- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structurestratamento por imersão breve / tratamento por imersão rápida / imersão / imersão rápidaendipping treatment, dipping
- chemistry / beverageimersão / molha / têmperaensteeping, soaking
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESimersão / molhagem da cevada / molha da cevadaenbarley steeping
- ENVIRONMENTimersão / impregnaçãoensoaking
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundbanho / imersãoendip
- food technologyparafinagem / imersãoenalimentary immersion
- medical scienceimersãoenimmersion
- industrial structuresimersãoendip
- iron, steel and other metal industriesimersãoenimmersion
- natural resources / LAW / ENVIRONMENTimersãoendumping
- iron, steel and other metal industriesimersão duplaendouble dipping
- building and public works / industrial structurescuba de cozedura / tanque de imersão / cuba de imersãoensoaking tank
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfato de imersão / fato de sobrevivênciaenimmersion suit, survival suit
- industrial structuresrolo imersor / rolo de imersãoenimmersion roll
- transport safetyfato de imersãoenimmersion suit
- earth sciencesóleo de imersãoenimmersion oil
- materials technologycera de imersãoendipping wax
- industrial structurestina de imersãoensteeping bowl
- ENVIRONMENTzona de imersãoendumping area
- land transport / TRANSPORTfato de imersãoenrecovery suit, immersion suit
- maritime and inland waterway transportimersão de verão / calado de verãoensummer draft, summer draught
- fisheriestempo de imersão / tempo de calagemensoak time, soaking time, immersion time
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresimersão de casco / afundamento de cascoenpushing down of cullet
- chemical compoundmolde de imersãoendip mold, external mold, dip mould
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmufla de imersãoenimmersion muffle
- iron, steel and other metal industriestempo de imersãoenimmersion time
- electrical engineering / information technology and data processingimersão em soldaensolder immersion
- fisheries / maritime and inland waterway transportcentro de querena / centro de flutuabilidade / centro de deslocamento / centro de imersãoencentre of buoyancy
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviveiro de imersão / tanque de imersãoenimmersion tank
- mechanical engineering / industrial structurestanque de imersãoendipping tank
- electronics and electrical engineering / chemical compoundaltura de imersãoenimmersion depth
- chemistryfiltro de imersãoenimmersion filter
- wood industryimersão prolongadaenimmersion, steeping, steeping treatment
- chemical compoundmandril de imersãoendipping mandrel
- building and public works / industrial structuresimersão da madeiraensoaking of the wood
- iron, steel and other metal industriesduração de imersãoendipping time
- ENVIRONMENTimersão de detritos / imersão de resíduosensinking of waste
- earth sciences / technology and technical regulationsdeteção por imersãoenimmersion testing
- chemical compound / industrial structurespintura por imersãoendip finish
- chemical compoundcilindro de imersãoenpick-up roll, dip roll
- chemical compoundcilindro de imersãoendipping barrel
- iron, steel and other metal industriesbrasagem em imersãoendip brazing or soldering, molten metal bath dip brazing or soldering
- industrial structuresprocesso de imersãoendipping process
- earth sciences / technology and technical regulationspesquisa em imersãoenimmersed scanning
- iron, steel and other metal industriestêmpera por imersãoenimmersion hardening
- fisheries / maritime and inland waterway transportcaimento da quilha / caimento de traçado / caimento traçado / diferença de imersão / inclinação da quilhaenrake of keel
- electronics and electrical engineeringaquecedor de imersão / aquecedor elétrico de imersãoenelectric immersion water heater, electric immersion heater, immersion heater
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
imersão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/imersão [visualizado em 2026-07-27 08:02:06].
antónimos de imersão
anagramas de imersão
palavras parecidas com imersão
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structurestratamento por imersão breve / tratamento por imersão rápida / imersão / imersão rápidaendipping treatment, dipping
- chemistry / beverageimersão / molha / têmperaensteeping, soaking
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESimersão / molhagem da cevada / molha da cevadaenbarley steeping
- ENVIRONMENTimersão / impregnaçãoensoaking
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundbanho / imersãoendip
- food technologyparafinagem / imersãoenalimentary immersion
- medical scienceimersãoenimmersion
- industrial structuresimersãoendip
- iron, steel and other metal industriesimersãoenimmersion
- natural resources / LAW / ENVIRONMENTimersãoendumping
- iron, steel and other metal industriesimersão duplaendouble dipping
- building and public works / industrial structurescuba de cozedura / tanque de imersão / cuba de imersãoensoaking tank
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfato de imersão / fato de sobrevivênciaenimmersion suit, survival suit
- industrial structuresrolo imersor / rolo de imersãoenimmersion roll
- transport safetyfato de imersãoenimmersion suit
- earth sciencesóleo de imersãoenimmersion oil
- materials technologycera de imersãoendipping wax
- industrial structurestina de imersãoensteeping bowl
- ENVIRONMENTzona de imersãoendumping area
- land transport / TRANSPORTfato de imersãoenrecovery suit, immersion suit
- maritime and inland waterway transportimersão de verão / calado de verãoensummer draft, summer draught
- fisheriestempo de imersão / tempo de calagemensoak time, soaking time, immersion time
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresimersão de casco / afundamento de cascoenpushing down of cullet
- chemical compoundmolde de imersãoendip mold, external mold, dip mould
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmufla de imersãoenimmersion muffle
- iron, steel and other metal industriestempo de imersãoenimmersion time
- electrical engineering / information technology and data processingimersão em soldaensolder immersion
- fisheries / maritime and inland waterway transportcentro de querena / centro de flutuabilidade / centro de deslocamento / centro de imersãoencentre of buoyancy
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviveiro de imersão / tanque de imersãoenimmersion tank
- mechanical engineering / industrial structurestanque de imersãoendipping tank
- electronics and electrical engineering / chemical compoundaltura de imersãoenimmersion depth
- chemistryfiltro de imersãoenimmersion filter
- wood industryimersão prolongadaenimmersion, steeping, steeping treatment
- chemical compoundmandril de imersãoendipping mandrel
- building and public works / industrial structuresimersão da madeiraensoaking of the wood
- iron, steel and other metal industriesduração de imersãoendipping time
- ENVIRONMENTimersão de detritos / imersão de resíduosensinking of waste
- earth sciences / technology and technical regulationsdeteção por imersãoenimmersion testing
- chemical compound / industrial structurespintura por imersãoendip finish
- chemical compoundcilindro de imersãoenpick-up roll, dip roll
- chemical compoundcilindro de imersãoendipping barrel
- iron, steel and other metal industriesbrasagem em imersãoendip brazing or soldering, molten metal bath dip brazing or soldering
- industrial structuresprocesso de imersãoendipping process
- earth sciences / technology and technical regulationspesquisa em imersãoenimmersed scanning
- iron, steel and other metal industriestêmpera por imersãoenimmersion hardening
- fisheries / maritime and inland waterway transportcaimento da quilha / caimento de traçado / caimento traçado / diferença de imersão / inclinação da quilhaenrake of keel
- electronics and electrical engineeringaquecedor de imersão / aquecedor elétrico de imersãoenelectric immersion water heater, electric immersion heater, immersion heater
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
imersão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/imersão [visualizado em 2026-07-27 08:02:06].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
