pedida

Outros exemplos de uso

• land transport / TRANSPORT
  tarifa pedida

  en

  tariff requested
• electronics and electrical engineering / materials technology
  potência absorvida / potência pedida / potência absorvida / potência tomada

  en

  demand set up
• electronics and electrical engineering / materials technology / mechanical engineering
  potência / potência pedida

  en

  demand
• communications policy / information technology and data processing
  resposta pedida

  en

  reply-requested
• electronics and electrical engineering / materials technology
  potência máxima pedida / potência máxima necessária

  en

  maximum demand required
• ENERGY
  potência pedida pela rede

  en

  power demand from the system
• electronics and electrical engineering
  identidade da linha pedida

  en

  called line identity
• communications policy / information technology and data processing
  tarefa pedida pelo operador

  en

  operator requested job
• communications
  assinatura pedida tardiamente

  en

  late application for subscription
• communications
  serviço de identificação da linha pedida

  en

  called line identification facility
• defence policy / European Union
  PEDID / Programa Europeu de Desenvolvimento Industrial no domínio da Defesa

  en

  EDIDP, European Defence Industrial Development Programme
• intellectual property
  pedido

  en

  claim
• administrative law / LAW
  pedido

  en

  claim
• information technology and data processing
  pedido

  en

  requestor
• accounting
  pedido

  en

  enquiry
• communications policy / humanities
  a pedido

  en

  on demand
• customs
  pedido de INF

  en

  INF request
• communications / information technology and data processing
  pedido prévio

  en

  prior request
• mechanical engineering / building and public works
  pedido verbal

  en

  verbal order
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  pedido diário

  en

  demand day
• communications systems / means of communication
  vídeo a pedido / VOD / serviço de programas de vídeo a pedido

  en

  video on demand, video on demand service, VOD
• operation of the Institutions
  pedido inicial

  en

  initial application
• LAW
  pedido de base

  en

  basic application
• FINANCE
  data do pedido

  en

  time of demand
• Law on aliens
  pedido de asilo

  en

  asylum request, request for asylum, claim for asylum, application for asylum, asylum application, asylum claim
• parliamentary procedure / European Parliament
  autor do pedido

  en

  mover
• LAW
  pedido genérico

  en

  blanket request
• international law / migration
  pedido de visto

  en

  visa application
• rights and freedoms
  pedido de asilo

  en

  asylum claim
• health policy / pharmaceutical industry
  pedido completo / pedido de autorização completo / dossiê completo

  en

  full application
• communications
  ciclo de pedido / ciclo RQ

  en

  request cycle, RQ cycle
• intellectual property
  pedido retirado

  en

  withdrawn application
• intellectual property
  pedido recusado

  en

  refused application
• intellectual property
  pedido ulterior

  en

  subsequent application
• information technology and data processing
  pedido de envio

  en

  request to send
• medical science
  aborto a pedido

  en

  abortion available on request
• communications
  PEDIDO DE CANAL

  en

  CHANNEL REQUEST
• LAW
  texto do pedido

  en

  text of the application
• right of asylum / migration
  pedido infundado

  en

  unfounded application
• Procedural law
  deferir o pedido

  en

  grant the application
• pharmaceutical industry
  dossiê de pedido de autorização de ensaio clínico / dossiê de pedido

  en

  application dossier, clinical trial application dossier, CTA dossier
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  deferir o pedido

  en

  accept the request, grant the application
• EUROPEAN UNION / European civil service / information technology and data processing
  pedido de adoção

  en

  application for adoption
• EUROPEAN UNION / LAW
  objeto do pedido

  en

  subject-matter of the action
• POLITICS / European construction
  pedido de adesão

  en

  application for accession
• land transport / TRANSPORT
  paragem a pedido

  en

  request stop, demand stop