hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

qua.li.fi.ca.ção separador fonéticakwɐlifikɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(ação) qualification
2.
(habilitação) qualification
um trabalhador sem qualificações
a worker with no qualifications
3.
DESPORTO qualification; qualifying
falhar a qualificação
to fail to qualify, to miss qualification

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • vocational training
    qualificação
    en
    skilling
  • education / employment
    qualificação
    en
    qualification
  • education
    qualificação
    en
    qualification, expertise
  • pharmaceutical industry / quality control of industrial products
    qualificação
    en
    qualification
  • air transport
    qualificação / averbamento
    en
    rating rating
  • LAW / TRANSPORT
    qualificação
    en
    rating
  • air transport / TRANSPORT
    qualificação de voo por instrumentos / qualificação VPI
    en
    instrument rating
  • offence
    qualificação legal
    en
    legal classification, legal description
  • LAW
    qualificação penal
    en
    definition of the offence, criminal status
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    experiência geral / qualificação normal
    en
    general skill
  • land transport / TRANSPORT
    qualificação máxima
    en
    full performance level
  • air transport
    qualificação de FSTD / qualificação de dispositivos de treino em voo simulado
    en
    FSTD qualification, flight simulation training device qualification
  • air transport
    qualificação de tipo
    en
    type rating
  • information technology and data processing
    qualificação por nome
    en
    name qualification
  • information technology and data processing
    teste de qualificação
    en
    qualification testing
  • air transport
    qualificação de classe
    en
    class rating
  • materials technology / technology and technical regulations
    modelo de qualificação
    en
    qualification model
  • public contract
    sistema de qualificação
    en
    qualification system
  • FINANCE
    unidade de qualificação
    en
    unit of qualification
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ensaios de qualificação
    en
    performance tests
  • insurance
    apólice de qualificação
    en
    qualifying policy
  • customs regulations / trade policy
    operação de qualificação
    en
    qualifying operation
  • EUROPEAN UNION / LAW
    problema de qualificação
    en
    problem of classification
  • European civil service / education / employment
    qualificação profissional
    en
    vocational qualification, professional qualification
  • public contract
    critérios de qualificação
    en
    criteria for qualification
  • EUROPEAN UNION
    qualificação profissional
    en
    vocational qualification
  • materials technology / technology and technical regulations
    aprovação da qualificação
    en
    qualification approval
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    estrutura de qualificação
    en
    skill structure
  • materials technology / technology and technical regulations
    organismo de qualificação
    en
    qualifying activity
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    exigências de qualificação
    en
    skill requirements
  • documentation / information technology and data processing
    qualificação dos sintagmas
    en
    syntagmetic qualification
  • social sciences
    qualificação na vida social
    en
    participation in social life
  • technology and technical regulations
    certificado de qualificação
    en
    qualification certificate
  • air transport
    qualificação de instrumentos
    en
    IR, instrument rating
  • air transport
    nível de qualificação de FSTD
    en
    FSTD qualification level
  • ECONOMICS / technology and technical regulations
    qualificação de um fornecedor
    en
    vendor rating
  • air transport
    curso de qualificação de tipo
    en
    type rating course
  • technology and technical regulations
    qualificação de película fina
    en
    thin film qualification
  • LAW / intellectual property
    exame europeu de qualificação
    en
    European qualifying examination, EQE
  • electronics and electrical engineering
    prova de qualificação para voo
    en
    flight qualification test
  • air transport
    curso de qualificação de classe
    en
    class rating course
  • earth sciences
    qualificação de cadinho em pilha
    en
    in-pile crucible qualification
  • LAW
    qualificação jurídica da infração
    en
    legal description of the offence
  • air transport
    instrutor em qualificação de tipo
    en
    type rating instructor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
qualificação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/qualificação [visualizado em 2026-06-09 13:45:36].
palavras parecidas com qualificação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • vocational training
    qualificação
    en
    skilling
  • education / employment
    qualificação
    en
    qualification
  • education
    qualificação
    en
    qualification, expertise
  • pharmaceutical industry / quality control of industrial products
    qualificação
    en
    qualification
  • air transport
    qualificação / averbamento
    en
    rating rating
  • LAW / TRANSPORT
    qualificação
    en
    rating
  • air transport / TRANSPORT
    qualificação de voo por instrumentos / qualificação VPI
    en
    instrument rating
  • offence
    qualificação legal
    en
    legal classification, legal description
  • LAW
    qualificação penal
    en
    definition of the offence, criminal status
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    experiência geral / qualificação normal
    en
    general skill
  • land transport / TRANSPORT
    qualificação máxima
    en
    full performance level
  • air transport
    qualificação de FSTD / qualificação de dispositivos de treino em voo simulado
    en
    FSTD qualification, flight simulation training device qualification
  • air transport
    qualificação de tipo
    en
    type rating
  • information technology and data processing
    qualificação por nome
    en
    name qualification
  • information technology and data processing
    teste de qualificação
    en
    qualification testing
  • air transport
    qualificação de classe
    en
    class rating
  • materials technology / technology and technical regulations
    modelo de qualificação
    en
    qualification model
  • public contract
    sistema de qualificação
    en
    qualification system
  • FINANCE
    unidade de qualificação
    en
    unit of qualification
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ensaios de qualificação
    en
    performance tests
  • insurance
    apólice de qualificação
    en
    qualifying policy
  • customs regulations / trade policy
    operação de qualificação
    en
    qualifying operation
  • EUROPEAN UNION / LAW
    problema de qualificação
    en
    problem of classification
  • European civil service / education / employment
    qualificação profissional
    en
    vocational qualification, professional qualification
  • public contract
    critérios de qualificação
    en
    criteria for qualification
  • EUROPEAN UNION
    qualificação profissional
    en
    vocational qualification
  • materials technology / technology and technical regulations
    aprovação da qualificação
    en
    qualification approval
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    estrutura de qualificação
    en
    skill structure
  • materials technology / technology and technical regulations
    organismo de qualificação
    en
    qualifying activity
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    exigências de qualificação
    en
    skill requirements
  • documentation / information technology and data processing
    qualificação dos sintagmas
    en
    syntagmetic qualification
  • social sciences
    qualificação na vida social
    en
    participation in social life
  • technology and technical regulations
    certificado de qualificação
    en
    qualification certificate
  • air transport
    qualificação de instrumentos
    en
    IR, instrument rating
  • air transport
    nível de qualificação de FSTD
    en
    FSTD qualification level
  • ECONOMICS / technology and technical regulations
    qualificação de um fornecedor
    en
    vendor rating
  • air transport
    curso de qualificação de tipo
    en
    type rating course
  • technology and technical regulations
    qualificação de película fina
    en
    thin film qualification
  • LAW / intellectual property
    exame europeu de qualificação
    en
    European qualifying examination, EQE
  • electronics and electrical engineering
    prova de qualificação para voo
    en
    flight qualification test
  • air transport
    curso de qualificação de classe
    en
    class rating course
  • earth sciences
    qualificação de cadinho em pilha
    en
    in-pile crucible qualification
  • LAW
    qualificação jurídica da infração
    en
    legal description of the offence
  • air transport
    instrutor em qualificação de tipo
    en
    type rating instructor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
qualificação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/qualificação [visualizado em 2026-06-09 13:45:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre