-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fra.tu.raseparador fonéticafraˈturɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
fracture
fratura completa
complete fracture
fratura da anca
fracture of the hip
fratura exposta
compound fracture, open fracture
fratura óssea
bone fracture
fraturas múltiplas
multiple fractures
MEDICINA fratura em ramo verde
greenstick fracture
fraturalocução
Presente do Indicativo do verbo fraturar
expandir
eu
fraturo
tu
fraturas
ele, ela, você
fratura
nós
fraturamos
vós
fraturais
eles, elas, vocês
fraturam
Imperativo do verbo fraturar
expandir
fratura
tu
frature
ele, ela, você
fraturemos
nós
fraturai
vós
fraturem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    fratura
    en
    fracture, bone fracture
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rutura / rotura / fratura
    en
    break, fracture
  • earth sciences
    fratura
    en
    fracture
  • coal industry / life sciences
    fratura
    en
    surface fracture
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    seda de arrefecimento / fenda / incisão / fratura fina
    en
    skin crack, vent, check, crizzle
  • administrative law
    fratura óssea
    en
    bone fracture
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fratura anular
    en
    annular crack
  • iron, steel and other metal industries
    fratura frágil
    en
    brittle cleavage fracture
  • land transport / TRANSPORT
    fratura da asa
    en
    wing break
  • SOCIAL QUESTIONS / education / information and information processing / information technology and data processing
    fratura digital / divisão digital / clivagem digital
    en
    digital gap, digital divide, numeracy gap
  • iron, steel and other metal industries
    fratura angular / fratura em bisel
    en
    angular fracture
  • chemical compound / industrial structures
    fratura na boca / rutura na marisa
    en
    smear
  • chemical compound / industrial structures
    fratura à chama / abertura à chama
    en
    flame opening
  • administrative law
    fratura exposta
    en
    compound fracture
  • iron, steel and other metal industries
    fratura fibrosa
    en
    fibrous fracture
  • iron, steel and other metal industries
    fratura lenhosa
    en
    woody fracture
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cone de fratura
    en
    fracture cone
  • life sciences
    zona de fratura
    en
    fracture zone
  • hydrocarbon
    fratura induzida
    en
    induced fracture
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    língua / seda do bordo / fratura do bordo
    en
    edge crack
  • chemical compound / industrial structures
    fratura a quente / incisão a quente / fendimento a quente
    en
    fire crack, hot check
  • chemical compound / industrial structures
    configuração da fratura / forma da fratura
    en
    break pattern, fracture pattern
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    separação do fundo / fratura do fundo
    en
    breaking-off of base
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bordo da fratura
    en
    edge of fracture
  • administrative law
    fratura do metal
    en
    metal fracture
  • industrial structures
    fratura do talão
    en
    bead fracture
  • iron, steel and other metal industries
    fratura escamosa
    en
    fish scale fracture, flaky fracture, fishscaling
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    linha de fratura
    en
    rib mark
  • electronics industry / information technology and data processing
    linha de fratura
    en
    crackline
  • materials technology / technology and technical regulations
    carga de fratura
    en
    pop-in value
  • chemistry
    fratura concoidal
    en
    conchoidal fracture
  • medical science
    fratura de Colles
    en
    Colles fracture
  • iron, steel and other metal industries
    fratura de aresta
    en
    checked edges, cracked edges, raw edges
  • iron, steel and other metal industries
    fratura grafitosa
    en
    black shortness, black fracture
  • iron, steel and other metal industries
    fratura irregular
    en
    irregular fracture
  • medical science
    fratura vertebral
    en
    spinous process rupture
  • INDUSTRY / chemistry
    fratura hertziana
    en
    Hertzian fracture
  • chemical compound / industrial structures
    corte hidráulico / fratura hidráulica / fracionamento por corte hidráulico
    en
    hydraulic cracking, hydraulic score-opening
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fratura em baioneta / fratura em lanceta
    en
    hackle mark
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    superfície de fratura / espelho de fratura
    en
    fracture mirror
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fratura de pressão / seda de pressão
    en
    cold check, pressure check
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fratura – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/fratura [visualizado em 2026-07-18 16:04:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    fratura
    en
    fracture, bone fracture
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rutura / rotura / fratura
    en
    break, fracture
  • earth sciences
    fratura
    en
    fracture
  • coal industry / life sciences
    fratura
    en
    surface fracture
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    seda de arrefecimento / fenda / incisão / fratura fina
    en
    skin crack, vent, check, crizzle
  • administrative law
    fratura óssea
    en
    bone fracture
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fratura anular
    en
    annular crack
  • iron, steel and other metal industries
    fratura frágil
    en
    brittle cleavage fracture
  • land transport / TRANSPORT
    fratura da asa
    en
    wing break
  • SOCIAL QUESTIONS / education / information and information processing / information technology and data processing
    fratura digital / divisão digital / clivagem digital
    en
    digital gap, digital divide, numeracy gap
  • iron, steel and other metal industries
    fratura angular / fratura em bisel
    en
    angular fracture
  • chemical compound / industrial structures
    fratura na boca / rutura na marisa
    en
    smear
  • chemical compound / industrial structures
    fratura à chama / abertura à chama
    en
    flame opening
  • administrative law
    fratura exposta
    en
    compound fracture
  • iron, steel and other metal industries
    fratura fibrosa
    en
    fibrous fracture
  • iron, steel and other metal industries
    fratura lenhosa
    en
    woody fracture
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cone de fratura
    en
    fracture cone
  • life sciences
    zona de fratura
    en
    fracture zone
  • hydrocarbon
    fratura induzida
    en
    induced fracture
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    língua / seda do bordo / fratura do bordo
    en
    edge crack
  • chemical compound / industrial structures
    fratura a quente / incisão a quente / fendimento a quente
    en
    fire crack, hot check
  • chemical compound / industrial structures
    configuração da fratura / forma da fratura
    en
    break pattern, fracture pattern
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    separação do fundo / fratura do fundo
    en
    breaking-off of base
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bordo da fratura
    en
    edge of fracture
  • administrative law
    fratura do metal
    en
    metal fracture
  • industrial structures
    fratura do talão
    en
    bead fracture
  • iron, steel and other metal industries
    fratura escamosa
    en
    fish scale fracture, flaky fracture, fishscaling
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    linha de fratura
    en
    rib mark
  • electronics industry / information technology and data processing
    linha de fratura
    en
    crackline
  • materials technology / technology and technical regulations
    carga de fratura
    en
    pop-in value
  • chemistry
    fratura concoidal
    en
    conchoidal fracture
  • medical science
    fratura de Colles
    en
    Colles fracture
  • iron, steel and other metal industries
    fratura de aresta
    en
    checked edges, cracked edges, raw edges
  • iron, steel and other metal industries
    fratura grafitosa
    en
    black shortness, black fracture
  • iron, steel and other metal industries
    fratura irregular
    en
    irregular fracture
  • medical science
    fratura vertebral
    en
    spinous process rupture
  • INDUSTRY / chemistry
    fratura hertziana
    en
    Hertzian fracture
  • chemical compound / industrial structures
    corte hidráulico / fratura hidráulica / fracionamento por corte hidráulico
    en
    hydraulic cracking, hydraulic score-opening
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fratura em baioneta / fratura em lanceta
    en
    hackle mark
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    superfície de fratura / espelho de fratura
    en
    fracture mirror
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fratura de pressão / seda de pressão
    en
    cold check, pressure check
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fratura – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/fratura [visualizado em 2026-07-18 16:04:54].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro