Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

escrita

es.cri.ta

(i)ʃˈkritɐ

favoritos

nome feminino

writing

escrita criativa

creative writing

uma escrita elegante

an elegant writing

materiais de escrita

writing materials

(caligrafia) handwriting; writing

tem uma escrita muito bonita

she has beautiful handwriting

(contabilidade) bookkeeping; accounting

fazer a escrita

to keep the books, to keep account

pôr a escrita em dia

to catch up on something

escrita

adjetivo feminino singular de escrito

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

information technology and data processing / technology and technical regulations
escrita
en
writing
electronics and electrical engineering
escrita / inscrição
en
write-in
Procedural law
fase escrita / fase escrita do processo
en
written part of the procedure, written procedure
Court of Justice of the European Union / operation of the Institutions / judicial proceedings
fase escrita
en
written procedure
data processing / information technology and data processing
escrita dupla
en
double-write
documentation / humanities
língua escrita / linguagem escrita
en
written language
communications
escrita em ENM
en
ME writing
means of communication
escrita uncial
en
uncial writing
information technology and data processing / humanities
escrita romana
en
Roman writing
information technology and data processing / humanities
escrita gótica
en
gothic writing
EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
gralha / erro de escrita
en
clerical mistake
LAW / United Nations / European Union
posição escrita
en
position paper
parliamentary procedure / European Parliament
pergunta com pedido de resposta escrita / pergunta escrita
en
question for written answer
Procedural law
erros de escrita
en
clerical mistake
EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
alegação escrita
en
written observations
industrial structures
papel de escrita / papel para máquina de escrever / papel de impressão
en
bond paper, bank post, bank paper
electronics and electrical engineering
tempo de escrita
en
write time
communications policy / information technology and data processing
mensagem escrita
en
written message
electronics and electrical engineering
tempo de escrita
en
write time
documentation / information technology and data processing
escrita dos dados
en
writing of data
LAW
convenção escrita
en
written agreement
information technology and data processing / technology and technical regulations
cabeça de escrita
en
write head, writing head
information technology and data processing
tampão de escrita
en
write buffer memory
information technology and data processing
tampão de escrita
en
write buffer
communications policy / information technology and data processing
registo de escrita
en
write register
parliamentary procedure / European Parliament
declaração escrita
en
written declaration
EUROPEAN UNION
comunicação escrita
en
written statement
education / information technology and data processing
terminal de escrita
en
writing terminal
information technology and data processing
escrita após leitura
en
write-after-read
humanities
escrita computorizada
en
computer-composed script
data processing / information technology and data processing
velocidade de escrita
en
writing speed
communications policy
telecomunicação escrita
en
written telecommunication
documentation / information technology and data processing
forma escrita da notação
en
notational format, format of notation
information technology and data processing
tempo de ciclo de leitura / tempo de ciclo de escrita
en
read cycle time, write cycle time
information technology and data processing
escrita com reagrupamento
en
gather write
parliamentary proceedings / European Parliament
declaração de voto escrita
en
written explanation of vote
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
leitura direta após escrita
en
direct read after write
EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Diretiva Declaração Escrita / Diretiva 91/533/CEE do Conselho relativa à obrigação de a entidade patronal informar o trabalhador sobre as condições aplicáveis ao contrato ou à relação de trabalho
en
Written Statement Directive, Directive (91/533/EEC) on an employer's obligation to inform employees of the conditions applicable to the contract or employment relationship
data processing / information technology and data processing
posição da cabeça de escrita
en
write-head position
earth sciences / information technology and data processing
operação de escrita por octeto
en
byte-wide write operation
data processing / information technology and data processing
conflito de acesso para escrita
en
access conflict
LAW
notificação escrita de aceitação
en
written notification of acceptance
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
amplificador de sinais de escrita
en
amplifier for write-signals
information technology and data processing
tempo de ciclo de escrita por byte
en
byte write cycle time
materials technology
declaração escrita de conformidade
en
written declaration of conformity
information technology and data processing
tempo de ciclo de escrita por página
en
page write cycle time
information technology and data processing
pré-compensação dos sinais de escrita
en
precompensation of write signals

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

escrita – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/escrita [visualizado em 2026-06-08 05:33:38].

referências a escrita

acusação, atelier, cabeça ...

sinónimos de escrita

caligrafia, escritura, escrituração ...

traduções de escrita

rimam com escrita

barita, guarita, gurita ...

anagramas de escrita

sarcite, esticar

palavras vizinhas de escrita

escrevinhador, escrevinhar, escriba ...

palavras parecidas com escrita

escriba, escrito

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

information technology and data processing / technology and technical regulations
escrita
en
writing
electronics and electrical engineering
escrita / inscrição
en
write-in
Procedural law
fase escrita / fase escrita do processo
en
written part of the procedure, written procedure
Court of Justice of the European Union / operation of the Institutions / judicial proceedings
fase escrita
en
written procedure
data processing / information technology and data processing
escrita dupla
en
double-write
documentation / humanities
língua escrita / linguagem escrita
en
written language
communications
escrita em ENM
en
ME writing
means of communication
escrita uncial
en
uncial writing
information technology and data processing / humanities
escrita romana
en
Roman writing
information technology and data processing / humanities
escrita gótica
en
gothic writing
EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
gralha / erro de escrita
en
clerical mistake
LAW / United Nations / European Union
posição escrita
en
position paper
parliamentary procedure / European Parliament
pergunta com pedido de resposta escrita / pergunta escrita
en
question for written answer
Procedural law
erros de escrita
en
clerical mistake
EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
alegação escrita
en
written observations
industrial structures
papel de escrita / papel para máquina de escrever / papel de impressão
en
bond paper, bank post, bank paper
electronics and electrical engineering
tempo de escrita
en
write time
communications policy / information technology and data processing
mensagem escrita
en
written message
electronics and electrical engineering
tempo de escrita
en
write time
documentation / information technology and data processing
escrita dos dados
en
writing of data
LAW
convenção escrita
en
written agreement
information technology and data processing / technology and technical regulations
cabeça de escrita
en
write head, writing head
information technology and data processing
tampão de escrita
en
write buffer memory
information technology and data processing
tampão de escrita
en
write buffer
communications policy / information technology and data processing
registo de escrita
en
write register
parliamentary procedure / European Parliament
declaração escrita
en
written declaration
EUROPEAN UNION
comunicação escrita
en
written statement
education / information technology and data processing
terminal de escrita
en
writing terminal
information technology and data processing
escrita após leitura
en
write-after-read
humanities
escrita computorizada
en
computer-composed script
data processing / information technology and data processing
velocidade de escrita
en
writing speed
communications policy
telecomunicação escrita
en
written telecommunication
documentation / information technology and data processing
forma escrita da notação
en
notational format, format of notation
information technology and data processing
tempo de ciclo de leitura / tempo de ciclo de escrita
en
read cycle time, write cycle time
information technology and data processing
escrita com reagrupamento
en
gather write
parliamentary proceedings / European Parliament
declaração de voto escrita
en
written explanation of vote
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
leitura direta após escrita
en
direct read after write
EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Diretiva Declaração Escrita / Diretiva 91/533/CEE do Conselho relativa à obrigação de a entidade patronal informar o trabalhador sobre as condições aplicáveis ao contrato ou à relação de trabalho
en
Written Statement Directive, Directive (91/533/EEC) on an employer's obligation to inform employees of the conditions applicable to the contract or employment relationship
data processing / information technology and data processing
posição da cabeça de escrita
en
write-head position
earth sciences / information technology and data processing
operação de escrita por octeto
en
byte-wide write operation
data processing / information technology and data processing
conflito de acesso para escrita
en
access conflict
LAW
notificação escrita de aceitação
en
written notification of acceptance
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
amplificador de sinais de escrita
en
amplifier for write-signals
information technology and data processing
tempo de ciclo de escrita por byte
en
byte write cycle time
materials technology
declaração escrita de conformidade
en
written declaration of conformity
information technology and data processing
tempo de ciclo de escrita por página
en
page write cycle time
information technology and data processing
pré-compensação dos sinais de escrita
en
precompensation of write signals

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais