- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
nin.guém 
nĩˈɡɐ̃j̃
nĩˈɡɐ̃j̃
favoritos
pronome indefinido
1.
(nenhuma pessoa) nobody; no one; not anybody
ninguém sabe
nobody knows
mais ninguém
nobody else
não está cá ninguém
there's nobody here
não vejo ninguém
I don't see anybody
2.
(qualquer pessoa) anybody; anyone
ele sabe isso melhor do que ninguém
he knows that better than anybody
nome masculino
nobody
ninguém é perfeito
nobody's perfect
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- public international law / international affairsterra de ninguémenno man's land
- cooperation policy / economic policy / human rights / United Nationsnão deixar ninguém para trásenleave no one behind
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ninguém – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ninguém [visualizado em 2026-06-06 04:39:03].
antónimos de ninguém
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- public international law / international affairsterra de ninguémenno man's land
- cooperation policy / economic policy / human rights / United Nationsnão deixar ninguém para trásenleave no one behind
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ninguém – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ninguém [visualizado em 2026-06-06 04:39:03].
