- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
es.quen.tar 
(i)ʃkẽˈtar
(i)ʃkẽˈtar
favoritos
verbo transitivo
1.
(aquecer) to heat (up); to warm (up)
esquentar a comida
to heat up the food
esquentar o corpo
to warm one's body
2.
figurado (irritar) to make (somebody) angry
verbo intransitivo
1.
(temperatura) to get warm; to get hotter; to warm, to warm up
o dia está a esquentar
the day is getting hotter
2.
figurado (discussão, debate) to get heated; (ânimos) to flare
esquentar-se
verbo pronominal
(irritar-se) to get angry; to lose one's temper
Partilhar
Como referenciar 
esquentar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/esquentar [visualizado em 2026-08-03 13:52:00].
