hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

tibórnia

pavimento

locução pavimento
pa.vi.men.toseparador fonéticapɐviˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(rua) road surface, paving; (de casa) floor
pavimento de asfalto
asphalt paving
pavimento de mármore
marble floor
pavimento de mosaico
mosaic floor
2.
(piso) floor
pavimentolocução
Presente do Indicativo do verbo pavimentar
expandir
eu
pavimento
tu
pavimentas
ele, ela, você
pavimenta
nós
pavimentamos
vós
pavimentais
eles, elas, vocês
pavimentam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    revestimento / pavimento
    en
    course
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    pavimento / soalho
    en
    copping,pavement
  • land transport / building and public works
    pavimento
    en
    pavement
  • earth sciences / construction and town planning
    pavimento falso
    en
    false floor
  • livestock farming / building industry
    pavimento ripado / pavimento completamente em grelha / pavimento totalmente ripado
    en
    fully slatted floor, slatted floor
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento rígido
    en
    rigid pavement
  • building and public works
    pavimento Marley
    en
    Marley floor
  • building and public works
    área de pavimento
    en
    floor space, floor area
  • health / building and public works
    fogo no pavimento
    en
    basement fire
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pavimento drenado
    en
    channelled floor
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    convés de tempo / coberta de tempo / convés descoberto / pavimento de tempo
    en
    weather deck
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chegada / recebedoria / piso de corte / pavimento de corte
    en
    cut-off floor, top floor
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento em betão / pavimento de betão hidráulico
    en
    concrete pavement, rigid pavement
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pavimento transparente / pavimento de vidro
    en
    pavement light
  • materials technology / building and public works
    pavimento ondulado
    en
    corrugation, rippling
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento flexível
    en
    flexible pavement
  • land transport / TRANSPORT
    tábua de pavimento
    en
    floor board
  • building and public works
    pavimento suspenso
    en
    suspended floor
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    junta de pavimento
    en
    expansion joint
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento em betão
    en
    concrete carriageway surfacing, concrete surfacing, concrete slab
  • building and public works
    leito do pavimento
    en
    formation
  • land transport / TRANSPORT
    altura do pavimento
    en
    floor height
  • mechanical engineering / building and public works
    pavimento de cabina
    en
    car flooring
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pavimento ventilado
    en
    rack floor, air flow floor
  • construction and town planning / land transport / TRANSPORT
    grelha de pavimento
    en
    floor grate
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    pavimento nervurado / laje nervurada
    en
    rib floor, ribbed floor
  • life sciences
    pavimento do deserto
    en
    desert pavement
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    junta oculta / junta sob o pavimento
    en
    buried joint
  • building and public works
    ladrilho de pavimento
    en
    floor tile
  • industrial structures
    pavimento em borracha
    en
    rubber flooring
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento semirrígido
    en
    semi-rigid pavement
  • land transport / TRANSPORT
    desgaste do pavimento
    en
    wear
  • land transport / TRANSPORT
    montante do pavimento
    en
    floor strut
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    pavimento de arqueação
    en
    tonnage deck
  • building and public works / industrial structures
    estrutura de pavimento / estrutura de piso
    en
    floor structure
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    renovação do pavimento
    en
    resurfacing
  • chemical compound / building and public works
    azulejo para pavimento
    en
    floor quarry
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento móvel em aço
    en
    mobile steel roadway
  • land transport / TRANSPORT
    pavimento de duas faixas de rodagem / pavimento de duas vias
    en
    two lane carriageway
  • land transport / TRANSPORT
    longarina do pavimento
    en
    floor beam
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    reforço de um pavimento
    en
    strengthening
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    recarga de um pavimento
    en
    regravelling
  • land transport
    superfície do pavimento
    en
    floor area
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    pavimento de piso firme
    en
    step steady floor block
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pavimento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/pavimento [visualizado em 2026-07-02 01:42:32].
referências a pavimento
flutuante
sinónimos de pavimentosinónimos de pavimento
traduções de pavimentotraduções de pavimento
rimam com pavimentorimam com pavimento
afazimento, aliviamento, alqueiramento ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    revestimento / pavimento
    en
    course
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    pavimento / soalho
    en
    copping,pavement
  • land transport / building and public works
    pavimento
    en
    pavement
  • earth sciences / construction and town planning
    pavimento falso
    en
    false floor
  • livestock farming / building industry
    pavimento ripado / pavimento completamente em grelha / pavimento totalmente ripado
    en
    fully slatted floor, slatted floor
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento rígido
    en
    rigid pavement
  • building and public works
    pavimento Marley
    en
    Marley floor
  • building and public works
    área de pavimento
    en
    floor space, floor area
  • health / building and public works
    fogo no pavimento
    en
    basement fire
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pavimento drenado
    en
    channelled floor
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    convés de tempo / coberta de tempo / convés descoberto / pavimento de tempo
    en
    weather deck
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chegada / recebedoria / piso de corte / pavimento de corte
    en
    cut-off floor, top floor
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento em betão / pavimento de betão hidráulico
    en
    concrete pavement, rigid pavement
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pavimento transparente / pavimento de vidro
    en
    pavement light
  • materials technology / building and public works
    pavimento ondulado
    en
    corrugation, rippling
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento flexível
    en
    flexible pavement
  • land transport / TRANSPORT
    tábua de pavimento
    en
    floor board
  • building and public works
    pavimento suspenso
    en
    suspended floor
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    junta de pavimento
    en
    expansion joint
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento em betão
    en
    concrete carriageway surfacing, concrete surfacing, concrete slab
  • building and public works
    leito do pavimento
    en
    formation
  • land transport / TRANSPORT
    altura do pavimento
    en
    floor height
  • mechanical engineering / building and public works
    pavimento de cabina
    en
    car flooring
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pavimento ventilado
    en
    rack floor, air flow floor
  • construction and town planning / land transport / TRANSPORT
    grelha de pavimento
    en
    floor grate
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    pavimento nervurado / laje nervurada
    en
    rib floor, ribbed floor
  • life sciences
    pavimento do deserto
    en
    desert pavement
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    junta oculta / junta sob o pavimento
    en
    buried joint
  • building and public works
    ladrilho de pavimento
    en
    floor tile
  • industrial structures
    pavimento em borracha
    en
    rubber flooring
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento semirrígido
    en
    semi-rigid pavement
  • land transport / TRANSPORT
    desgaste do pavimento
    en
    wear
  • land transport / TRANSPORT
    montante do pavimento
    en
    floor strut
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    pavimento de arqueação
    en
    tonnage deck
  • building and public works / industrial structures
    estrutura de pavimento / estrutura de piso
    en
    floor structure
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    renovação do pavimento
    en
    resurfacing
  • chemical compound / building and public works
    azulejo para pavimento
    en
    floor quarry
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pavimento móvel em aço
    en
    mobile steel roadway
  • land transport / TRANSPORT
    pavimento de duas faixas de rodagem / pavimento de duas vias
    en
    two lane carriageway
  • land transport / TRANSPORT
    longarina do pavimento
    en
    floor beam
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    reforço de um pavimento
    en
    strengthening
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    recarga de um pavimento
    en
    regravelling
  • land transport
    superfície do pavimento
    en
    floor area
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    pavimento de piso firme
    en
    step steady floor block
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pavimento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/pavimento [visualizado em 2026-07-02 01:42:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

tibórnia