Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

genuíno

ge.nu.í.no separador fonética

ʒəˈnwinu

favoritos

adjetivo

genuine; authentic

interesse genuíno

authentic interest

(sentimentos) sincere; true

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
genuíno / autêntico
en
authentic, genuine
genuíno / verdadeiro
en
genuine
statistics
limite superior genuíno / limite superior de facto / limite superior autêntico / limite superior efetivo
en
real upper limit
statistics
limite inferior genuíno / limite inferior de facto / limite inferior autêntico / limite inferior efetivo
en
real lower limit
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
verdadeiro trabalhador por conta própria / genuíno trabalhador por conta própria
en
genuine self-employed worker, genuine self-employed person, genuinely self-employed person, genuinely self-employed worker
tax system
recursos próprios genuínos
en
genuine own resource
deepening of the European Union / defence policy / public safety / international security
União da Segurança genuína e eficaz
en
genuine and effective Security Union, effective and genuine Security Union

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

genuíno – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/genuíno [visualizado em 2026-07-21 10:17:47].

sinónimos de genuíno

autêntico, franco, legítimo ...

antónimos de genuíno

falso, fingido, ilegítimo ...

traduções de genuíno

rimam com genuíno

babuíno, beduíno, beluíno ...

anagramas de genuíno

ingénuo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
genuíno / autêntico
en
authentic, genuine
genuíno / verdadeiro
en
genuine
statistics
limite superior genuíno / limite superior de facto / limite superior autêntico / limite superior efetivo
en
real upper limit
statistics
limite inferior genuíno / limite inferior de facto / limite inferior autêntico / limite inferior efetivo
en
real lower limit
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
verdadeiro trabalhador por conta própria / genuíno trabalhador por conta própria
en
genuine self-employed worker, genuine self-employed person, genuinely self-employed person, genuinely self-employed worker
tax system
recursos próprios genuínos
en
genuine own resource
deepening of the European Union / defence policy / public safety / international security
União da Segurança genuína e eficaz
en
genuine and effective Security Union, effective and genuine Security Union

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais