hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

mo.vi.doseparador fonéticamuˈvidu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
moved; propelled
barco movido a remos
boat propelled by oars
2.
driven
movido pelo medo
driven by fear
um brinquedo movido a corda
a clockwork toy
3.
figurado (incitado) incited; prompted
4.
figurado (comovido) moved; touched
movidolocução
particípio passado do verbo mover

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rolo de acionamento / rolo movido
    en
    feed roller
  • materials technology
    rolo movido
    en
    forced-rotation roller rod, forced-rotation roller support
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    gerador acionado pelo eixo / gerador movido por eixo
    en
    axle-driven generator
  • road transport / hydrocarbon / mechanical engineering
    veículo a hidrogénio / veículo a motor movido a hidrogénio / veículo movido a hidrogénio
    en
    hydrogen vehicle
  • TRANSPORT / land transport
    autocarro movido a baterias
    en
    battery bus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    moinho de trigo movido a água
    en
    water flour mill
  • ENERGY / means of transport / ENVIRONMENT
    veículo movido a novas energias
    en
    new energy car, NEV, new energy vehicle
  • mechanical engineering / building and public works
    moinho de trigo movido a água do tipo indiano
    en
    indian pattern flour mill, grid wheel flour mill
  • TRANSPORT
    barca movida por cabos
    en
    cable-operated ferry
  • electronics and electrical engineering
    bomba de condensado movida eletricamente
    en
    electrically driven condensate pump
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
movido – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/movido [visualizado em 2026-06-07 13:11:41].
palavras parecidas com movido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rolo de acionamento / rolo movido
    en
    feed roller
  • materials technology
    rolo movido
    en
    forced-rotation roller rod, forced-rotation roller support
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    gerador acionado pelo eixo / gerador movido por eixo
    en
    axle-driven generator
  • road transport / hydrocarbon / mechanical engineering
    veículo a hidrogénio / veículo a motor movido a hidrogénio / veículo movido a hidrogénio
    en
    hydrogen vehicle
  • TRANSPORT / land transport
    autocarro movido a baterias
    en
    battery bus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    moinho de trigo movido a água
    en
    water flour mill
  • ENERGY / means of transport / ENVIRONMENT
    veículo movido a novas energias
    en
    new energy car, NEV, new energy vehicle
  • mechanical engineering / building and public works
    moinho de trigo movido a água do tipo indiano
    en
    indian pattern flour mill, grid wheel flour mill
  • TRANSPORT
    barca movida por cabos
    en
    cable-operated ferry
  • electronics and electrical engineering
    bomba de condensado movida eletricamente
    en
    electrically driven condensate pump
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
movido – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/movido [visualizado em 2026-06-07 13:11:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre