-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

le.va.doseparador fonéticaləˈvadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
taken
as joias foram levadas pelos ladrões
the jewels were taken by the thieves
foste levado!
figurado you have been taken!
2.
(incitado) instigated; prompted
levado pelos outros
instigated by others
3.
figurado, coloquial (maroto) naughty; mischievous
levado da breca
very naughty
levadolocução
particípio passado do verbo levar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    levada do vidro fundido com a concha
    en
    ladling
  • tax on income
    transferência da atividade levada a cabo por um estabelecimento estável
    en
    transfer of a business carried on by a permanent establishment
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de ordenha com câmara de vácuo no qual a pressão do ar é levada até 0,5 atm
    en
    motor group of milking machinery,with vacuumchamber to develop air-pressures down to O,5 atm.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
levado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/levado [visualizado em 2026-07-21 08:28:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    levada do vidro fundido com a concha
    en
    ladling
  • tax on income
    transferência da atividade levada a cabo por um estabelecimento estável
    en
    transfer of a business carried on by a permanent establishment
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina de ordenha com câmara de vácuo no qual a pressão do ar é levada até 0,5 atm
    en
    motor group of milking machinery,with vacuumchamber to develop air-pressures down to O,5 atm.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
levado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/levado [visualizado em 2026-07-21 08:28:25].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro