-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

prisco

formato

locução formato
for.ma.toseparador fonéticafurˈmatu
favoritosfavoritos
nome masculino
format
formato A4
A4 format
grande formato
big shape
pequeno formato
small shape
formatolocução
Presente do Indicativo do verbo formatar
expandir
eu
formato
tu
formatas
ele, ela, você
formata
nós
formatamos
vós
formatais
eles, elas, vocês
formatam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • documentation / information technology and data processing
    formato
    en
    format
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formato
    en
    shape
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    formato
    en
    format, size
  • iron, steel and other metal industries
    formato
    en
    cut sheet
  • information technology and data processing
    formato F
    en
    F format
  • information technology and data processing
    formato D
    en
    D-format
  • information technology and data processing
    formato B
    en
    B-formats
  • information technology and data processing
    formato RTF
    en
    Rich Text Format, RTF
  • chemistry / health
    formato de notificação do centro antivenenos / formato PCN
    en
    poison centre notification format, PCN format
  • electronics and electrical engineering
    formato PCM
    en
    PCM format
  • information technology and data processing
    formato A-4
    en
    A4-format
  • communications / information technology and data processing
    formato 4:3
    en
    4:3 aspect ratio
  • earth sciences / information technology and data processing
    formato RLL
    en
    RLL format, Run-Length-Limited format
  • earth sciences / information technology and data processing
    formato NRZ
    en
    Non-Return-to-Zero format, NRZ format
  • data processing / information technology and data processing
    formato DDE
    en
    DDE format
  • communications systems / mass media
    formato 16:9
    en
    16:9 aspect ratio format
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    TIFF / formato TIFF / arquivo de imagem com formato de identificação
    en
    TIF, tagged image file format, TIFF
  • data processing / information technology and data processing
    formato RIFF
    en
    Raster Image File Format, RIFF format
  • preparation for market / means of communication / life sciences
    formato atlas
    en
    large size
  • industrial structures / technology and technical regulations
    formato bruto
    en
    untrimmed size
  • means of communication
    formato in 16
    en
    sextodecimo
  • data processing / information technology and data processing
    formato retrato / formato vertical
    en
    portrait
  • information technology and data processing
    formato interno
    en
    internal format
  • information technology and data processing
    formato tabular
    en
    tabular format
  • information technology and data processing
    formato tabular
    en
    tabular format
  • industrial structures / technology and technical regulations
    formato acabado
    en
    trimmed size
  • means of communication
    formato oblongo
    en
    oblong shape
  • data processing / information technology and data processing
    formato retrato
    en
    upright format, portrait, tall format, mugshot
  • data processing / information technology and data processing
    formato de data
    en
    date format
  • industrial structures / technology and technical regulations
    in-fólio / formato in-fólio
    en
    in folio
  • European Monetary System
    formato habitual
    en
    regular format
  • electronics and electrical engineering
    formato do sinal
    en
    format of the signal
  • information technology and data processing
    formato impresso
    en
    printed form
  • data processing / information technology and data processing
    formato variável
    en
    variable format
  • iron, steel and other metal industries
    formato especial
    en
    special size
  • iron, steel and other metal industries
    corte em formato
    en
    guillotining, cutting to size
  • industrial structures
    formato especial
    en
    bastard size
  • chemistry
    formato de etilo / formiato de etilo
    en
    ethyl formate
  • data processing / information technology and data processing
    formato numérico
    en
    numerical format, numeric format
  • data processing / information technology and data processing
    formato paisagem
    en
    width format, wide format, landscape format
  • means of communication
    formato in-fólio
    en
    large folio
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    formato Normandia / Quarteto da Normandia
    en
    Normandy Four, Normandy 4, Normandy Quartet, Normandy format
  • chemical compound
    formato de metilo
    en
    methyl methanoate, methyl formate, formic acid, methyl ester
  • European Monetary System
    formato inclusivo
    en
    extended format, inclusive format
  • information and information processing / culture / intellectual property
    formato acessível
    en
    accessible format
  • industrial structures / technology and technical regulations
    réguas de quadro de formação / réguas de formação / réguas de formato
    en
    deckle boards
  • information technology and data processing
    estrutura dos dados / formato dos dados
    en
    data format
  • communications
    formato da imagem
    en
    picture aspect ratio
  • documentation / information technology and data processing
    formato dos dados
    en
    data format
  • communications / information technology and data processing
    formato A-law PCM
    en
    A-law pulse code modulation, A-law PCM
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
formato – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/formato [visualizado em 2026-07-23 02:27:51].
referências a formato
circular, standard
sinónimos de formatosinónimos de formato
traduções de formatotraduções de formato
rimam com formatorimam com formato
anteato, boato, bromato ...
palavras vizinhas de formatopalavras parecidas com formato
formar, forma-sonata, formatação ...
palavras parecidas com formato
formado, formiato

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • documentation / information technology and data processing
    formato
    en
    format
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    formato
    en
    shape
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    formato
    en
    format, size
  • iron, steel and other metal industries
    formato
    en
    cut sheet
  • information technology and data processing
    formato F
    en
    F format
  • information technology and data processing
    formato D
    en
    D-format
  • information technology and data processing
    formato B
    en
    B-formats
  • information technology and data processing
    formato RTF
    en
    Rich Text Format, RTF
  • chemistry / health
    formato de notificação do centro antivenenos / formato PCN
    en
    poison centre notification format, PCN format
  • electronics and electrical engineering
    formato PCM
    en
    PCM format
  • information technology and data processing
    formato A-4
    en
    A4-format
  • communications / information technology and data processing
    formato 4:3
    en
    4:3 aspect ratio
  • earth sciences / information technology and data processing
    formato RLL
    en
    RLL format, Run-Length-Limited format
  • earth sciences / information technology and data processing
    formato NRZ
    en
    Non-Return-to-Zero format, NRZ format
  • data processing / information technology and data processing
    formato DDE
    en
    DDE format
  • communications systems / mass media
    formato 16:9
    en
    16:9 aspect ratio format
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    TIFF / formato TIFF / arquivo de imagem com formato de identificação
    en
    TIF, tagged image file format, TIFF
  • data processing / information technology and data processing
    formato RIFF
    en
    Raster Image File Format, RIFF format
  • preparation for market / means of communication / life sciences
    formato atlas
    en
    large size
  • industrial structures / technology and technical regulations
    formato bruto
    en
    untrimmed size
  • means of communication
    formato in 16
    en
    sextodecimo
  • data processing / information technology and data processing
    formato retrato / formato vertical
    en
    portrait
  • information technology and data processing
    formato interno
    en
    internal format
  • information technology and data processing
    formato tabular
    en
    tabular format
  • information technology and data processing
    formato tabular
    en
    tabular format
  • industrial structures / technology and technical regulations
    formato acabado
    en
    trimmed size
  • means of communication
    formato oblongo
    en
    oblong shape
  • data processing / information technology and data processing
    formato retrato
    en
    upright format, portrait, tall format, mugshot
  • data processing / information technology and data processing
    formato de data
    en
    date format
  • industrial structures / technology and technical regulations
    in-fólio / formato in-fólio
    en
    in folio
  • European Monetary System
    formato habitual
    en
    regular format
  • electronics and electrical engineering
    formato do sinal
    en
    format of the signal
  • information technology and data processing
    formato impresso
    en
    printed form
  • data processing / information technology and data processing
    formato variável
    en
    variable format
  • iron, steel and other metal industries
    formato especial
    en
    special size
  • iron, steel and other metal industries
    corte em formato
    en
    guillotining, cutting to size
  • industrial structures
    formato especial
    en
    bastard size
  • chemistry
    formato de etilo / formiato de etilo
    en
    ethyl formate
  • data processing / information technology and data processing
    formato numérico
    en
    numerical format, numeric format
  • data processing / information technology and data processing
    formato paisagem
    en
    width format, wide format, landscape format
  • means of communication
    formato in-fólio
    en
    large folio
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    formato Normandia / Quarteto da Normandia
    en
    Normandy Four, Normandy 4, Normandy Quartet, Normandy format
  • chemical compound
    formato de metilo
    en
    methyl methanoate, methyl formate, formic acid, methyl ester
  • European Monetary System
    formato inclusivo
    en
    extended format, inclusive format
  • information and information processing / culture / intellectual property
    formato acessível
    en
    accessible format
  • industrial structures / technology and technical regulations
    réguas de quadro de formação / réguas de formação / réguas de formato
    en
    deckle boards
  • information technology and data processing
    estrutura dos dados / formato dos dados
    en
    data format
  • communications
    formato da imagem
    en
    picture aspect ratio
  • documentation / information technology and data processing
    formato dos dados
    en
    data format
  • communications / information technology and data processing
    formato A-law PCM
    en
    A-law pulse code modulation, A-law PCM
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
formato – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/formato [visualizado em 2026-07-23 02:27:51].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

prisco