
relief valve outlet
coal industry / technology and technical regulations
dilatação do furo
en
expansion
earth sciences
dilatação relativa / dilatação diferencial / expansão diferencial / dilatação não uniforme
en
differential expansion
INDUSTRY / TRANSPORT
junta de dilatação / junta de expansão
en
expansion joint
industrial structures
dilatação de fibra / entumescimento da fibra
en
swelling of the fibre
mechanical engineering / earth sciences
junta de dilatação
en
expansion joint
building and public works
junta de dilatação
en
expansion joint
land transport / TRANSPORT
junta de dilatação
en
expansion joint
industrial structures / building and public works
junta de dilatação
en
movement joint, control joint
iron, steel and other metal industries
junta de dilatação
en
expansion rollers
administrative law
poder de dilatação
en
swelling power
coal industry / iron, steel and other metal industries
ensaio de dilatação
en
dilatometer test
coal industry / iron, steel and other metal industries
índice de dilatação
en
crucible swelling number, free-swelling index
iron, steel and other metal industries / chemical compound
dilatação posterior
en
after-expansion
medical science
dilatação da pupila
en
pupillary dilation, pupil dilation
chemical compound
junção de dilatação
en
square-type expansion joint
administrative law
agente de dilatação
en
swelling agent
industrial structures
produto de entumescimento / produto de dilatação
en
swelling agent
iron, steel and other metal industries
dilatação secundária
en
secondary expansion
chemical compound
junção por dilatação
en
compensation loop, lyre type expansion piece
mechanical engineering
suporte de dilatação
en
expansion cradle, cradle plate
materials technology
expansão térmica / dilatação na cozedura
en
irreversible firing-expansion
materials technology / iron, steel and other metal industries
dilatação na cozedura
en
irreversible firing expansion
administrative law
dilatação volumétrica
en
volume swell
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
dilatação diferencial
en
differential expansion, relative expansion
electronics and electrical engineering
dilatação anisotrópica
en
anisotropic expansion, anisotropic stress
iron, steel and other metal industries
rolamento de dilatação
en
expansion roller
materials technology / chemical compound
capacidade de dilatação
en
swelling property
administrative law
coeficiente de expansão / coeficiente de dilatação
en
coefficient of expansion
iron, steel and other metal industries / earth sciences
coeficiente de dilatação
en
coefficient of expansion
materials technology / land transport / TRANSPORT
dilatação de diferencial
en
differential expansion

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

dilatação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/dilatação [visualizado em 2026-07-12 22:34:17].

referências a dilatação

coeficiente

sinónimos de dilatação

adiamento, alargamento, alongamento ...

antónimos de dilatação

abreviação, adiantamento, antecipação ...

traduções de dilatação

rimam com dilatação

amarração, aproveitação, birrefração ...

palavras vizinhas de dilatação

dilacerável, dilapidação, dilapidador ...

palavras parecidas com dilatação

dilatado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

illness
dilatação
en
dilatation
industrial structures
dilatação / inchamento
en
swelling
building and public works / industrial structures
dilatação / inchamento
en
swelling
public works / transport policy
dilatação / expansão
en
expansion, dilatation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
dilatação
en
cheese blowing, blowing
coal industry / iron, steel and other metal industries
dilatação
en
swelling, dilatation, to swell, dilation
medical science
dilatação
en
dilatation, dilation
life sciences
dilatação
en
dilatancy
land transport / TRANSPORT
dilatação
en
expansion
iron, steel and other metal industries / earth sciences
dilatação
en
expansion
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
dilatação
en
pipe expansion
land transport / TRANSPORT
dilatação da via
en
expansion of the rails
electronics and electrical engineering
expansão radial / dilatação radial
en
radial expansion
earth sciences
onda de dilatação / onda longitudinal / onda de compressão
en
compressional wave, longitudinal wave, dilatational wave, irrotational wave
mechanical engineering / earth sciences
anel de dilatação / junta de dilatação
en
expansion loop
physical sciences
dilatação térmica / expansão térmica
en
thermal dilatation, thermal dilation, expansion by heat, thermal expansion, thermal extension
mechanical engineering / technology and technical regulations
dilatação térmica
en
thermal expansion
mechanical engineering
lira de dilatação
en
expansion bend
mechanical engineering
furo de dilatação
en
relief valve outlet
coal industry / technology and technical regulations
dilatação do furo
en
expansion
earth sciences
dilatação relativa / dilatação diferencial / expansão diferencial / dilatação não uniforme
en
differential expansion
INDUSTRY / TRANSPORT
junta de dilatação / junta de expansão
en
expansion joint
industrial structures
dilatação de fibra / entumescimento da fibra
en
swelling of the fibre
mechanical engineering / earth sciences
junta de dilatação
en
expansion joint
building and public works
junta de dilatação
en
expansion joint
land transport / TRANSPORT
junta de dilatação
en
expansion joint
industrial structures / building and public works
junta de dilatação
en
movement joint, control joint
iron, steel and other metal industries
junta de dilatação
en
expansion rollers
administrative law
poder de dilatação
en
swelling power
coal industry / iron, steel and other metal industries
ensaio de dilatação
en
dilatometer test
coal industry / iron, steel and other metal industries
índice de dilatação
en
crucible swelling number, free-swelling index
iron, steel and other metal industries / chemical compound
dilatação posterior
en
after-expansion
medical science
dilatação da pupila
en
pupillary dilation, pupil dilation
chemical compound
junção de dilatação
en
square-type expansion joint
administrative law
agente de dilatação
en
swelling agent
industrial structures
produto de entumescimento / produto de dilatação
en
swelling agent
iron, steel and other metal industries
dilatação secundária
en
secondary expansion
chemical compound
junção por dilatação
en
compensation loop, lyre type expansion piece
mechanical engineering
suporte de dilatação
en
expansion cradle, cradle plate
materials technology
expansão térmica / dilatação na cozedura
en
irreversible firing-expansion
materials technology / iron, steel and other metal industries
dilatação na cozedura
en
irreversible firing expansion
administrative law
dilatação volumétrica
en
volume swell
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
dilatação diferencial
en
differential expansion, relative expansion
electronics and electrical engineering
dilatação anisotrópica
en
anisotropic expansion, anisotropic stress
iron, steel and other metal industries
rolamento de dilatação
en
expansion roller
materials technology / chemical compound
capacidade de dilatação
en
swelling property
administrative law
coeficiente de expansão / coeficiente de dilatação
en
coefficient of expansion
iron, steel and other metal industries / earth sciences
coeficiente de dilatação
en
coefficient of expansion
materials technology / land transport / TRANSPORT
dilatação de diferencial
en
differential expansion

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais