-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

li.xei.raseparador fonéticaliˈʃɐjrɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
dump; rubbish dump EUA, garbage dump Grã-Bretanha
2.
(local sujo) dunghill; muckheap

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    lixeira / depósito de resíduos / depósito de detritos
    en
    waste disposal site, garbage dump
  • ENVIRONMENT
    lixeira bruta
    en
    pirate waste dumping, uncontrolled dumping
  • ENVIRONMENT
    lixeira selvagem
    en
    unauthorized dumping
  • ENVIRONMENT
    lixeira de despojos / lixeiras de entulho
    en
    spoil dump
  • ENVIRONMENT
    lixeira a céu aberto
    en
    open dump
  • ENVIRONMENT
    entulheira de refugo / lixeiras de sucata
    en
    scrap dump
  • ENVIRONMENT
    lixeiras municipais
    en
    municipal dumping
  • ENVIRONMENT
    lixeiras industriais
    en
    industrial dumping
  • waste management
    mineração de lixeiras
    en
    landfill mining
  • ENVIRONMENT
    lixeiras não controladas / entulheira bruta
    en
    uncontrolled dump
  • ENVIRONMENT
    depósito de resíduos perigosos / resíduos perigosos (lixeiras
    en
    hazardous waste dump
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lixeira – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/lixeira [visualizado em 2026-07-31 21:39:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    lixeira / depósito de resíduos / depósito de detritos
    en
    waste disposal site, garbage dump
  • ENVIRONMENT
    lixeira bruta
    en
    pirate waste dumping, uncontrolled dumping
  • ENVIRONMENT
    lixeira selvagem
    en
    unauthorized dumping
  • ENVIRONMENT
    lixeira de despojos / lixeiras de entulho
    en
    spoil dump
  • ENVIRONMENT
    lixeira a céu aberto
    en
    open dump
  • ENVIRONMENT
    entulheira de refugo / lixeiras de sucata
    en
    scrap dump
  • ENVIRONMENT
    lixeiras municipais
    en
    municipal dumping
  • ENVIRONMENT
    lixeiras industriais
    en
    industrial dumping
  • waste management
    mineração de lixeiras
    en
    landfill mining
  • ENVIRONMENT
    lixeiras não controladas / entulheira bruta
    en
    uncontrolled dump
  • ENVIRONMENT
    depósito de resíduos perigosos / resíduos perigosos (lixeiras
    en
    hazardous waste dump
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lixeira – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/lixeira [visualizado em 2026-07-31 21:39:03].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro