hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

to.tal separador fonéticatuˈtaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
total; complete
uma anarquia total
complete anarchy
eclipse total
total eclipse
nome masculino
total
quanto é no total?
how much is it in total?

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    total / fora a fora
    en
    overall
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    erro total
    en
    total error
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    dose total / dose cumulativa / dose absorvida acumulada / dose cumulada / dose acumulada
    en
    accumulated dose, cumulative absorbed dose, cumulative dose, total dose
  • communications
    TCLw total / opção a)
    en
    full TCLw, full weighted terminal coupling loss
  • accounting
    erro total
    en
    total error
  • air and space transport
    peso total
    en
    gross weight
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    arco total
    en
    full bow
  • land transport / TRANSPORT
    peso total
    en
    overall weight
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    peso total
    en
    all up weight
  • pollution / chemistry
    azoto total
    en
    total nitrogen, total N
  • ENVIRONMENT
    carga total
    en
    load
  • communications
    falha completa / falha total / deficiência completa / avaria completa
    en
    total failure, complete failure
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    carga total / carga bruta total / peso bruto total
    en
    total weight, total load, total gross load
  • electronics and electrical engineering
    falho total / avaria total
    en
    total failure
  • humanities
    preço total / preço global
    en
    inclusive cost
  • statistics / SCIENCE
    total móvel
    en
    moving total
  • preparation for market / ECONOMICS
    custo total
    en
    absorption costing
  • mechanical engineering / earth sciences
    carga total
    en
    dynamic head, total head
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cinza total
    en
    crude ash
  • electronics and electrical engineering
    ruído total
    en
    total noise
  • information technology and data processing
    total geral
    en
    grand total
  • iron, steel and other metal industries
    folga total
    en
    total allowance
  • electronics and electrical engineering
    curso total
    en
    total travel
  • ECONOMICS
    lucro total
    en
    total profit
  • electronics and electrical engineering
    corte total
    en
    full-forced outage
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    greve total
    en
    all-out strike
  • FINANCE
    risco total
    en
    overall exposure
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinho total
    en
    wine-total
  • wine / food technology / chemistry / beverage / vinification
    acidez total / acidez de titulação
    en
    titrable acidity, total acidity, total acidity content, titratable acidity
  • food technology / beverage
    acidez total
    en
    total acidity
  • industrial structures
    alcalinidade total / alcali total
    en
    total alkali
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    resina total
    en
    total resin
  • ENVIRONMENT
    poeira total
    en
    total dust
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    altura total
    en
    overall height
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    pensão total
    en
    total pension
  • AGRI-FOODSTUFFS
    açúcar total
    en
    total sugar
  • electronics and electrical engineering
    atraso total
    en
    absolute delay
  • building and public works / life sciences
    tensão total
    en
    total stress
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    avanço total
    en
    full advance
  • industrial structures / technology and technical regulations
    altura total
    en
    overall height
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    atraso total
    en
    full retard
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
total – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/total [visualizado em 2026-06-11 03:45:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    total / fora a fora
    en
    overall
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    erro total
    en
    total error
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    dose total / dose cumulativa / dose absorvida acumulada / dose cumulada / dose acumulada
    en
    accumulated dose, cumulative absorbed dose, cumulative dose, total dose
  • communications
    TCLw total / opção a)
    en
    full TCLw, full weighted terminal coupling loss
  • accounting
    erro total
    en
    total error
  • air and space transport
    peso total
    en
    gross weight
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    arco total
    en
    full bow
  • land transport / TRANSPORT
    peso total
    en
    overall weight
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    peso total
    en
    all up weight
  • pollution / chemistry
    azoto total
    en
    total nitrogen, total N
  • ENVIRONMENT
    carga total
    en
    load
  • communications
    falha completa / falha total / deficiência completa / avaria completa
    en
    total failure, complete failure
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    carga total / carga bruta total / peso bruto total
    en
    total weight, total load, total gross load
  • electronics and electrical engineering
    falho total / avaria total
    en
    total failure
  • humanities
    preço total / preço global
    en
    inclusive cost
  • statistics / SCIENCE
    total móvel
    en
    moving total
  • preparation for market / ECONOMICS
    custo total
    en
    absorption costing
  • mechanical engineering / earth sciences
    carga total
    en
    dynamic head, total head
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cinza total
    en
    crude ash
  • electronics and electrical engineering
    ruído total
    en
    total noise
  • information technology and data processing
    total geral
    en
    grand total
  • iron, steel and other metal industries
    folga total
    en
    total allowance
  • electronics and electrical engineering
    curso total
    en
    total travel
  • ECONOMICS
    lucro total
    en
    total profit
  • electronics and electrical engineering
    corte total
    en
    full-forced outage
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    greve total
    en
    all-out strike
  • FINANCE
    risco total
    en
    overall exposure
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vinho total
    en
    wine-total
  • wine / food technology / chemistry / beverage / vinification
    acidez total / acidez de titulação
    en
    titrable acidity, total acidity, total acidity content, titratable acidity
  • food technology / beverage
    acidez total
    en
    total acidity
  • industrial structures
    alcalinidade total / alcali total
    en
    total alkali
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    resina total
    en
    total resin
  • ENVIRONMENT
    poeira total
    en
    total dust
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    altura total
    en
    overall height
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    pensão total
    en
    total pension
  • AGRI-FOODSTUFFS
    açúcar total
    en
    total sugar
  • electronics and electrical engineering
    atraso total
    en
    absolute delay
  • building and public works / life sciences
    tensão total
    en
    total stress
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    avanço total
    en
    full advance
  • industrial structures / technology and technical regulations
    altura total
    en
    overall height
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    atraso total
    en
    full retard
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
total – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/total [visualizado em 2026-06-11 03:45:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre