imobilização

Outros exemplos de uso

• LAW / rights and freedoms
  imobilização

  en

  restraint
• FINANCE
  imobilização

  en

  immobilisation
• international law / maritime and inland waterway transport
  detenção / retenção / imobilização

  en

  detention
• air transport
  retenção no solo / imobilização / aeronave estacionada em terra

  en

  grounding
• life sciences
  imobilização

  en

  immobilization
• ECONOMICS
  imobilização

  en

  immobilization, immobilisation, locking up
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  imobilização

  en

  restraint
• ENVIRONMENT
  imobilização

  en

  immobilization
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  imobilização

  en

  restraint
• land transport / TRANSPORT
  dias de imobilização

  en

  idle days
• accounting
  imobilizado corpóreo / ativo fixo tangível / ativo fixo corpóreo / imobilização corpórea

  en

  property, plant and equipment, tangible fixed asset, fixed tangible asset, tangible capital asset
• land transport / TRANSPORT
  tempo de imobilização

  en

  stopped time
• preparation for market
  imobilização em curso

  en

  construction in progress, fixed assets under construction
• mechanical engineering
  biela de imobilização

  en

  stay post
• mechanical engineering
  travão de imobilização

  en

  immobilization brake, immobilisation brake
• accounting
  ativo fixo intangível / imobilização incorpórea / imobilizado incorpóreo / ativo fixo incorpóreo

  en

  intangible non-current asset, intangible fixed asset, intangible capital asset
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  decisão de imobilização

  en

  detention decision
• preparation for market
  imobilização financeira

  en

  long-term loans and investments
• medical science
  imobilização enzimática

  en

  immobilization of enzymes
• mechanical engineering
  cavilha de imobilização

  en

  index plunger, indexing plunger, index pin
• insurance
  estorno por imobilização / estorno por paralisação

  en

  lay-up return
• medical science
  material de imobilização

  en

  immobilization equipment
• land transport / mechanical engineering
  distância de travagem / distância de imobilização

  en

  stopping distance
• imobilização dos desperdícios / fixação dos desperdícios / imobilização dos resíduos / fixação dos resíduos

  en

  waste immobilization, waste fixation
• ENVIRONMENT
  imobilização de poluentes

  en

  pollutant immobilisation
• medical science
  imobilização por inclusão

  en

  entrapment immobilization
• medical science
  imobilização por adsorção

  en

  adsorption immobilization
• land transport / TRANSPORT
  imobilização de um veículo

  en

  immobilization of a vehicle, stoppage of a vehicle
• animal health
  aparelho de contenção / dispositivo de imobilização

  en

  restrainer
• land transport / TRANSPORT
  duração média de imobilização

  en

  mean downtime
• ENVIRONMENT
  grau de imobilização atingido

  en

  degree of immobilization achieved
• medical science
  imobilização em suporte sólido

  en

  immobilization on solid material
• maritime transport
  tempo de imobilização no porto

  en

  turnaround time in port, turnaround delay in port
• accounting
  imobilização corpórea em curso

  en

  tangible asset in course of construction
• earth sciences
  imobilização de poeira de betão

  en

  immobilisation of concrete dust
• TRANSPORT / land transport
  tempo de imobilização na estação / tempo de espera na estação

  en

  station stop time, dwell time, dwelling time
• medical science
  imobilização por ligação cruzada

  en

  cross linkage immobilization, cross-linking immobilization
• medical science
  imobilização por união covalente

  en

  covalent immobilization
• mechanical engineering
  imobilização da cabina pelo paraquedas

  en

  car safety applied
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  dispositivo de imobilização de alavanca

  en

  lever collar
• air transport / TRANSPORT
  decisão de imobilização de um tipo de avião

  en

  grounding of an aircraft type
• mechanical engineering
  válvula de isolamento do anel de refrigeração / válvula de imobilização do anel de refrigeração

  en

  coolant loop shutoff valve
• ECONOMICS
  imobilização temporária de liquidez não utilizada

  en

  temporary immobilisation of liquid funds not in use
• preparation for market
  imobilizações

  en

  fixed assets accounts
• preparation for market
  imobilizações em curso

  en

  fixed assets in progress
• preparation for market / FINANCE
  conta de poupança para investimentos / conta de investimentos / conta das imobilizações

  en

  investment savings account, investment account