hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

darandina

vibração

locução vibração
vi.bra.ção separador fonéticavibrɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
vibration
amplitude da vibração
vibration amplitude
2.
coloquial vibes; vibrations
más vibrações
bad vibes

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • space transport
    instabilidade lateral / vibração / oscilação aeroelástica
    en
    flutter
  • preparation for market / earth sciences / land transport / TRANSPORT
    trepidação / vibração
    en
    shaking
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    vibração mecânica / vibração
    en
    vibration
  • earth sciences
    oscilação livre / vibração
    en
    free oscillation, free vibration
  • mechanical engineering / earth sciences
    trepidação / vibração
    en
    vibration, trepidation
  • air transport
    vibração
    en
    vibration
  • mechanical engineering / earth sciences
    vibração
    en
    valve bounce, valve flutter
  • iron, steel and other metal industries
    vibração
    en
    chatter
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    vibração
    en
    chatter
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    vibração
    en
    chattering
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    vibração
    en
    vibration, compaction by vibration
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    vibração
    en
    vibration
  • air transport
    zumbido / vibração
    en
    buzz
  • mechanical engineering / earth sciences
    vibração da pá
    en
    blade flutter
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    vibração eixo x / desvio / vibração estável / oscilação
    en
    x-axis vibration, surge, fore-and-aft vibration, transverse vibration, shunt, longitudinal vibration
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    vibração eixo y / oscilação / vibração transversal
    en
    side-to-side vibration, y-axis vibration, transverse vibration, sway
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    guinada / vibração eixo z
    en
    yaw, z-axis vibration
  • earth sciences
    modo de vibração / forma de vibrações
    en
    mode of vibration
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    vibração à massa / pervibração
    en
    internal vibration, pervibration
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    grau de vibração
    en
    vibration level
  • earth sciences
    vibração forçada
    en
    forced vibration
  • ENVIRONMENT
    vibração mecânica / vibrações mecânicas
    en
    mechanical vibration
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    vibração acústica / oscilação acústica
    en
    acoustic vibration, sound, acoustic oscillation
  • industrial structures
    régua vibradora / régua de vibração
    en
    table roll rail, shake rail
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vibração mecânica
    en
    mechanical vibration
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    vibração de perda
    en
    stall flutter
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    marca de vibração
    en
    chatter mark
  • building and public works
    vibração ao molde
    en
    form vibration, shutter vibration
  • earth sciences
    trepidação clássica / vibração clássica
    en
    coupled flutter, classical flutter
  • earth sciences / building and public works
    vibração aleatória / vibração errática
    en
    random vibration
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    vibração de perda
    en
    stall flutter
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    vibração em regime estável / vibração constante
    en
    steady-state vibration
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ensaio de vibração
    en
    vibration test
  • materials technology
    ensaio de vibração
    en
    vibration test
  • mechanical engineering / building and public works
    vibração do travão
    en
    brake judder
  • mechanical engineering / earth sciences
    vibração de torção
    en
    torsional vibration, rotational oscillation
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    vibração do carril
    en
    rail vibration
  • earth sciences
    vibração de flexão
    en
    bending vibration
  • technology and technical regulations
    módulo de vibração
    en
    vibration module
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    vibração irregular
    en
    buffeting
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    vibração de torção
    en
    torsional flutter
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    direção de vibração
    en
    direction of vibration
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    vibração da madeira
    en
    chatter, judder, shudder
  • materials technology
    tensões de vibração
    en
    vibration stress, alternating stress
  • earth sciences / technology and technical regulations
    medição de vibração
    en
    vibration measurement
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    vibração amortecida
    en
    damped vibration
  • materials technology
    reforço de vibração
    en
    vibration stress
  • earth sciences
    vibração sinusoidal
    en
    sinusoidal vibration
  • land transport
    vibração sinusoidal
    en
    sinusoidal vibration
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vibração – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/vibração [visualizado em 2026-06-12 11:03:08].
sinónimos de vibraçãosinónimos de vibração
antónimos de vibraçãoantónimos de vibração
estabilidade, fixidez, imobilidade ...
traduções de vibraçãotraduções de vibração
rimam com vibraçãorimam com vibração
apensação, birrefração, coação ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • space transport
    instabilidade lateral / vibração / oscilação aeroelástica
    en
    flutter
  • preparation for market / earth sciences / land transport / TRANSPORT
    trepidação / vibração
    en
    shaking
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    vibração mecânica / vibração
    en
    vibration
  • earth sciences
    oscilação livre / vibração
    en
    free oscillation, free vibration
  • mechanical engineering / earth sciences
    trepidação / vibração
    en
    vibration, trepidation
  • air transport
    vibração
    en
    vibration
  • mechanical engineering / earth sciences
    vibração
    en
    valve bounce, valve flutter
  • iron, steel and other metal industries
    vibração
    en
    chatter
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    vibração
    en
    chatter
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    vibração
    en
    chattering
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    vibração
    en
    vibration, compaction by vibration
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    vibração
    en
    vibration
  • air transport
    zumbido / vibração
    en
    buzz
  • mechanical engineering / earth sciences
    vibração da pá
    en
    blade flutter
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    vibração eixo x / desvio / vibração estável / oscilação
    en
    x-axis vibration, surge, fore-and-aft vibration, transverse vibration, shunt, longitudinal vibration
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    vibração eixo y / oscilação / vibração transversal
    en
    side-to-side vibration, y-axis vibration, transverse vibration, sway
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    guinada / vibração eixo z
    en
    yaw, z-axis vibration
  • earth sciences
    modo de vibração / forma de vibrações
    en
    mode of vibration
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    vibração à massa / pervibração
    en
    internal vibration, pervibration
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    grau de vibração
    en
    vibration level
  • earth sciences
    vibração forçada
    en
    forced vibration
  • ENVIRONMENT
    vibração mecânica / vibrações mecânicas
    en
    mechanical vibration
  • applied sciences / physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    vibração acústica / oscilação acústica
    en
    acoustic vibration, sound, acoustic oscillation
  • industrial structures
    régua vibradora / régua de vibração
    en
    table roll rail, shake rail
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vibração mecânica
    en
    mechanical vibration
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    vibração de perda
    en
    stall flutter
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    marca de vibração
    en
    chatter mark
  • building and public works
    vibração ao molde
    en
    form vibration, shutter vibration
  • earth sciences
    trepidação clássica / vibração clássica
    en
    coupled flutter, classical flutter
  • earth sciences / building and public works
    vibração aleatória / vibração errática
    en
    random vibration
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    vibração de perda
    en
    stall flutter
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    vibração em regime estável / vibração constante
    en
    steady-state vibration
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ensaio de vibração
    en
    vibration test
  • materials technology
    ensaio de vibração
    en
    vibration test
  • mechanical engineering / building and public works
    vibração do travão
    en
    brake judder
  • mechanical engineering / earth sciences
    vibração de torção
    en
    torsional vibration, rotational oscillation
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    vibração do carril
    en
    rail vibration
  • earth sciences
    vibração de flexão
    en
    bending vibration
  • technology and technical regulations
    módulo de vibração
    en
    vibration module
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    vibração irregular
    en
    buffeting
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    vibração de torção
    en
    torsional flutter
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    direção de vibração
    en
    direction of vibration
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    vibração da madeira
    en
    chatter, judder, shudder
  • materials technology
    tensões de vibração
    en
    vibration stress, alternating stress
  • earth sciences / technology and technical regulations
    medição de vibração
    en
    vibration measurement
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    vibração amortecida
    en
    damped vibration
  • materials technology
    reforço de vibração
    en
    vibration stress
  • earth sciences
    vibração sinusoidal
    en
    sinusoidal vibration
  • land transport
    vibração sinusoidal
    en
    sinusoidal vibration
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vibração – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/vibração [visualizado em 2026-06-12 11:03:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

darandina