-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

vi.ra.gemseparador fonéticaviˈraʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(veículo) turn
viragem à esquerda
turn to the left
2.
(transição) turning
ponto de viragem
turning point
viragem do século
turn of the century
3.
FOTOGRAFIA toning
banho de viragem
toning bath
4.
figurado change; turning

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    viramento / viragem
    en
    turning
  • land transport / TRANSPORT
    brecagem / viragem
    en
    turn
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    viragem
    en
    colour change
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    viragem
    en
    inching
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    viragem
    en
    turning back
  • air transport
    raio de viragem
    en
    turn radius
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    viragem de maré / mudança de maré
    en
    reversing current, turn
  • statistics
    ponto crítico / ponto proeminente / ponto crítico proeminente / ponto notável / ponto fulcral / ponto angular / ponto de viragem
    en
    prominent straddle point
  • statistics
    ponto de referência / ponto de quebra / ponto de viragem / ponto de charneira
    en
    hinge location
  • space transport
    capotagem / viragem em terra / cavalo-de-pau
    en
    ground loop, turn-over, turnover
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tempo de viragem / tempo de viramento
    en
    turning time
  • statistics
    ponto de viragem
    en
    turning point
  • road transport
    ângulo de viragem
    en
    steering angle
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    viragem do avesso
    en
    turn-over
  • road transport / mechanical engineering
    círculo de viragem
    en
    turning circle
  • land transport
    raio mínimo de viragem
    en
    minimum horizontal turn radius
  • chemistry / technology and technical regulations
    sensibilizar a viragem
    en
    to aid observation of the end point
  • mechanical engineering
    ângulo de viragem máxima
    en
    maximum powered steering-angle
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    raio do espaço de viragem
    en
    turning space, radius of turning space
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    dispositivo à prova de viragem
    en
    anti-roll horns, anti-roll bars
  • electronics and electrical engineering
    operação do virador / operação do mecanismo de viragem
    en
    turning gear operation
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    indicador de viramento e derrapagem / indicador de viragem e derrapagem
    en
    turn and slip indicator
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ângulo de viragem das rodas dianteiras
    en
    angle of turning of front wheels
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
viragem – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/viragem [visualizado em 2026-07-30 00:13:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    viramento / viragem
    en
    turning
  • land transport / TRANSPORT
    brecagem / viragem
    en
    turn
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    viragem
    en
    colour change
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    viragem
    en
    inching
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    viragem
    en
    turning back
  • air transport
    raio de viragem
    en
    turn radius
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    viragem de maré / mudança de maré
    en
    reversing current, turn
  • statistics
    ponto crítico / ponto proeminente / ponto crítico proeminente / ponto notável / ponto fulcral / ponto angular / ponto de viragem
    en
    prominent straddle point
  • statistics
    ponto de referência / ponto de quebra / ponto de viragem / ponto de charneira
    en
    hinge location
  • space transport
    capotagem / viragem em terra / cavalo-de-pau
    en
    ground loop, turn-over, turnover
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tempo de viragem / tempo de viramento
    en
    turning time
  • statistics
    ponto de viragem
    en
    turning point
  • road transport
    ângulo de viragem
    en
    steering angle
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    viragem do avesso
    en
    turn-over
  • road transport / mechanical engineering
    círculo de viragem
    en
    turning circle
  • land transport
    raio mínimo de viragem
    en
    minimum horizontal turn radius
  • chemistry / technology and technical regulations
    sensibilizar a viragem
    en
    to aid observation of the end point
  • mechanical engineering
    ângulo de viragem máxima
    en
    maximum powered steering-angle
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    raio do espaço de viragem
    en
    turning space, radius of turning space
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    dispositivo à prova de viragem
    en
    anti-roll horns, anti-roll bars
  • electronics and electrical engineering
    operação do virador / operação do mecanismo de viragem
    en
    turning gear operation
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    indicador de viramento e derrapagem / indicador de viragem e derrapagem
    en
    turn and slip indicator
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ângulo de viragem das rodas dianteiras
    en
    angle of turning of front wheels
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
viragem – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/viragem [visualizado em 2026-07-30 00:13:34].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro