Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

exatidão

e.xa.ti.dão separador fonética

izɐtiˈdɐ̃w̃

favoritos

nome feminino

accuracy; exactness; exactitude formal

com exatidão

accurately, exactly

(pontualidade) punctuality

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

analytical chemistry / technical regulations
exatidão de medição / exatidão / precisão
en
measuring accuracy, accuracy, accuracy of measurement, accuracy of the measurement, degree of accuracy
statistics
exatidão / acurácia
en
accuracy
information technology and data processing
exatidão
en
accuracy
electronics and electrical engineering
exatidão
en
accuracy
organisation of transport
exatidão do GNSS
en
GNSS accuracy
electronics and electrical engineering
exatidão nominal
en
rated accuracy
chemistry / technology and technical regulations
exatidão da média
en
accuracy of the mean
industrial structures / life sciences
exatidão de medida / precisão de medida / higrómetro registador / higrógrafo
en
self-recording hygrometer, hygrograph, moist-o-graph, recording hygrometer
information technology and data processing
exatidão dos dados
en
correctness of data
electronics and electrical engineering
exatidão de posição
en
fix accuracy
health
exatidão de movimento
en
accuracy of movement
electronics and electrical engineering
exatidão a longo prazo
en
long-term accuracy
electronics and electrical engineering
tolerância da tensão de saída / exatidão da tensão de saída
en
output voltage tolerance, output voltage accuracy
data processing / information technology and data processing
caráter de controlo da exatidão
en
accuracy control character
communications
exatidão na medida de distância
en
range accuracy
EUROPEAN UNION / FINANCE
exatidão dos elementos da declaração
en
accuracy of the particulars contained in the declaration
mechanical engineering
acabamento de superfície de exatidão
en
surface finish accuracy
EUROPEAN UNION / Community budget / FINANCE
atestar a exatidão da imputação orçamental / verificar a exatidão da imputação orçamental
en
to establish that the revenue is booked to the correct budget item
EUROPEAN UNION / FINANCE
certificado confirmando a exatidão dos montantes a pagar
en
certificate confirming the correctness of the amounts to be paid

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

exatidão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/exatidão [visualizado em 2026-07-30 13:10:10].

sinónimos de exatidão

correção, exação, justeza ...

traduções de exatidão

rimam com exatidão

agrião, algodão, avião ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

analytical chemistry / technical regulations
exatidão de medição / exatidão / precisão
en
measuring accuracy, accuracy, accuracy of measurement, accuracy of the measurement, degree of accuracy
statistics
exatidão / acurácia
en
accuracy
information technology and data processing
exatidão
en
accuracy
electronics and electrical engineering
exatidão
en
accuracy
organisation of transport
exatidão do GNSS
en
GNSS accuracy
electronics and electrical engineering
exatidão nominal
en
rated accuracy
chemistry / technology and technical regulations
exatidão da média
en
accuracy of the mean
industrial structures / life sciences
exatidão de medida / precisão de medida / higrómetro registador / higrógrafo
en
self-recording hygrometer, hygrograph, moist-o-graph, recording hygrometer
information technology and data processing
exatidão dos dados
en
correctness of data
electronics and electrical engineering
exatidão de posição
en
fix accuracy
health
exatidão de movimento
en
accuracy of movement
electronics and electrical engineering
exatidão a longo prazo
en
long-term accuracy
electronics and electrical engineering
tolerância da tensão de saída / exatidão da tensão de saída
en
output voltage tolerance, output voltage accuracy
data processing / information technology and data processing
caráter de controlo da exatidão
en
accuracy control character
communications
exatidão na medida de distância
en
range accuracy
EUROPEAN UNION / FINANCE
exatidão dos elementos da declaração
en
accuracy of the particulars contained in the declaration
mechanical engineering
acabamento de superfície de exatidão
en
surface finish accuracy
EUROPEAN UNION / Community budget / FINANCE
atestar a exatidão da imputação orçamental / verificar a exatidão da imputação orçamental
en
to establish that the revenue is booked to the correct budget item
EUROPEAN UNION / FINANCE
certificado confirmando a exatidão dos montantes a pagar
en
certificate confirming the correctness of the amounts to be paid

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais