hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

al.ter.na.ti.voseparador fonéticaaɫtərnɐˈtivu
favoritosfavoritos
adjetivo
alternativo, alterno, alternato
movimento alternativo
movimento alterno
cultura alternativa
AGRICULTURA coltura a rotazione
obrigação alternativa
DIREITO obbligazione alternativa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    voo alternativo
    it
    volo alternativo
  • information technology and data processing
    nome alternativo / aliás / pseudónimo
    it
    alias, nome addizionale
  • communications policy / information technology and data processing
    nome sinónimo / nome alternativo
    it
    alias-name
  • TRANSPORT / mechanical engineering
    motor alternativo / motor de êmbolo / motor de pistão
    it
    motore a pistone alternativo, motore a pistoni, motore alternativo
  • information technology / information / energy saving / household electrical appliance
    texto alternativo
    it
    testo alternativo
  • electronics and electrical engineering
    canal alternativo
    it
    linea ausiliaria
  • means of communication
    título alternativo
    it
    titolo alternativo
  • air transport
    alternativo de rota
    it
    alternato in rotta
  • material secundário / material alternativo
    it
    materiale secondario, materiale alternativo
  • ENVIRONMENT
    materiais alternativos / material alternativo
    it
    materiale alternativo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    cruzeiro alternativo
    it
    crociera alternativa
  • air transport
    aeródromo de alternativa / aeródromo alternativo
    it
    aeroporto alternato, aerodromo alternato
  • mechanical engineering / earth sciences
    movimento oscilante / movimento alternativo
    it
    movimento alternativo, movimento oscillante, moto alternativo, moto oscillatorio
  • land transport / TRANSPORT
    aeródromo alternativo
    it
    aeroporto alternativo
  • land transport / TRANSPORT
    aeroporto alternativo
    it
    aeroporto alternativo
  • earth sciences
    movimento alternativo / movimento recíproco / movimento de vaivém
    it
    moto alternativo, moto di va e vieni
  • research / ENERGY / air transport
    carburante alternativo / combustível alternativo
    it
    carburante alternativo
  • life sciences
    hospedeiro alternativo
    it
    ospite di sostituzione
  • earth sciences / mechanical engineering
    compressor alternativo
    it
    compressore a stantuffo, compressore alternativo, compressore a moto alternativo
  • communications policy / information technology and data processing
    destinatário alternativo / recipiente alternativo
    it
    destinatario alternativo
  • TRANSPORT
    itinerário alternativo
    it
    itinerario alternativo
  • electronics and electrical engineering
    compressor alternativo
    it
    compressore alternativo, compressore a stantuffo
  • medical science
    tratamento alternativo
    it
    metodo alternativo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    componente alternativo
    it
    componente alternata
  • information technology and data processing
    roteamento alternativo
    it
    instradamento alternante
  • medicament
    medicamento alternativo
    it
    farmaco alternativo, medicinale alternativo
  • energy policy
    combustível secundário / combustível alternativo
    it
    carburante alternativo
  • ENVIRONMENT
    equipamento alternativo
    it
    materiale di sostituzione
  • information and information processing
    procedimento alternativo
    it
    procedura di riserva, procedura sostitutiva
  • banking
    Método Padrão Alternativo
    it
    metodo standardizzato alternativo, ASA
  • air transport
    alternativo de descolagem
    it
    aeroporto alternato al decollo
  • TRANSPORT / land transport
    sobresselente alternativo
    it
    articolo opzionale
  • tax on income
    imposto mínimo obrigatório / imposto mínimo alternativo / colecta mínima
    it
    Alternative Minimum Tax, imposta minima di legge, AMT, minimo d'imposta, minimo d'imposta alternativo
  • electronics and electrical engineering
    encaminhamento alternativo / via alternativa / desvio
    it
    istradamento deviato, instradamento deviato, percorso alternativo di instradamento, instradamento alternativo
  • information technology and data processing
    atribuição de rota alternativa / encaminhamento alternativo
    it
    instradamento alternativo, percorso alternativo
  • data processing / information technology and data processing
    encaminhamento alternativo
    it
    instradamento alternativo, percorso alternativo
  • chemistry
    padrão interno alternativo
    it
    standard interno alternativo
  • land transport / TRANSPORT
    destino alternativo próximo
    it
    destinazione alternativa in prossimità
  • offence / European Union / social affairs / cooperation policy
    Desenvolvimento Alternativo
    it
    sviluppo alternativo
  • air transport
    campo de aviação alternativo
    it
    campo d'aviazione alternativo
  • air transport
    aeródromo alternativo em rota
    it
    aerodromo alternato in rotta, aeroporto alternato in rotta, aeroporto ERA
  • fuel
    combustível fóssil alternativo
    it
    combustibile fossile alternativo
  • electronics and electrical engineering
    indicador de canal alternativo
    it
    indicatore d'instradamento alternativo
  • mechanical engineering / earth sciences
    massa em movimento alternativo
    it
    massa in moto alternativo
  • ENVIRONMENT / TRANSPORT
    meio de transporte alternativo
    it
    mezzo di trasporto alternativo
  • building and public works / industrial structures
    prensa de vaivém / prensa de movimento alternativo
    it
    pressa a spola, pressa a navetta
  • insurance / FINANCE
    método de avaliação alternativo
    it
    metodo alternativo di valutazione
  • materials technology / mechanical engineering
    sistema de propulsão alternativo
    it
    sistema di propulsione alternativo
  • chemical compound / industrial structures
    distribuidor de gota alternativo
    it
    distributore di goccia alternativo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alternativo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/alternativo [visualizado em 2026-06-21 19:52:07].
