hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

re.la.tó.ri.oseparador fonéticaʀəlɐˈtɔrju
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
report
fazer um relatório
to draw up a report
relatório anual
annual report
relatório de danos
damage report
relatório médico
medical report
2.
(oral) debriefing

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • parliamentary procedure / European Parliament
    relatório
    en
    report
  • documentation / communications / operation of the Institutions / European Union
    relatório
    en
    report
  • taxation
    relatório
    en
    statement
  • preparation for market
    parecer / relatório
    en
    report
  • administrative law
    relatório
    en
    report
  • information technology and data processing
    relatório
    en
    computer list
  • European Union law / EU finance / criminal law
    Relatório PIF / relatório anual sobre a proteção dos interesses financeiros da União Europeia
    en
    PIF Report
  • preparation for market
    formulário 10K / relatório 10K / declaração 10K / impresso 10K
    en
    10-K report, form 10K, 10-K
  • chemistry
    relatório CRH
    en
    CLH report
  • report / man-made disaster / natural disaster / terrorism / politics / international conflict
    relatório de conhecimento e análise integrados da situação / relatório ISAA
    en
    Integrated Situational Awareness and Analysis report, Integrated Situation Awareness Analysis report, ISAA report
  • EU Emissions Trading Scheme
    relatório CBAM / relatório MACF
    en
    CBAM report
  • parliamentary procedure / European Parliament
    relatório oral
    en
    oral report
  • document / financial institution / EU body
    Relatório Anual do BEI / Relatório Anual do Banco Europeu de Investimento / Relatório Anual
    en
    EIB Annual Report, Annual Report of the European Investment Bank, Annual Report
  • FINANCE / document / business organisation / accounting
    relatório anual / relatório de gestão / relatório anual de atividades
    en
    annual report
  • migration / EU migration policy
    relatório de conhecimento e análise da situação migratória / relatório MISAA
    en
    MISAA report, Migration Situational Awareness and Analysis report, Migration Situational Awareness and Analysis
  • European construction
    relatório Monti
    en
    Monti report, A New Strategy for the Single Market
  • documentation / means of communication / land transport / TRANSPORT
    relatório anual
    en
    annual report
  • preparation for market / LAW
    relatório anual
    en
    annual review
  • EUROPEAN UNION
    relatório final
    en
    final report
  • humanities
    relatório final
    en
    final report
  • means of communication / humanities
    relatório final
    en
    final project report
  • EUROPEAN UNION / POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONS
    relatório Priebe
    en
    Priebe report
  • defence
    relatório em voo
    en
    in flight report
  • public safety / European Union
    Relatório sobre a Situação e Tendências do Terrorismo na Europa / Relatório TE-SAT
    en
    terrorism situation and trend report, TE-SAT report
  • defence / United Nations / European Union
    Relatório Brahimi / Relatório do Painel sobre as Operações de Paz das Nações Unidas
    en
    Report of the Panel on United Nations Peace Operations, Brahimi report
  • EU institution / LAW
    relatório sumário
    en
    summary record
  • communications / humanities
    relatório sumário
    en
    summary report, summary record
  • administrative law
    Relatório GLAWARS
    en
    GLAWARS commission report
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    relatório técnico
    en
    technical report
  • LAW
    taxa de relatório
    en
    report fee
  • EU relations
    relatório intercalar / relatório por país / relatório intercalar PEV
    en
    country report, ENP progress report, progress report
  • data processing / information technology and data processing
    relatório de saída / listagem
    en
    listing
  • information technology and data processing
    relatório de erros / tabela de erros
    en
    error report
  • auditing
    relatório especial
    en
    special report
  • public contract / technology and technical regulations
    relatório de teste
    en
    test report
  • LAW
    relatório de exame
    en
    examination report
  • European Investment Bank / report / EU body
    Relatório do BEI sobre o ambiente / relatório ambiental / Relatório Ambiental do BEI
    en
    Environmental Report, EIB Environmental Report
  • Procedural law
    relatório do perito
    en
    expert's report
  • maritime and inland waterway transport / research policy
    relatório de objeto / informação por interrogação
    en
    pick report
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    relatório do perito
    en
    expert's report
  • administrative law
    relatório narrativo
    en
    narrative report
  • technical regulations
    relatório de ensaio
    en
    test report
  • technology and technical regulations
    relatório de ensaio
    en
    test report
  • LAW / FINANCE
    relatório periódico
    en
    periodic report, periodical report
  • communications
    relatório de medida
    en
    measurement report
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
