- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
vi.o.lar 
vjuˈlar
vjuˈlar
verbo transitivo
1.
(pessoa) to rape
2.
(lei, regras) to violate; to break; to infringe; (juramento) to break
violar um juramento
to break an oath
3.
(local sagrado) to violate; to desecrate
violar um cemitério
to desecrate a graveyard
4.
(propriedade) to trespass
No sentido sexual, violar não se traduz em inglês pelo verbo to violate, mas sim por to rape.
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsviolarenviolate,to
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – violar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-03 17:13:35]. Disponível em
antónimos
palavras que rimam
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsviolarenviolate,to
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- infligir ou infringir?...desrespeitar;
violar (lei, regulamento): – Não se pode passar a vida a infringir a lei, esperando nunca ser - Sun Microsystems, Inc.Microsoft Corporation por alegadamente
violar um contrato que regulava a implementação por parte desta - comportamento esperado e comportamento desviante...consequência da aplicação de normas pelos outros. O ato desviante pode
violar normas sem as pôr em causa. Os - Fedra...devaneios, rebentou a porta do próprio quarto e acusou o enteado de a ter tentado
violar . Teseu - determinismo...anterior não poderia, sem
violar uma lei da Natureza, existir sem que existisse o acontecimento. O
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – violar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-03 17:13:35]. Disponível em
