-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

nun.caseparador fonéticaˈnũkɐ
favoritosfavoritos
advérbio
1.
(nenhuma vez) never; not ever
nunca mais
no more, never again, nevermore
nunca antes
never before
nunca na vida
not in this lifetime
quase nunca
hardly ever
nunca estive na América
I have never been to America
nunca tinha pensado nisso
I've never thought about that
2.
(alguma vez) ever
melhor do que nunca
better than ever
nunca digas nunca
never say never
nunca é tarde
it is never too late
nunca se sabe
you never know

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nunca deitar água neste produto / S30
    en
    never add water to this product, S30
  • European Union / education
    Plano de Ação para a Educação de Adultos - Nunca é Tarde para Aprender
    en
    Action Plan on Adult learning - It is always a good time to learn
  • right of asylum / migration
    análise ex nunc
    en
    ex nunc examination
  • INDUSTRY
    em caso de incêndio, utilizar... (meios de extinção a especificar pelo fabricante. Se a água aumentar os riscos, acrescentar «Nunca utilizar água») / S43
    en
    in case of fire,use...(indicate in the space the precise type of fire-fighting equipment.If water increases risk,add "Never use water"), S43
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nunca – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/nunca [visualizado em 2026-08-05 03:27:28].
sinónimos de nunca
antónimos de nunca
relacionadas com nunca
palavras parecidas com nunca

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nunca deitar água neste produto / S30
    en
    never add water to this product, S30
  • European Union / education
    Plano de Ação para a Educação de Adultos - Nunca é Tarde para Aprender
    en
    Action Plan on Adult learning - It is always a good time to learn
  • right of asylum / migration
    análise ex nunc
    en
    ex nunc examination
  • INDUSTRY
    em caso de incêndio, utilizar... (meios de extinção a especificar pelo fabricante. Se a água aumentar os riscos, acrescentar «Nunca utilizar água») / S43
    en
    in case of fire,use...(indicate in the space the precise type of fire-fighting equipment.If water increases risk,add "Never use water"), S43
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nunca – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/nunca [visualizado em 2026-08-05 03:27:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya