- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesdis.pos.to
diʃˈpoʃtu
diʃˈpoʃtu
favoritos
adjetivo
1.
(pronto) prepared [a, to]; ready [a, to]; willing [a, to]
estou disposto a trabalhar
I'm willing to work
não estar disposto a
to be unwilling to
2.
(organizado) laid out; placed; arranged; disposed
disposto em prateleiras
laid out in shelves
3.
(regulamentado) ordered; regulated
conforme disposto
according to the regulations
4.
(inclinado) prone; inclined; predisposed
disposto para a brincadeira
prone to play
disposto
particípio passado do verbo dispor
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / earth sciencesfilas de tubos dispostos em quincôncioenstaggered bank of tubes
- medical sciencea mulher declare estar disposta a fazer a implantação posteriormenteenthe woman has stated that she is willing to have it implanted at a later date
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
disposto – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/disposto [visualizado em 2026-06-12 10:52:23].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / earth sciencesfilas de tubos dispostos em quincôncioenstaggered bank of tubes
- medical sciencea mulher declare estar disposta a fazer a implantação posteriormenteenthe woman has stated that she is willing to have it implanted at a later date
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
disposto – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/disposto [visualizado em 2026-06-12 10:52:23].
