-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

xisgaraviz

elevado

locução elevado
e.le.va.doseparador fonéticailəˈvadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
high; elevated
renda elevada
high rent
um número elevado de feridos
a high number of injuries
2.
(perda, prejuízo) heavy
3.
(estilo, pensamento) noble; elevated; lofty
4.
MATEMÁTICA raised [a, to]
elevado ao cubo
cubed
elevado ao quadrado
squared
quatro elevado a cinco
four (raised) to the power of five
elevadolocução
particípio passado do verbo elevar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    modo elevado / modo de alta segurança
    en
    system-high security mode of operation, system-high mode
  • air transport
    FATO elevado
    en
    elevated final approach and take-off area, elevated FATO
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal elevado
    en
    high signal
  • land transport / TRANSPORT
    trilho elevado / carril elevado
    en
    elevated track, aerial guideway
  • electronics and electrical engineering
    estado elevado
    en
    high state
  • communications / communications policy
    conduto elevado
    en
    elevated duct
  • building and public works
    aqueduto elevado
    en
    aqueduct
  • data processing / information technology and data processing
    endereço elevado
    en
    high address
  • information security
    privilégio elevado
    en
    elevated privilege
  • ECONOMICS
    rendimento elevado
    en
    high yield, high output
  • land transport / TRANSPORT
    monocarril elevado
    en
    elevated monorail
  • natural and applied sciences
    elevado rendimento
    en
    HY, high product yield
  • life sciences
    índice zonal elevado
    en
    high index
  • mechanical engineering / earth sciences
    reservatório elevado
    en
    overhead reservoir
  • administrative law / building and public works
    reservatório elevado
    en
    hydraulic tower, water tower
  • nota de grande valor / nota de elevado valor
    en
    high-value banknote
  • communications
    zona de custo elevado
    en
    high cost area
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    tempo de vida elevado
    en
    long working life
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    torre de carvão / silo elevado de carvão / silo carregamento / paiol de serviço de carvão / caixa do forno de carvão
    en
    charging bin, coal service bunker, ovens coal bunker, overhead coal bin
  • moeda de valor elevado
    en
    high-value euro coin
  • fisheries
    cabo de entralhe elevado
    en
    raised fishing line, raised fishing line trawl
  • electronics and electrical engineering
    modo assimétrico elevado
    en
    asymmetrical higher mode
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    lógica de limiar elevado
    en
    HTL, high-threshold logic
  • electronics and electrical engineering
    domínio de campo elevado
    en
    high-field domain
  • industrial structures
    prensa de elevado impacto / prensa de alta intensidade
    en
    Hi-I-press, high intensity press
  • information technology and data processing
    elevado grau de resolução
    en
    high degree of resolution
  • chemical compound
    cilindro superior elevado
    en
    raised front roll, tilted front roll
  • accounting
    operação de valor elevado
    en
    high value transaction
  • telecommunications / communications policy
    Internet de elevado débito / Internet de alta velocidade
    en
    high-speed Internet
  • chemistry
    volume de produção elevado / HPV
    en
    high production volume, HPV
  • earth sciences
    barreira de centro elevado / barreira central
    en
    central barrier
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    canal elevado de derivação
    en
    diversion flume
  • information technology and data processing
    com um valor óhmico elevado
    en
    high-ohmically
  • electronics and electrical engineering
    impulsos em cosseno elevado
    en
    raised cosine pulse signals
  • FINANCE
    elevado grau de convergência
    en
    high degree of convergence
  • FINANCE
    título de elevado rendimento
    en
    income stock
  • information technology and data processing
    índice de nível mais elevado
    en
    highest-level index
  • INDUSTRY
    plataforma de acesso elevado
    en
    lifting platform, aerial access platform
  • life sciences
    nuvem de elevado teor de água
    en
    cloud of high water content
  • iron, steel and other metal industries
    aço de elevado grau de pureza
    en
    clean steel
  • communications policy / information technology and data processing
    utilizador de tráfego elevado
    en
    heavy user
  • cooperation policy / LAW / FINANCE
    país terceiro de risco elevado
    en
    high-risk third country
  • iron, steel and other metal industries
    aço de elevado limite elástico
    en
    high-yield steel, high yield stress steel, high resistance steel
  • chemical compound
    polímero de elevado desempenho
    en
    high-performance polymer
  • tariff policy / iron and steel industry
    aço com elevado teor de carbono / aço fino ao carbono / aço de alto-carbono / aço de alto teor de carbono
    en
    high carbon steel, high-grade carbon steel, high-grade steel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
elevado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/elevado [visualizado em 2026-07-20 15:47:44].
referências a elevadoreferências a elevado
aspirar, cubo, juro ...
sinónimos de elevadosinónimos de elevado
antónimos de elevado
baixo, inferior, medíocre
traduções de elevadotraduções de elevado
rimam com elevadorimam com elevado
bissexuado, borleado, desconfiado ...
palavras parecidas com elevadopalavras parecidas com elevado
elevador, enlevado, levado ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    modo elevado / modo de alta segurança
    en
    system-high security mode of operation, system-high mode
  • air transport
    FATO elevado
    en
    elevated final approach and take-off area, elevated FATO
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal elevado
    en
    high signal
  • land transport / TRANSPORT
    trilho elevado / carril elevado
    en
    elevated track, aerial guideway
  • electronics and electrical engineering
    estado elevado
    en
    high state
  • communications / communications policy
    conduto elevado
    en
    elevated duct
  • building and public works
    aqueduto elevado
    en
    aqueduct
  • data processing / information technology and data processing
    endereço elevado
    en
    high address
  • information security
    privilégio elevado
    en
    elevated privilege
  • ECONOMICS
    rendimento elevado
    en
    high yield, high output
  • land transport / TRANSPORT
    monocarril elevado
    en
    elevated monorail
  • natural and applied sciences
    elevado rendimento
    en
    HY, high product yield
  • life sciences
    índice zonal elevado
    en
    high index
  • mechanical engineering / earth sciences
    reservatório elevado
    en
    overhead reservoir
  • administrative law / building and public works
    reservatório elevado
    en
    hydraulic tower, water tower
  • nota de grande valor / nota de elevado valor
    en
    high-value banknote
  • communications
    zona de custo elevado
    en
    high cost area
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    tempo de vida elevado
    en
    long working life
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    torre de carvão / silo elevado de carvão / silo carregamento / paiol de serviço de carvão / caixa do forno de carvão
    en
    charging bin, coal service bunker, ovens coal bunker, overhead coal bin
  • moeda de valor elevado
    en
    high-value euro coin
  • fisheries
    cabo de entralhe elevado
    en
    raised fishing line, raised fishing line trawl
  • electronics and electrical engineering
    modo assimétrico elevado
    en
    asymmetrical higher mode
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    lógica de limiar elevado
    en
    HTL, high-threshold logic
  • electronics and electrical engineering
    domínio de campo elevado
    en
    high-field domain
  • industrial structures
    prensa de elevado impacto / prensa de alta intensidade
    en
    Hi-I-press, high intensity press
  • information technology and data processing
    elevado grau de resolução
    en
    high degree of resolution
  • chemical compound
    cilindro superior elevado
    en
    raised front roll, tilted front roll
  • accounting
    operação de valor elevado
    en
    high value transaction
  • telecommunications / communications policy
    Internet de elevado débito / Internet de alta velocidade
    en
    high-speed Internet
  • chemistry
    volume de produção elevado / HPV
    en
    high production volume, HPV
  • earth sciences
    barreira de centro elevado / barreira central
    en
    central barrier
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    canal elevado de derivação
    en
    diversion flume
  • information technology and data processing
    com um valor óhmico elevado
    en
    high-ohmically
  • electronics and electrical engineering
    impulsos em cosseno elevado
    en
    raised cosine pulse signals
  • FINANCE
    elevado grau de convergência
    en
    high degree of convergence
  • FINANCE
    título de elevado rendimento
    en
    income stock
  • information technology and data processing
    índice de nível mais elevado
    en
    highest-level index
  • INDUSTRY
    plataforma de acesso elevado
    en
    lifting platform, aerial access platform
  • life sciences
    nuvem de elevado teor de água
    en
    cloud of high water content
  • iron, steel and other metal industries
    aço de elevado grau de pureza
    en
    clean steel
  • communications policy / information technology and data processing
    utilizador de tráfego elevado
    en
    heavy user
  • cooperation policy / LAW / FINANCE
    país terceiro de risco elevado
    en
    high-risk third country
  • iron, steel and other metal industries
    aço de elevado limite elástico
    en
    high-yield steel, high yield stress steel, high resistance steel
  • chemical compound
    polímero de elevado desempenho
    en
    high-performance polymer
  • tariff policy / iron and steel industry
    aço com elevado teor de carbono / aço fino ao carbono / aço de alto-carbono / aço de alto teor de carbono
    en
    high carbon steel, high-grade carbon steel, high-grade steel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
elevado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/elevado [visualizado em 2026-07-20 15:47:44].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

xisgaraviz