hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

furão

locução furão, furonalocução furona
fu.rão separador fonéticafuˈrɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
ZOOLOGIA figurado busybody; meddler
nome masculino
ZOOLOGIA ferret
adjetivo
enterprising; active
furãolocução
aumentativo masculino singular de furo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / ENVIRONMENT
    fura-mato / cara-suja / periquito-de-garganta-azul / tiriba
    en
    red-rumped conure, blue-throated conure, ochre-marked parakeet
  • natural and applied sciences
    fura-capa
    en
    hairy bromegrass, hairy brome
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fura greve / furador de greves
    en
    solidarity action
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fura-vasos
    en
    bigeyes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fura-vasos
    en
    bigeyes
  • wildlife / fisheries
    fura-vasos
    en
    bulleyes, bigeyes, glasseyes
  • wildlife
    fura-bardos
    en
    sparrowhawk
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fura-vasos-do-pacífico
    en
    red bigeye
  • wildlife
    pardela-sombria / fura-bucho-do-atlântico
    en
    Manx shearwater
  • coal industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    um marteleiro fura cinco a dez pegas por turno
    en
    a driller drills five to ten patterns per shift
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
furão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/furão [visualizado em 2026-06-07 10:08:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / ENVIRONMENT
    fura-mato / cara-suja / periquito-de-garganta-azul / tiriba
    en
    red-rumped conure, blue-throated conure, ochre-marked parakeet
  • natural and applied sciences
    fura-capa
    en
    hairy bromegrass, hairy brome
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    fura greve / furador de greves
    en
    solidarity action
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fura-vasos
    en
    bigeyes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fura-vasos
    en
    bigeyes
  • wildlife / fisheries
    fura-vasos
    en
    bulleyes, bigeyes, glasseyes
  • wildlife
    fura-bardos
    en
    sparrowhawk
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fura-vasos-do-pacífico
    en
    red bigeye
  • wildlife
    pardela-sombria / fura-bucho-do-atlântico
    en
    Manx shearwater
  • coal industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    um marteleiro fura cinco a dez pegas por turno
    en
    a driller drills five to ten patterns per shift
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
furão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/furão [visualizado em 2026-06-07 10:08:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre