- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
es.con.der 
(i)ʃkõˈder
(i)ʃkõˈder
favoritos
verbo transitivo
to hide; to conceal
esconder a verdade
to conceal the truth
ele escondeu o rosto nas mãos
he hid his face in his hands
esconder algo de alguém
to keep something from somebody
esconder o jogo
figurado to keep one's cards close to one's chest
esconder-se
verbo pronominal
to hide
esconder-se da polícia
to hide from the police
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingesconder dadosento hide data
- data processing / information technology and data processingesconder colunasento hide columns
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
esconder – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/esconder [visualizado em 2026-07-12 22:00:10].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingesconder dadosento hide data
- data processing / information technology and data processingesconder colunasento hide columns
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
esconder – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/esconder [visualizado em 2026-07-12 22:00:10].
