-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

polografia

oscilação

locução oscilação
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(movimento) oscillation
2.
(flutuação) oscillation; fluctuation; variation
oscilações da temperatura
temperature fluctuations, fluctuations in temperature
3.
(opinião, humor) swing
oscilações de humor
mood swings
4.
(indecisão) hesitation; doubt

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    vibração eixo x / desvio / vibração estável / oscilação
    en
    x-axis vibration, surge, fore-and-aft vibration, transverse vibration, shunt, longitudinal vibration
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    vibração eixo y / oscilação / vibração transversal
    en
    side-to-side vibration, y-axis vibration, transverse vibration, sway
  • electronics and electrical engineering
    ondulação / oscilação
    en
    ripple
  • statistics / SCIENCE
    oscilação
    en
    oscillation
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    oscilação
    en
    oscillation
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    oscilação
    en
    hunting
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    oscilação
    en
    oscillation
  • electronics and electrical engineering
    oscilação LSA
    en
    LSA oscillation, limited space-charge accumulation oscillation
  • electronics and electrical engineering
    oscilação Gunn
    en
    Gunn oscillation
  • mechanical engineering / applied sciences
    oscilação axial
    en
    axial roll
  • earth sciences
    oscilação livre / vibração
    en
    free oscillation, free vibration
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    oscilação livre
    en
    free oscillation
  • earth sciences
    oscilação livre
    en
    free oscillation, free vibration
  • communications
    oscilação básica
    en
    basic oscillation
  • land transport / TRANSPORT
    oscilação de asa
    en
    wing rock
  • FINANCE
    oscilação cambial / flutuação cambial / flutuações do câmbio
    en
    exchange rate fluctuations, fluctuations in the rate of exchange, fluctuations in prices
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    oscilação sazonal / flutuação sazonal
    en
    seasonal fluctuation
  • earth sciences
    oscilação de marcha / oscilação fugoide
    en
    phugoid oscillation
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    oscilação forçada
    en
    forced oscillation
  • health
    taxa de oscilação
    en
    percentage ripple
  • mechanical engineering / earth sciences
    oscilação própria
    en
    natural oscillation
  • mechanical engineering
    eixo de oscilação
    en
    hinge shaft
  • electronics and electrical engineering / communications
    erro de oscilação
    en
    swing error
  • earth sciences
    oscilação forçada
    en
    forced oscillation
  • earth sciences
    oscilação inicial
    en
    initial oscillation
  • earth sciences
    oscilação forçada
    en
    forced oscillation
  • communications
    oscilação estável
    en
    stable oscillation
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo de oscilação
    en
    hinge shaft
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    oscilação fugoide / oscilação de marcha
    en
    phugoid oscillation
  • earth sciences
    oscilação lateral
    en
    lateral oscillation
  • applied sciences / mechanical engineering
    oscilação vertical
    en
    vertical pitch
  • statistics
    oscilação afrouxada / oscilação desvanecente / oscilação relaxada
    en
    relaxed oscillation
  • land transport / TRANSPORT
    bomba de disco oscilante / bomba de oscilação
    en
    wobble pump
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    vibração acústica / oscilação acústica
    en
    acoustic vibration, sound, acoustic oscillation
  • medical science
    balanço do corpo / oscilação do corpo
    en
    postural sway, body sway
  • communications
    oscilação amplificada / oscilação instável
    en
    instable oscillation
  • earth sciences
    oscilação contínua / oscilação permanente
    en
    continuous oscillation
  • earth sciences
    oscilação instável
    en
    unstable oscillation
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    oscilação pendular
    en
    phase swinging
  • electronics and electrical engineering
    oscilação parasita
    en
    parasitic oscillation
  • electronics and electrical engineering
    curva de oscilação
    en
    swing curve
  • mechanical engineering
    bomba de oscilação
    en
    wobble pump
  • communications
    oscilação instável
    en
    instable oscillation
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    oscilação pendular
    en
    hunting of pointer
  • mechanical engineering / earth sciences
    oscilação vertical
    en
    vertical vibration
  • mechanical engineering / earth sciences
    oscilação no plano
    en
    in-plane oscillation
  • coal industry / life sciences
    oscilação pendular
    en
    primary oscillation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oscilação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/oscilação [visualizado em 2026-08-05 20:02:02].
sinónimos de oscilaçãosinónimos de oscilação
antónimos de oscilaçãoantónimos de oscilação
certeza, certo, convicção ...
traduções de oscilaçãotraduções de oscilação
rimam com oscilaçãorimam com oscilação
birrefração, coação, contrarreação ...
anagramas de oscilação
colocásia
palavras vizinhas de oscilaçãopalavras parecidas com oscilação
orvalhinha, orvalho, orvalhoso ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    vibração eixo x / desvio / vibração estável / oscilação
    en
    x-axis vibration, surge, fore-and-aft vibration, transverse vibration, shunt, longitudinal vibration
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    vibração eixo y / oscilação / vibração transversal
    en
    side-to-side vibration, y-axis vibration, transverse vibration, sway
  • electronics and electrical engineering
    ondulação / oscilação
    en
    ripple
  • statistics / SCIENCE
    oscilação
    en
    oscillation
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    oscilação
    en
    oscillation
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    oscilação
    en
    hunting
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    oscilação
    en
    oscillation
  • electronics and electrical engineering
    oscilação LSA
    en
    LSA oscillation, limited space-charge accumulation oscillation
  • electronics and electrical engineering
    oscilação Gunn
    en
    Gunn oscillation
  • mechanical engineering / applied sciences
    oscilação axial
    en
    axial roll
  • earth sciences
    oscilação livre / vibração
    en
    free oscillation, free vibration
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    oscilação livre
    en
    free oscillation
  • earth sciences
    oscilação livre
    en
    free oscillation, free vibration
  • communications
    oscilação básica
    en
    basic oscillation
  • land transport / TRANSPORT
    oscilação de asa
    en
    wing rock
  • FINANCE
    oscilação cambial / flutuação cambial / flutuações do câmbio
    en
    exchange rate fluctuations, fluctuations in the rate of exchange, fluctuations in prices
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    oscilação sazonal / flutuação sazonal
    en
    seasonal fluctuation
  • earth sciences
    oscilação de marcha / oscilação fugoide
    en
    phugoid oscillation
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    oscilação forçada
    en
    forced oscillation
  • health
    taxa de oscilação
    en
    percentage ripple
  • mechanical engineering / earth sciences
    oscilação própria
    en
    natural oscillation
  • mechanical engineering
    eixo de oscilação
    en
    hinge shaft
  • electronics and electrical engineering / communications
    erro de oscilação
    en
    swing error
  • earth sciences
    oscilação forçada
    en
    forced oscillation
  • earth sciences
    oscilação inicial
    en
    initial oscillation
  • earth sciences
    oscilação forçada
    en
    forced oscillation
  • communications
    oscilação estável
    en
    stable oscillation
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eixo de oscilação
    en
    hinge shaft
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    oscilação fugoide / oscilação de marcha
    en
    phugoid oscillation
  • earth sciences
    oscilação lateral
    en
    lateral oscillation
  • applied sciences / mechanical engineering
    oscilação vertical
    en
    vertical pitch
  • statistics
    oscilação afrouxada / oscilação desvanecente / oscilação relaxada
    en
    relaxed oscillation
  • land transport / TRANSPORT
    bomba de disco oscilante / bomba de oscilação
    en
    wobble pump
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    vibração acústica / oscilação acústica
    en
    acoustic vibration, sound, acoustic oscillation
  • medical science
    balanço do corpo / oscilação do corpo
    en
    postural sway, body sway
  • communications
    oscilação amplificada / oscilação instável
    en
    instable oscillation
  • earth sciences
    oscilação contínua / oscilação permanente
    en
    continuous oscillation
  • earth sciences
    oscilação instável
    en
    unstable oscillation
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    oscilação pendular
    en
    phase swinging
  • electronics and electrical engineering
    oscilação parasita
    en
    parasitic oscillation
  • electronics and electrical engineering
    curva de oscilação
    en
    swing curve
  • mechanical engineering
    bomba de oscilação
    en
    wobble pump
  • communications
    oscilação instável
    en
    instable oscillation
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    oscilação pendular
    en
    hunting of pointer
  • mechanical engineering / earth sciences
    oscilação vertical
    en
    vertical vibration
  • mechanical engineering / earth sciences
    oscilação no plano
    en
    in-plane oscillation
  • coal industry / life sciences
    oscilação pendular
    en
    primary oscillation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oscilação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/oscilação [visualizado em 2026-08-05 20:02:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

polografia