válido

Outros exemplos de uso

• FINANCE
  válido até

  en

  good to
• electronics and electrical engineering / communications
  termo válido

  en

  valid data
• administrative law / POLITICS
  visto válido

  en

  valid visa
• TRANSPORT
  bilhete válido

  en

  valid ticket
• communications
  ficheiro estrangeiro válido

  en

  valid foreign file
• EUROPEAN UNION / LAW
  título válido de circulação

  en

  valid travel document
• FINANCE
  critério mais válido da indústria financeira

  en

  best practice in the financial industry
• LAW
  tolerar o uso da marca comunitária no território onde esse direito é válido

  en

  to acquiesce in the use of the Community trade mark in the territory where this right is protected
• information technology and data processing
  entrada válida

  en

  valid input
• public contract / international trade
  proposta válida / proposta admissível

  en

  admissible tender, responsive tender, valid bid
• LAW / building and public works
  execução válida

  en

  substantial performance
• SOCIAL QUESTIONS / health
  pessoas válidas

  en

  able-bodied people
• financial market / commercial transaction
  válida para leilão

  en

  Valid for Auction Order, VFA
• accounting
  expectativa válida

  en

  valid expectation
• electronics and electrical engineering
  chamada não válida

  en

  invalid call
• information technology and data processing
  operação não válida / instrução ilegal

  en

  illegal instruction
• information technology and data processing
  operação não válida / operação ilegal

  en

  illegal operation
• information technology and data processing
  teste de casos válidos

  en

  valid case testing
• trading operation / financial market
  válida até cancelamento / ativa até cancelamento / aberta até cancelamento

  en

  GTC, open order, good-till-cancelled order
• communications
  sinal de seleção não válida

  en

  invalid selection signal
• administrative law / international agreement / LAW / migration
  autorização de residência válida

  en

  valid residence document, valid residence permit
• trading operation / financial market
  válida apenas para negociação contínua

  en

  Valid For Continuous Trading only, VFCR
• air transport
  licença de piloto de linha aérea válida

  en

  valid airline transport pilot licence
• LAW
  peça processual validamente apresentada

  en

  procedural document validly lodged
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
  preços de referência válidos para a Comunidade

  en

  reference prices valid for the Community
• LAW
  requerido validamente representado na instância

  en

  defendant validly represented during the proceedings
• communications
  sinal de progressão de chamada de seleção não válida

  en

  invalid selection call progress signal
• LAW
  sistema de indemnização das propostas válidas não selecionadas

  en

  system of compensation for unsuccessful valid tenders
• air transport
  licença de piloto comercial válida com qualificação de instrumentos

  en

  valid commercial pilot licence with instrument rating