relatório – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/relatório [visualizado em 2026-06-08 14:57:27].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • parliamentary procedure / European Parliament
    relatório
    en
    report
  • documentation / communications / operation of the Institutions / European Union
    relatório
    en
    report
  • taxation
    relatório
    en
    statement
  • preparation for market
    parecer / relatório
    en
    report
  • administrative law
    relatório
    en
    report
  • information technology and data processing
    relatório
    en
    computer list
  • European Union law / EU finance / criminal law
    Relatório PIF / relatório anual sobre a proteção dos interesses financeiros da União Europeia
    en
    PIF Report
  • preparation for market
    formulário 10K / relatório 10K / declaração 10K / impresso 10K
    en
    10-K report, form 10K, 10-K
  • chemistry
    relatório CRH
    en
    CLH report
  • report / man-made disaster / natural disaster / terrorism / politics / international conflict
    relatório de conhecimento e análise integrados da situação / relatório ISAA
    en
    Integrated Situational Awareness and Analysis report, Integrated Situation Awareness Analysis report, ISAA report
  • EU Emissions Trading Scheme
    relatório CBAM / relatório MACF
    en
    CBAM report
  • parliamentary procedure / European Parliament
    relatório oral
    en
    oral report
  • document / financial institution / EU body
    Relatório Anual do BEI / Relatório Anual do Banco Europeu de Investimento / Relatório Anual
    en
    EIB Annual Report, Annual Report of the European Investment Bank, Annual Report
  • FINANCE / document / business organisation / accounting
    relatório anual / relatório de gestão / relatório anual de atividades
    en
    annual report
  • migration / EU migration policy
    relatório de conhecimento e análise da situação migratória / relatório MISAA
    en
    MISAA report, Migration Situational Awareness and Analysis report, Migration Situational Awareness and Analysis
  • European construction
    relatório Monti
    en
    Monti report, A New Strategy for the Single Market
  • documentation / means of communication / land transport / TRANSPORT
    relatório anual
    en
    annual report
  • preparation for market / LAW
    relatório anual
    en
    annual review
  • EUROPEAN UNION
    relatório final
    en
    final report
  • humanities
    relatório final
    en
    final report
  • means of communication / humanities
    relatório final
    en
    final project report
  • EUROPEAN UNION / POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONS
    relatório Priebe
    en
    Priebe report
  • defence
    relatório em voo
    en
    in flight report
  • public safety / European Union
    Relatório sobre a Situação e Tendências do Terrorismo na Europa / Relatório TE-SAT
    en
    terrorism situation and trend report, TE-SAT report
  • defence / United Nations / European Union
    Relatório Brahimi / Relatório do Painel sobre as Operações de Paz das Nações Unidas
    en
    Report of the Panel on United Nations Peace Operations, Brahimi report
  • EU institution / LAW
    relatório sumário
    en
    summary record
  • communications / humanities
    relatório sumário
    en
    summary report, summary record
  • administrative law
    Relatório GLAWARS
    en
    GLAWARS commission report
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    relatório técnico
    en
    technical report
  • LAW
    taxa de relatório
    en
    report fee
  • EU relations
    relatório intercalar / relatório por país / relatório intercalar PEV
    en
    country report, ENP progress report, progress report
  • data processing / information technology and data processing
    relatório de saída / listagem
    en
    listing
  • information technology and data processing
    relatório de erros / tabela de erros
    en
    error report
  • auditing
    relatório especial
    en
    special report
  • public contract / technology and technical regulations
    relatório de teste
    en
    test report
  • LAW
    relatório de exame
    en
    examination report
  • European Investment Bank / report / EU body
    Relatório do BEI sobre o ambiente / relatório ambiental / Relatório Ambiental do BEI
    en
    Environmental Report, EIB Environmental Report
  • Procedural law
    relatório do perito
    en
    expert's report
  • maritime and inland waterway transport / research policy
    relatório de objeto / informação por interrogação
    en
    pick report
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    relatório do perito
    en
    expert's report
  • administrative law
    relatório narrativo
    en
    narrative report
  • technical regulations
    relatório de ensaio
    en
    test report
  • technology and technical regulations
    relatório de ensaio
    en
    test report
  • LAW / FINANCE
    relatório periódico
    en
    periodic report, periodical report
  • communications
    relatório de medida
    en
    measurement report
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
relatório – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/relatório [visualizado em 2026-06-08 14:57:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre