- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
im.pli.car 
ĩpliˈkar
ĩpliˈkar
favoritos
verbo transitivo e intransitivo
1.
(chatear) to tease [com, -]; to pick [com, on]
ele está sempre a implicar comigo
he's always picking on me
2.
(envolver) to implicate [em, in]; to involve [em, in]
implicaram-no no assassinato
he was implicated in the murder
3.
(acarretar) to involve; to imply
isso implica grandes despesas
that involves huge expenses
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWimplicar caso julgadoento have the force of res judicata
- EUROPEAN UNION / LAWimplicar a inelegibilidadeento entail ineligibility
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
implicar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/implicar [visualizado em 2026-07-29 16:25:52].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWimplicar caso julgadoento have the force of res judicata
- EUROPEAN UNION / LAWimplicar a inelegibilidadeento entail ineligibility
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
implicar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/implicar [visualizado em 2026-07-29 16:25:52].
