- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
pré.vi.o
ˈprɛvju
ˈprɛvjuadjetivo
1.
(antecipado) previous; prior
aviso prévio
prior notice
sem aviso prévio
without notice, without warning
conhecimento prévio
previous knowledge
2.
(preliminar) earlier; preliminary
foi efetuada uma análise prévia
an earlier analysis was conducted
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesprecursos / abalo prévioenforeshock
- LAWvisto prévioenprior approval
- accounting / FINANCEvisto prévioenprior approval
- mechanical engineering / earth sciences / LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSacordo prévioenprior agreement
- communications / information technology and data processingpedido prévioenprior request
- land transport / TRANSPORTestudo prévioenreconnaissance
- administrative lawacordo prévioenconsultation
- statisticsregisto prévio / recolha prévia / pré-recolhaenpre-canvass, PRCVS
- data protectioncontrolo prévioenprior checking
- statisticsinquérito pré-recenseamento / pré-recenseamento / inquérito prévioenpre-enumeration survey, PreES
- electronics and electrical engineeringplaneamento prévioenadvance planning
- monetary relations / monetary economics / financial institutions and creditfornecimento prévioenfrontloading
- industrial structuresencolhimento prévio / pré-encolhimentoenpreshrinking
- taxationdecisão fiscal prévia / acordo fiscal / acordo fiscal prévioenATR, tax ruling, advance tax agreement, advance tax ruling
- LAWconsentimento prévio / autorização préviaenprior permission, advance authorisation
- ENVIRONMENTconsentimento prévioenprior informed consent
- land transport / building and public works / TRANSPORTarrefecimento prévioenprecooling, initial cooling
- financial servicesreconhecimento prévio / reconhecimentoenrecognition, prior recognition
- communications / information technology and data processingenvelhecimento prévioenpre-aging, pre-ageing
- communicationsradar de alerta prévioenearly warning radar
- monetary relationssubfornecimento prévioensub-frontloading
- termination of employmentperíodo de pré-aviso / período de aviso prévioenterm of notice, notice period, period of notice
- LAWpedido prévio do lesadoenprior application by the aggrieved party
- Procedural lawpedido de parecer prévioenrequest for an Opinion
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingspedido de parecer prévioenrequest for an Opinion
- healthteste audiométrico prévioenpre-placement tests, pre-employment screening
- health aid / health costs / cooperation policygarantia de mercado / acordo prévio de aquisiçãoenadvance purchase commitment, advance market commitment, APC, AMC
- pharmaceutical industryacordo prévio de aquisiçãoenAPA, advance purchase agreement
- EUROPEAN UNIONprocesso consultivo prévioenprior consultation procedure
- iron, steel and other metal industriestratamento prévio com fluxoenprefluxing
- iron, steel and other metal industriestratamento prévio à impressãoenpretreatment before printing
- FINANCErevogação de um acordo prévioenrevocation of a provisional authorization
- international agreement / health / ENVIRONMENT / chemical compoundconsentimento prévio informado / consentimento prévio esclarecido / PIC / prévia informação e consentimentoenPIC, prior informed consent
- rights of the individual / migration / public safetycontrolo prévio de passageirosentraveller pre-screening, pre-screening, passenger pre-screening
- FINANCEinvestigações sem aviso prévioenunannounced investigation
- EUROPEAN UNIONsem aviso prévio nem indemnizaçãoenwithout notice or compensation
- competition lawprocesso acelerado de exame prévioenaccelerated prior examination procedure
- taxationacordo fiscal prévio transfronteiriço / decisão fiscal prévia transfronteiriçaenCBR, advance CBR, advance cross-border ruling, cross-border ruling, cross-border tax ruling
- indigenous population / human rights / United Nationsconsentimento livre, prévio e informadoenFPIC, Free, Prior and Informed Consent
- research / medical science / pharmaceutical industrygrupo de controlo sem tratamento prévioennaïve control group
- FINANCE / taxation / business organisationAPPT / acordo prévio de preços de transferênciaenadvance pricing agreement, APA, advance pricing arrangement
- FINANCEindicador prévio de pressão inflacionistaenearly indicator of inflationary pressure
- chemical compoundtratamento prévio por implantação de iõesenion implantation pre-treatment
- LAWpagamento prévio de uma taxa internacionalenadvance payment of an international fee
- international agreement / UN Environment Programme / ENVIRONMENT / UN specialised agencyConvenção de Roterdão relativa ao Procedimento de Prévia Informação e Consentimento para Determinados Produtos Químicos e Pesticidas Perigosos no Comércio Internacional / Convenção de Roterdã sobre o Procedimento de Consentimento Prévio Informado para o Comércio Internacional de Certas Substâncias Químicas e Agrotóxicos PerigososenPIC Convention, Rotterdam Convention, Convention on the prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade, Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade
- industrial structurestorção prévia / pré-torção / torção preliminarenpretwist
- communications / communications policyescuta préviaenpre-fade listening
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
prévio – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/prévio [visualizado em 2026-06-11 15:18:54].
anagramas de prévio
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesprecursos / abalo prévioenforeshock
- LAWvisto prévioenprior approval
- accounting / FINANCEvisto prévioenprior approval
- mechanical engineering / earth sciences / LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSacordo prévioenprior agreement
- communications / information technology and data processingpedido prévioenprior request
- land transport / TRANSPORTestudo prévioenreconnaissance
- administrative lawacordo prévioenconsultation
- statisticsregisto prévio / recolha prévia / pré-recolhaenpre-canvass, PRCVS
- data protectioncontrolo prévioenprior checking
- statisticsinquérito pré-recenseamento / pré-recenseamento / inquérito prévioenpre-enumeration survey, PreES
- electronics and electrical engineeringplaneamento prévioenadvance planning
- monetary relations / monetary economics / financial institutions and creditfornecimento prévioenfrontloading
- industrial structuresencolhimento prévio / pré-encolhimentoenpreshrinking
- taxationdecisão fiscal prévia / acordo fiscal / acordo fiscal prévioenATR, tax ruling, advance tax agreement, advance tax ruling
- LAWconsentimento prévio / autorização préviaenprior permission, advance authorisation
- ENVIRONMENTconsentimento prévioenprior informed consent
- land transport / building and public works / TRANSPORTarrefecimento prévioenprecooling, initial cooling
- financial servicesreconhecimento prévio / reconhecimentoenrecognition, prior recognition
- communications / information technology and data processingenvelhecimento prévioenpre-aging, pre-ageing
- communicationsradar de alerta prévioenearly warning radar
- monetary relationssubfornecimento prévioensub-frontloading
- termination of employmentperíodo de pré-aviso / período de aviso prévioenterm of notice, notice period, period of notice
- LAWpedido prévio do lesadoenprior application by the aggrieved party
- Procedural lawpedido de parecer prévioenrequest for an Opinion
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingspedido de parecer prévioenrequest for an Opinion
- healthteste audiométrico prévioenpre-placement tests, pre-employment screening
- health aid / health costs / cooperation policygarantia de mercado / acordo prévio de aquisiçãoenadvance purchase commitment, advance market commitment, APC, AMC
- pharmaceutical industryacordo prévio de aquisiçãoenAPA, advance purchase agreement
- EUROPEAN UNIONprocesso consultivo prévioenprior consultation procedure
- iron, steel and other metal industriestratamento prévio com fluxoenprefluxing
- iron, steel and other metal industriestratamento prévio à impressãoenpretreatment before printing
- FINANCErevogação de um acordo prévioenrevocation of a provisional authorization
- international agreement / health / ENVIRONMENT / chemical compoundconsentimento prévio informado / consentimento prévio esclarecido / PIC / prévia informação e consentimentoenPIC, prior informed consent
- rights of the individual / migration / public safetycontrolo prévio de passageirosentraveller pre-screening, pre-screening, passenger pre-screening
- FINANCEinvestigações sem aviso prévioenunannounced investigation
- EUROPEAN UNIONsem aviso prévio nem indemnizaçãoenwithout notice or compensation
- competition lawprocesso acelerado de exame prévioenaccelerated prior examination procedure
- taxationacordo fiscal prévio transfronteiriço / decisão fiscal prévia transfronteiriçaenCBR, advance CBR, advance cross-border ruling, cross-border ruling, cross-border tax ruling
- indigenous population / human rights / United Nationsconsentimento livre, prévio e informadoenFPIC, Free, Prior and Informed Consent
- research / medical science / pharmaceutical industrygrupo de controlo sem tratamento prévioennaïve control group
- FINANCE / taxation / business organisationAPPT / acordo prévio de preços de transferênciaenadvance pricing agreement, APA, advance pricing arrangement
- FINANCEindicador prévio de pressão inflacionistaenearly indicator of inflationary pressure
- chemical compoundtratamento prévio por implantação de iõesenion implantation pre-treatment
- LAWpagamento prévio de uma taxa internacionalenadvance payment of an international fee
- international agreement / UN Environment Programme / ENVIRONMENT / UN specialised agencyConvenção de Roterdão relativa ao Procedimento de Prévia Informação e Consentimento para Determinados Produtos Químicos e Pesticidas Perigosos no Comércio Internacional / Convenção de Roterdã sobre o Procedimento de Consentimento Prévio Informado para o Comércio Internacional de Certas Substâncias Químicas e Agrotóxicos PerigososenPIC Convention, Rotterdam Convention, Convention on the prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade, Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade
- industrial structurestorção prévia / pré-torção / torção preliminarenpretwist
- communications / communications policyescuta préviaenpre-fade listening
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
prévio – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/prévio [visualizado em 2026-06-11 15:18:54].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: