tripulação

Outros exemplos de uso

• maritime and inland waterway transport
  tripulação / companha

  en

  ship's crew, crew
• air transport
  tripulação

  en

  aircrew
• maritime transport
  rol de tripulação / lista de tripulação

  en

  crew list
• air transport
  tripulação de voo

  en

  flight crew
• air transport / TRANSPORT
  tripulação de voo

  en

  flight crew
• land transport / TRANSPORT
  sala de tripulação

  en

  crew room
• TRANSPORT
  bens da tripulação

  en

  crew's effects
• land transport / TRANSPORT
  tripulação de muda

  en

  staged crew
• air transport
  tripulação de cabina

  en

  flight attendants, cabin staff, cabin crew
• air transport
  membro da tripulação

  en

  crew member
• air transport
  tripulação reforçada

  en

  augmented flight crew
• land transport / TRANSPORT
  tripulação de serviço

  en

  duty crew
• air transport
  bagagem da tripulação

  en

  crew baggage
• air transport
  locação com tripulação

  en

  wet charter, wet leasing, wet lease
• air transport
  locação sem tripulação

  en

  dry leasing, dry lease, dry charter
• land transport / TRANSPORT
  oxigénio da tripulação

  en

  crew oxygen
• land transport / TRANSPORT
  formação da tripulação

  en

  crew training
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  contratação de tripulação

  en

  signing of crews
• land transport / TRANSPORT
  certificação da tripulação

  en

  certification of crew
• defence
  tripulação fora de combate

  en

  crew out
• air transport
  membro da tripulação de voo / tripulante de voo

  en

  flight crew member, member of the operating crew of an aircraft, FCM, operating personnel
• insurance
  ladrão estranho à tripulação

  en

  thief
• air transport
  porta de acesso da tripulação

  en

  flight crew access door
• maritime transport
  membro da tripulação de ponte

  en

  member of the deck crew
• air transport
  membro da tripulação de cabina / tripulante de cabina

  en

  cabin attendant, cabin crew member
• air and space transport
  aeronave em regime de locação com tripulação / aeronave alugada com tripulação

  en

  wet-leased aircraft
• air transport
  requisitos de tripulação mínima

  en

  minimum crew requirement
• air transport
  composição da tripulação de voo

  en

  composition of the flight crew
• air transport
  acordo de aluguer com tripulação

  en

  wet lease agreement
• air transport
  acordo de aluguer sem tripulação

  en

  dry lease agreement
• air transport
  Programação da tripulação de voo

  en

  flight crew scheduling
• air transport
  tomada em locação com tripulação

  en

  wet lease-in
• air transport
  tomada em locação sem tripulação

  en

  dry lease-in
• air transport
  cooperação em tripulação múltipla

  en

  multi-crew cooperation, MCC
• communications
  interfone de bordo / sistema de interfone de tripulação

  en

  flight crew interphone system, flight interphone
• land transport / TRANSPORT
  instalação de alívio de tripulação

  en

  crew relief tube
• air transport
  cedência em locação sem tripulação

  en

  dry lease-out
• air transport
  cedência em locação com tripulação

  en

  wet lease-out
• land transport / life sciences / TRANSPORT
  submergíveis com ou sem tripulação

  en

  manned or unmanned submersible
• land transport / TRANSPORT
  instalação de alívio de tripulação

  en

  crew relief tube
• air transport
  programação da tripulação de cabina

  en

  cabin crew scheduling
• air transport
  complemento da tripulação de cabina

  en

  required cabin crew complement
• air transport
  complemento da tripulação de cabina

  en

  cabin crew complement
• air transport
  emissão de licença de tripulação de voo

  en

  issue of flight crew licence
• air transport
  complemento normal da tripulação de voo

  en

  normal flight crew complement
• mechanical engineering
  máscara de tripulação de colocação rápida

  en

  sweep-on crew mask
• defence / land transport / TRANSPORT
  aparelho de combate e salvamento de tripulação

  en

  combat aircrew rescue aircraft, combat and aircrew rescue aircraft