hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

arjoz

formal

locução formal
for.mal separador fonéticafurˈmaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
formal
festa formal
formal party
roupa formal
formal clothing

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    erro formal
    en
    formal error
  • communications policy / information technology and data processing
    nome formal
    en
    formal-name
  • LAW
    crime formal
    en
    "conduct" offence
  • information technology and data processing
    teste formal
    en
    formal testing
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ponto formal
    en
    form point
  • education
    ensino formal / educação formal
    en
    formal education, initial education, regular school education and university education
  • information technology and data processing
    lógica formal
    en
    formal logic
  • documentation / information technology and data processing
    classe formal
    en
    canonical classes
  • documentation / information technology and data processing
    índice formal
    en
    formal index
  • information technology and data processing
    sistema formal / sistema de lógica formal
    en
    formal system, system of formal logic, axiomatics
  • LAW
    audição formal
    en
    formal oral hearing
  • LAW
    validade formal
    en
    formal validity, validity as to form
  • welfare
    trabalhador dos cuidados pessoais / cuidador formal
    en
    care worker, formal carer
  • pharmaceutical industry
    glicerol formal
    en
    glycerol formal
  • EUROPEAN UNION
    processo formal
    en
    formal procedure
  • LAW
    concurso formal / concurso ideal
    en
    "ideal combination"
  • social security
    cobertura formal
    en
    formal coverage
  • information technology and data processing
    parâmetro formal / parâmetro mudo
    en
    formal parameter, parameter, dummy argument, dummy parameter
  • intellectual property
    requisito formal
    en
    formal requirement
  • information technology and data processing
    parâmetro formal
    en
    formal parameter
  • information technology and data processing
    parâmetro formal
    en
    formal parameter
  • LAW / FINANCE
    auditoria formal
    en
    formal control
  • education
    ensino não formal
    en
    non-formal education
  • information technology and data processing
    raciocínio formal
    en
    formal reasoning
  • information technology and data processing
    heurística formal
    en
    formal heuristic
  • LAW / chemical compound / industrial structures
    declaração formal
    en
    formal declaration
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    autorização formal
    en
    formal commitment
  • social affairs / education
    aprendizagem formal
    en
    formal learning, structured learning
  • LAW
    consentimento expresso / consentimento formal
    en
    formal consent
  • information technology and data processing
    especificação formal
    en
    formal specification
  • social affairs / education
    aprendizagem não formal
    en
    non-formal learning
  • information technology industry
    erro formal de programa
    en
    FPE, Formal program error
  • information technology and data processing
    modo de parâmetro formal
    en
    formal parameter mode
  • EUROPEAN UNION
    recurso a votação formal
    en
    resorting to a formal vote
  • FINANCE
    sistema financeiro formal
    en
    FFS, formal financial sector
  • documentation / information technology and data processing
    índice formal sistemático
    en
    formal-systematix index
  • documentation / information technology and data processing
    índice sistemático formal
    en
    systematic-formel index
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    proibição formal de pesca
    en
    formal ban on fishing
  • LAW
    requisito formal do pedido
    en
    formal requirement for the filing
  • administrative law
    canal formal de comunicação
    en
    formal channel for communication and consultation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coeficiente do ponto formal
    en
    form-point height
  • data processing / information technology and data processing
    identificador público formal
    en
    formal public identifier
  • preparation for market / ECONOMICS
    processo formal de aceitação
    en
    formal acceptance process
  • documentation / information technology and data processing
    descrição bibliográfica formal
    en
    formal documentary description
  • electronics and electrical engineering
    representação formal por raios
    en
    formal ray picture
  • gender equality
    igualdade de jure entre os géneros / igualdade formal entre os géneros
    en
    de jure gender equality, formal gender equality
  • information technology and data processing
    descrição formal de um raciocínio / rasto de um raciocínio
    en
    reasoned trace
  • preparation for market
    verificação contabilística formal
    en
    arithmetical and procedural check, audit of clerical accuracy
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
formal – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/formal [visualizado em 2026-07-12 15:42:00].
referências a formalreferências a formal
arguido, cerimonial, cerimonioso ...
sinónimos de formalsinónimos de formal
antónimos de formal
descerimonioso, descontraído, informal
traduções de formaltraduções de formal
rimam com formalrimam com formal
antipessoal, antissocial, atual ...
palavras vizinhas de formalpalavras parecidas com formal
forjicar, forma, formação ...
palavras parecidas com formalpalavras parecidas com formal
firmal, foral, forma ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    erro formal
    en
    formal error
  • communications policy / information technology and data processing
    nome formal
    en
    formal-name
  • LAW
    crime formal
    en
    "conduct" offence
  • information technology and data processing
    teste formal
    en
    formal testing
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ponto formal
    en
    form point
  • education
    ensino formal / educação formal
    en
    formal education, initial education, regular school education and university education
  • information technology and data processing
    lógica formal
    en
    formal logic
  • documentation / information technology and data processing
    classe formal
    en
    canonical classes
  • documentation / information technology and data processing
    índice formal
    en
    formal index
  • information technology and data processing
    sistema formal / sistema de lógica formal
    en
    formal system, system of formal logic, axiomatics
  • LAW
    audição formal
    en
    formal oral hearing
  • LAW
    validade formal
    en
    formal validity, validity as to form
  • welfare
    trabalhador dos cuidados pessoais / cuidador formal
    en
    care worker, formal carer
  • pharmaceutical industry
    glicerol formal
    en
    glycerol formal
  • EUROPEAN UNION
    processo formal
    en
    formal procedure
  • LAW
    concurso formal / concurso ideal
    en
    "ideal combination"
  • social security
    cobertura formal
    en
    formal coverage
  • information technology and data processing
    parâmetro formal / parâmetro mudo
    en
    formal parameter, parameter, dummy argument, dummy parameter
  • intellectual property
    requisito formal
    en
    formal requirement
  • information technology and data processing
    parâmetro formal
    en
    formal parameter
  • information technology and data processing
    parâmetro formal
    en
    formal parameter
  • LAW / FINANCE
    auditoria formal
    en
    formal control
  • education
    ensino não formal
    en
    non-formal education
  • information technology and data processing
    raciocínio formal
    en
    formal reasoning
  • information technology and data processing
    heurística formal
    en
    formal heuristic
  • LAW / chemical compound / industrial structures
    declaração formal
    en
    formal declaration
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    autorização formal
    en
    formal commitment
  • social affairs / education
    aprendizagem formal
    en
    formal learning, structured learning
  • LAW
    consentimento expresso / consentimento formal
    en
    formal consent
  • information technology and data processing
    especificação formal
    en
    formal specification
  • social affairs / education
    aprendizagem não formal
    en
    non-formal learning
  • information technology industry
    erro formal de programa
    en
    FPE, Formal program error
  • information technology and data processing
    modo de parâmetro formal
    en
    formal parameter mode
  • EUROPEAN UNION
    recurso a votação formal
    en
    resorting to a formal vote
  • FINANCE
    sistema financeiro formal
    en
    FFS, formal financial sector
  • documentation / information technology and data processing
    índice formal sistemático
    en
    formal-systematix index
  • documentation / information technology and data processing
    índice sistemático formal
    en
    systematic-formel index
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    proibição formal de pesca
    en
    formal ban on fishing
  • LAW
    requisito formal do pedido
    en
    formal requirement for the filing
  • administrative law
    canal formal de comunicação
    en
    formal channel for communication and consultation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coeficiente do ponto formal
    en
    form-point height
  • data processing / information technology and data processing
    identificador público formal
    en
    formal public identifier
  • preparation for market / ECONOMICS
    processo formal de aceitação
    en
    formal acceptance process
  • documentation / information technology and data processing
    descrição bibliográfica formal
    en
    formal documentary description
  • electronics and electrical engineering
    representação formal por raios
    en
    formal ray picture
  • gender equality
    igualdade de jure entre os géneros / igualdade formal entre os géneros
    en
    de jure gender equality, formal gender equality
  • information technology and data processing
    descrição formal de um raciocínio / rasto de um raciocínio
    en
    reasoned trace
  • preparation for market
    verificação contabilística formal
    en
    arithmetical and procedural check, audit of clerical accuracy
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
formal – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/formal [visualizado em 2026-07-12 15:42:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

arjoz