Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

supressão

su.pres.são separador fonética

suprəˈsɐ̃w̃

favoritos

nome feminino

(extinção) suppression; extinction

(omissão) exclusion; omission

(de imposto) abolition

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
supressão
en
deletion
public health
supressão
en
suppression
statistics
privação / suspensão / interrupção / supressão / censura
en
censoring
electronics and electrical engineering
supressão / supressão do feixe
en
blanking, suppression, black-out
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
extinção / supressão
en
fire suppression, suppression
administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
supressão / extinção
en
fire fighting
chemistry / information technology and data processing
supressão
en
suppression
medical science
supressão
en
suppression
means of communication
supressão
en
cancel-matter
electronics and electrical engineering
supressão de zero
en
zero suppression
defence
supressão de alvo
en
aiming suppression
information technology and data processing
supressão de dados / apagamento de dados
en
data erasure, erasure of data, secure data deletion
communications / communications policy
supressão de ruído / sintonia com silenciador
en
interstation muting, interstation noise suppression, noise suppression
communications / communications policy
nível de supressão
en
black-out level, blanking level
communications / communications policy
supressão do ruído
en
noise suppression
information technology and data processing
supressão de zeros
en
zero-suppression, zero suppression
information technology and data processing
supressão de imagem
en
blanking
EUROPEAN UNION
supressão da pensão
en
withdrawal of pension
medical science
supressão do tráfico / repressão do tráfico
en
suppression of drug traffic
electronics and electrical engineering
relação de supressão
en
suppression ratio
communications
supressão de retorno
en
flyback blanking
right of asylum / migration
técnicas de domínio / técnicas de supressão
en
master suppression techniques, domination techniques
electronics and electrical engineering
supressão de bloqueio
en
to restore
electronics and electrical engineering
supressão dos lóbulos
en
lobe suppression
LAW / FINANCE
sistema com supressão
en
system with avoidance
competition law
supressão de propostas
en
bid suppression
building and public works / life sciences
pressão hidrostática excessiva / supressão hidrostática
en
excess hydrostatic pressure, hydrostatic excess pressure
electronics and electrical engineering
supressão de modulação / supressão da modulação
en
modulation suppression, suppression of modulation
electronics and electrical engineering
supressão da portadora
en
carrier suppression
electronics and electrical engineering
intervalo de supressão
en
hold-off interval
electronics and electrical engineering
supressão de parasitas
en
interference suppression
communications
supressão de eco curto
en
short echo suppression
land transport / TRANSPORT
supressão de um comboio
en
cancellation of a train
social security / insurance
supressão de prestações
en
withdrawal of benefits
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
supressão direta do fogo / extinção direta
en
direct fire suppression
documentation
eliminação de descritores / supressão de descritores
en
elimination of descriptors
electronics and electrical engineering / earth sciences
supressão de sobretensão / limitador de sobretensão
en
surge suppression
electronics and electrical engineering / communications
supressão de onda direta
en
ground wave suppression
electronics and electrical engineering / earth sciences
supressão dos harmónicos
en
suppression of harmonics
medical science
hemorragia por supressão
en
withdrawal bleeding
electronics and electrical engineering
supressão da subportadora
en
suppression of the sub-carrier
electronics and electrical engineering
supressão de transitórios
en
transient suppression
land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
amplificador de supressão
en
washout amplifier, wash-out amplifier
FINANCE
supressão do risco cambial
en
elimination of currency risk

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

supressão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/supressão [visualizado em 2026-07-18 03:36:50].

sinónimos de supressão

abolição, ab-rogação, anulação ...

antónimos de supressão

acrescento, acréscimo, conservação ...

traduções de supressão

rimam com supressão

copião, dermabrasão, dispersão ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
supressão
en
deletion
public health
supressão
en
suppression
statistics
privação / suspensão / interrupção / supressão / censura
en
censoring
electronics and electrical engineering
supressão / supressão do feixe
en
blanking, suppression, black-out
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
extinção / supressão
en
fire suppression, suppression
administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
supressão / extinção
en
fire fighting
chemistry / information technology and data processing
supressão
en
suppression
medical science
supressão
en
suppression
means of communication
supressão
en
cancel-matter
electronics and electrical engineering
supressão de zero
en
zero suppression
defence
supressão de alvo
en
aiming suppression
information technology and data processing
supressão de dados / apagamento de dados
en
data erasure, erasure of data, secure data deletion
communications / communications policy
supressão de ruído / sintonia com silenciador
en
interstation muting, interstation noise suppression, noise suppression
communications / communications policy
nível de supressão
en
black-out level, blanking level
communications / communications policy
supressão do ruído
en
noise suppression
information technology and data processing
supressão de zeros
en
zero-suppression, zero suppression
information technology and data processing
supressão de imagem
en
blanking
EUROPEAN UNION
supressão da pensão
en
withdrawal of pension
medical science
supressão do tráfico / repressão do tráfico
en
suppression of drug traffic
electronics and electrical engineering
relação de supressão
en
suppression ratio
communications
supressão de retorno
en
flyback blanking
right of asylum / migration
técnicas de domínio / técnicas de supressão
en
master suppression techniques, domination techniques
electronics and electrical engineering
supressão de bloqueio
en
to restore
electronics and electrical engineering
supressão dos lóbulos
en
lobe suppression
LAW / FINANCE
sistema com supressão
en
system with avoidance
competition law
supressão de propostas
en
bid suppression
building and public works / life sciences
pressão hidrostática excessiva / supressão hidrostática
en
excess hydrostatic pressure, hydrostatic excess pressure
electronics and electrical engineering
supressão de modulação / supressão da modulação
en
modulation suppression, suppression of modulation
electronics and electrical engineering
supressão da portadora
en
carrier suppression
electronics and electrical engineering
intervalo de supressão
en
hold-off interval
electronics and electrical engineering
supressão de parasitas
en
interference suppression
communications
supressão de eco curto
en
short echo suppression
land transport / TRANSPORT
supressão de um comboio
en
cancellation of a train
social security / insurance
supressão de prestações
en
withdrawal of benefits
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
supressão direta do fogo / extinção direta
en
direct fire suppression
documentation
eliminação de descritores / supressão de descritores
en
elimination of descriptors
electronics and electrical engineering / earth sciences
supressão de sobretensão / limitador de sobretensão
en
surge suppression
electronics and electrical engineering / communications
supressão de onda direta
en
ground wave suppression
electronics and electrical engineering / earth sciences
supressão dos harmónicos
en
suppression of harmonics
medical science
hemorragia por supressão
en
withdrawal bleeding
electronics and electrical engineering
supressão da subportadora
en
suppression of the sub-carrier
electronics and electrical engineering
supressão de transitórios
en
transient suppression
land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
amplificador de supressão
en
washout amplifier, wash-out amplifier
FINANCE
supressão do risco cambial
en
elimination of currency risk

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais