-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fá.bri.caseparador fonéticaˈfabrikɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
factory
fábrica de automóveis
car plant, car factory
fábrica de cerveja
brewery
fábrica de conservas
cannery
fábrica de curtumes
tannery
fábrica de gás
gasworks
fábrica de papel
paper mill, paper factory
fábrica de tijolos
brickworks
preço de fábrica
factory price
DIREITO, RELIGIÃO fábrica da igreja
vestry board

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • incoterms
    na fábrica / EXW
    en
    EXW, ex factory, ex works
  • ENVIRONMENT
    fábrica de gás / fábricas de gás
    en
    gaswork
  • preparation for market
    fábrica pronta
    en
    turnkey factory
  • ENVIRONMENT
    fábricas de produtos químicos / fábrica química
    en
    chemical plant
  • mechanical engineering
    fábrica de gelo
    en
    ice-making plant, ice factory
  • INDUSTRY
    fábrica fractal
    en
    fractal factory
  • natural and applied sciences
    fábrica celular
    en
    cell factory
  • medical science
    fábrica celular
    en
    cell factory
  • INDUSTRY
    fábrica de celulose / fábrica de pasta / fábrica de pasta para papel
    en
    pulp mill
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de laticínios / fábrica de leite
    en
    dairy plant, dairy factory, milk plant, milk factory
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    fábrica de coque / fábrica com forno a coque
    en
    coking plant, coke plant, coke oven plant, coking works
  • plant product / miscellaneous industries / degradation of the environment / production
    fábrica de amido / fábrica de fécula
    en
    starch mill, starch factory
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    casco da fábrica / casco da laboração
    en
    domestic cullet, factory cullet
  • ECONOMICS
    preço de fábrica
    en
    manufacturer's price
  • INDUSTRY / land transport
    fábrica de pneus
    en
    tyre factory
  • intellectual property
    marca de fábrica / marca de fabrico
    en
    trade mark
  • information technology and data processing
    fábrica de troles
    en
    troll factory, troll farm
  • textile industry
    fábrica de malhas
    en
    knitting mill
  • industrial structures
    fábrica de cartão
    en
    board mill
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de tabaco
    en
    tobacco factory
  • communications / information technology and data processing
    fábrica de cliques
    en
    click farm
  • ENVIRONMENT
    chaminés de fábrica / chaminé de fábrica
    en
    stack
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / ENVIRONMENT
    fábrica de cerveja
    en
    brewery
  • criminal law / migration / employment
    fábrica clandestina
    en
    sweatshop
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    espelharia / fábrica de espelhos
    en
    mirror making
  • leather industry
    fábrica de curtumes
    en
    tannery
  • land transport / TRANSPORT
    fábrica aeronáutica
    en
    aeronautical plant, aeronautical factory
  • military equipment
    fábrica de munições
    en
    ammunition factory, ammunition plant
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de conservas / conserveira
    en
    tinning factory, cannery
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de forragens
    en
    feed mill
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fábrica a hidrogénio
    en
    hydrogen production plant
  • building and public works / industrial structures
    revestido em fábrica
    en
    factory applied finish
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de presuntos
    en
    ham factory
  • financial services
    fábrica de pagamentos
    en
    payment factory
  • INDUSTRY
    fábrica deslocalizada / fábrica isolada e autónoma
    en
    autonomous offshore plant
  • waste management / waste incineration
    instalação de incineração / fábrica de incineração
    en
    incineration facility, incineration plant
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    encerramento de fábrica
    en
    factory closure
  • customs regulations / international trade
    preço à saída da fábrica
    en
    EXW price, ex-factory price, ex-works price
  • TRADE
    preço à saída da fábrica
    en
    pithead price
  • wood industry
    fábrica de papel especial
    en
    speciality paper mill
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fábrica – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/fábrica [visualizado em 2026-07-18 20:30:37].
palavras parecidas com fábrica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • incoterms
    na fábrica / EXW
    en
    EXW, ex factory, ex works
  • ENVIRONMENT
    fábrica de gás / fábricas de gás
    en
    gaswork
  • preparation for market
    fábrica pronta
    en
    turnkey factory
  • ENVIRONMENT
    fábricas de produtos químicos / fábrica química
    en
    chemical plant
  • mechanical engineering
    fábrica de gelo
    en
    ice-making plant, ice factory
  • INDUSTRY
    fábrica fractal
    en
    fractal factory
  • natural and applied sciences
    fábrica celular
    en
    cell factory
  • medical science
    fábrica celular
    en
    cell factory
  • INDUSTRY
    fábrica de celulose / fábrica de pasta / fábrica de pasta para papel
    en
    pulp mill
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de laticínios / fábrica de leite
    en
    dairy plant, dairy factory, milk plant, milk factory
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    fábrica de coque / fábrica com forno a coque
    en
    coking plant, coke plant, coke oven plant, coking works
  • plant product / miscellaneous industries / degradation of the environment / production
    fábrica de amido / fábrica de fécula
    en
    starch mill, starch factory
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    casco da fábrica / casco da laboração
    en
    domestic cullet, factory cullet
  • ECONOMICS
    preço de fábrica
    en
    manufacturer's price
  • INDUSTRY / land transport
    fábrica de pneus
    en
    tyre factory
  • intellectual property
    marca de fábrica / marca de fabrico
    en
    trade mark
  • information technology and data processing
    fábrica de troles
    en
    troll factory, troll farm
  • textile industry
    fábrica de malhas
    en
    knitting mill
  • industrial structures
    fábrica de cartão
    en
    board mill
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de tabaco
    en
    tobacco factory
  • communications / information technology and data processing
    fábrica de cliques
    en
    click farm
  • ENVIRONMENT
    chaminés de fábrica / chaminé de fábrica
    en
    stack
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / ENVIRONMENT
    fábrica de cerveja
    en
    brewery
  • criminal law / migration / employment
    fábrica clandestina
    en
    sweatshop
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    espelharia / fábrica de espelhos
    en
    mirror making
  • leather industry
    fábrica de curtumes
    en
    tannery
  • land transport / TRANSPORT
    fábrica aeronáutica
    en
    aeronautical plant, aeronautical factory
  • military equipment
    fábrica de munições
    en
    ammunition factory, ammunition plant
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de conservas / conserveira
    en
    tinning factory, cannery
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de forragens
    en
    feed mill
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fábrica a hidrogénio
    en
    hydrogen production plant
  • building and public works / industrial structures
    revestido em fábrica
    en
    factory applied finish
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fábrica de presuntos
    en
    ham factory
  • financial services
    fábrica de pagamentos
    en
    payment factory
  • INDUSTRY
    fábrica deslocalizada / fábrica isolada e autónoma
    en
    autonomous offshore plant
  • waste management / waste incineration
    instalação de incineração / fábrica de incineração
    en
    incineration facility, incineration plant
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    encerramento de fábrica
    en
    factory closure
  • customs regulations / international trade
    preço à saída da fábrica
    en
    EXW price, ex-factory price, ex-works price
  • TRADE
    preço à saída da fábrica
    en
    pithead price
  • wood industry
    fábrica de papel especial
    en
    speciality paper mill
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fábrica – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/fábrica [visualizado em 2026-07-18 20:30:37].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro