- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public works / technology and technical regulationsagregado / inerteenaggregate
- coal industry / iron, steel and other metal industriesantifissurante / inerteenanti-fissurant, anti-fissuring agent, contraction modifier
- medical scienceinerteeninert
- earth sciences / chemistrypó inerteeninert powder
- chemistrygás raro / gás inerteennoble gas, rare gas, inert gas
- chemistrygás inerteeninert gas
- defenceogiva inerteenpractise head
- healthpoeira não respirável / poeira inerteeninert dust, non-respirable dust, nonfibrogenic dust
- defencemunição inerteeninert munition
- natural and applied sciences / ENVIRONMENTmatéria inerteeninert matter
- industrial structuresmatéria inerteeninert filler
- chemical compoundpigmento inerteeninert pigment
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesatmosfera inerteeninert atmosphere
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsubstância inerte / acompanhante (excipiente)encarrier
- chemistrysubstância inerteeninert substance
- chemistryabsorvente inerteeninert absorbent
- transport regulations / maritime and inland waterway transportsistema de gás inerteenIG System, IGS, inert gas system
- electronics and electrical engineeringlâmpada de gás inerteengas-filled lamp
- chemical compound / electronics and electrical engineeringgerador de gás inerteeninert gas generator
- chemistrygás inerte comprimidoencompressed inert gas
- iron, steel and other metal industriessoldadura a gás inerteenglove box welding
- earth sciencesgás inerte engarrafadoenbottled inert gas
- earth sciencesgás quimicamente inerteenchemically inert gas
- materials technology / mechanical engineeringembalamento em gás inerte / embalamento em atmosfera neutraeninert-gas package, gas pack
- plastics / chemical compoundmatéria polimerizada inerteeninert polymeric material
- chemistrymatéria polimerizada inerteeninert polymerised material
- electronics and electrical engineeringcontacto em atmosfera inerteencontact in inert gas
- AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESadjuvante de filtração inerteenadded inert filtering agent, inert filtration adjuvant
- medical sciencemantido numa atmosfera inerteenkept in an atmosphere of inert gas
- electronics and electrical engineeringsoldadura MIG / soldadura por arco voltaico em atmosfera inerte / soldadura por arco elétrico em atmosfera inerteenMIG-welding, metal-arc inert-gas welding
- chemistryaquecimento sob atmosfera de gás inerte pressurizadaenheating under pressurized inert gas atmosphere
- electronics and electrical engineeringsoldadura TIG / soldadura em atmosfera inerte com elétrodo de tungsténioentungsten inert gas welding, TIG-welding, tungsten-arc inert-gas welding
- iron, steel and other metal industriessoldadura em atmosfera de gás inerte com elétrodo fusível / MIGenmetal inert-gas welding, MIG-arc welding, inert-gas metal-arc welding
- equipamento para arrefecer e encher um compartimento com gás inerteencompartment cooling and inerting equipment
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestocha (para soldadura em atmosfera inerte com elétrodo não consumível)entorch(for inert-gas arc welding using a non-consumable electrode)
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriessoldadura manual por arco em atmosfera de gás inerte com elétrodo fusíveleninert-gas metal-arc hand welding, manual inert-gas metal-arc welding
- ENVIRONMENTmatéria inertaeninert material, inert matter
- land transport / building and public works / TRANSPORTagregados naturais / inertes roladosenrounded aggregates
- coal industry / chemical compoundteor em inerteseninerts content
- waste managementresíduos inerteseninert waste
- land transport / building and public works / TRANSPORTinertes britados / agregados britadosencrushed aggregates, broken stone, crushed rock
- ENVIRONMENTresíduos inerteseninert waste
- ENVIRONMENTresíduos inerteseninert waste
- waste disposal / water pollution / wastemateriais inerteseninert material
- ENVIRONMENTextração de inertes / extração de agregadosenaggregate extraction
- ENVIRONMENTcomponentes inerteseninert component
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inerte – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/inerte [visualizado em 2026-07-30 17:58:22].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public works / technology and technical regulationsagregado / inerteenaggregate
- coal industry / iron, steel and other metal industriesantifissurante / inerteenanti-fissurant, anti-fissuring agent, contraction modifier
- medical scienceinerteeninert
- earth sciences / chemistrypó inerteeninert powder
- chemistrygás raro / gás inerteennoble gas, rare gas, inert gas
- chemistrygás inerteeninert gas
- defenceogiva inerteenpractise head
- healthpoeira não respirável / poeira inerteeninert dust, non-respirable dust, nonfibrogenic dust
- defencemunição inerteeninert munition
- natural and applied sciences / ENVIRONMENTmatéria inerteeninert matter
- industrial structuresmatéria inerteeninert filler
- chemical compoundpigmento inerteeninert pigment
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesatmosfera inerteeninert atmosphere
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsubstância inerte / acompanhante (excipiente)encarrier
- chemistrysubstância inerteeninert substance
- chemistryabsorvente inerteeninert absorbent
- transport regulations / maritime and inland waterway transportsistema de gás inerteenIG System, IGS, inert gas system
- electronics and electrical engineeringlâmpada de gás inerteengas-filled lamp
- chemical compound / electronics and electrical engineeringgerador de gás inerteeninert gas generator
- chemistrygás inerte comprimidoencompressed inert gas
- iron, steel and other metal industriessoldadura a gás inerteenglove box welding
- earth sciencesgás inerte engarrafadoenbottled inert gas
- earth sciencesgás quimicamente inerteenchemically inert gas
- materials technology / mechanical engineeringembalamento em gás inerte / embalamento em atmosfera neutraeninert-gas package, gas pack
- plastics / chemical compoundmatéria polimerizada inerteeninert polymeric material
- chemistrymatéria polimerizada inerteeninert polymerised material
- electronics and electrical engineeringcontacto em atmosfera inerteencontact in inert gas
- AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESadjuvante de filtração inerteenadded inert filtering agent, inert filtration adjuvant
- medical sciencemantido numa atmosfera inerteenkept in an atmosphere of inert gas
- electronics and electrical engineeringsoldadura MIG / soldadura por arco voltaico em atmosfera inerte / soldadura por arco elétrico em atmosfera inerteenMIG-welding, metal-arc inert-gas welding
- chemistryaquecimento sob atmosfera de gás inerte pressurizadaenheating under pressurized inert gas atmosphere
- electronics and electrical engineeringsoldadura TIG / soldadura em atmosfera inerte com elétrodo de tungsténioentungsten inert gas welding, TIG-welding, tungsten-arc inert-gas welding
- iron, steel and other metal industriessoldadura em atmosfera de gás inerte com elétrodo fusível / MIGenmetal inert-gas welding, MIG-arc welding, inert-gas metal-arc welding
- equipamento para arrefecer e encher um compartimento com gás inerteencompartment cooling and inerting equipment
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriestocha (para soldadura em atmosfera inerte com elétrodo não consumível)entorch(for inert-gas arc welding using a non-consumable electrode)
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriessoldadura manual por arco em atmosfera de gás inerte com elétrodo fusíveleninert-gas metal-arc hand welding, manual inert-gas metal-arc welding
- ENVIRONMENTmatéria inertaeninert material, inert matter
- land transport / building and public works / TRANSPORTagregados naturais / inertes roladosenrounded aggregates
- coal industry / chemical compoundteor em inerteseninerts content
- waste managementresíduos inerteseninert waste
- land transport / building and public works / TRANSPORTinertes britados / agregados britadosencrushed aggregates, broken stone, crushed rock
- ENVIRONMENTresíduos inerteseninert waste
- ENVIRONMENTresíduos inerteseninert waste
- waste disposal / water pollution / wastemateriais inerteseninert material
- ENVIRONMENTextração de inertes / extração de agregadosenaggregate extraction
- ENVIRONMENTcomponentes inerteseninert component
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
inerte – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/inerte [visualizado em 2026-07-30 17:58:22].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