palavras parecidas com alternativo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    voo alternativo
    it
    volo alternativo
  • information technology and data processing
    nome alternativo / aliás / pseudónimo
    it
    alias, nome addizionale
  • communications policy / information technology and data processing
    nome sinónimo / nome alternativo
    it
    alias-name
  • TRANSPORT / mechanical engineering
    motor alternativo / motor de êmbolo / motor de pistão
    it
    motore a pistone alternativo, motore a pistoni, motore alternativo
  • information technology / information / energy saving / household electrical appliance
    texto alternativo
    it
    testo alternativo
  • electronics and electrical engineering
    canal alternativo
    it
    linea ausiliaria
  • means of communication
    título alternativo
    it
    titolo alternativo
  • air transport
    alternativo de rota
    it
    alternato in rotta
  • material secundário / material alternativo
    it
    materiale secondario, materiale alternativo
  • ENVIRONMENT
    materiais alternativos / material alternativo
    it
    materiale alternativo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    cruzeiro alternativo
    it
    crociera alternativa
  • air transport
    aeródromo de alternativa / aeródromo alternativo
    it
    aeroporto alternato, aerodromo alternato
  • mechanical engineering / earth sciences
    movimento oscilante / movimento alternativo
    it
    movimento alternativo, movimento oscillante, moto alternativo, moto oscillatorio
  • land transport / TRANSPORT
    aeródromo alternativo
    it
    aeroporto alternativo
  • land transport / TRANSPORT
    aeroporto alternativo
    it
    aeroporto alternativo
  • earth sciences
    movimento alternativo / movimento recíproco / movimento de vaivém
    it
    moto alternativo, moto di va e vieni
  • research / ENERGY / air transport
    carburante alternativo / combustível alternativo
    it
    carburante alternativo
  • life sciences
    hospedeiro alternativo
    it
    ospite di sostituzione
  • earth sciences / mechanical engineering
    compressor alternativo
    it
    compressore a stantuffo, compressore alternativo, compressore a moto alternativo
  • communications policy / information technology and data processing
    destinatário alternativo / recipiente alternativo
    it
    destinatario alternativo
  • TRANSPORT
    itinerário alternativo
    it
    itinerario alternativo
  • electronics and electrical engineering
    compressor alternativo
    it
    compressore alternativo, compressore a stantuffo
  • medical science
    tratamento alternativo
    it
    metodo alternativo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    componente alternativo
    it
    componente alternata
  • information technology and data processing
    roteamento alternativo
    it
    instradamento alternante
  • medicament
    medicamento alternativo
    it
    farmaco alternativo, medicinale alternativo
  • energy policy
    combustível secundário / combustível alternativo
    it
    carburante alternativo
  • ENVIRONMENT
    equipamento alternativo
    it
    materiale di sostituzione
  • information and information processing
    procedimento alternativo
    it
    procedura di riserva, procedura sostitutiva
  • banking
    Método Padrão Alternativo
    it
    metodo standardizzato alternativo, ASA
  • air transport
    alternativo de descolagem
    it
    aeroporto alternato al decollo
  • TRANSPORT / land transport
    sobresselente alternativo
    it
    articolo opzionale
  • tax on income
    imposto mínimo obrigatório / imposto mínimo alternativo / colecta mínima
    it
    Alternative Minimum Tax, imposta minima di legge, AMT, minimo d'imposta, minimo d'imposta alternativo
  • electronics and electrical engineering
    encaminhamento alternativo / via alternativa / desvio
    it
    istradamento deviato, instradamento deviato, percorso alternativo di instradamento, instradamento alternativo
  • information technology and data processing
    atribuição de rota alternativa / encaminhamento alternativo
    it
    instradamento alternativo, percorso alternativo
  • data processing / information technology and data processing
    encaminhamento alternativo
    it
    instradamento alternativo, percorso alternativo
  • chemistry
    padrão interno alternativo
    it
    standard interno alternativo
  • land transport / TRANSPORT
    destino alternativo próximo
    it
    destinazione alternativa in prossimità
  • offence / European Union / social affairs / cooperation policy
    Desenvolvimento Alternativo
    it
    sviluppo alternativo
  • air transport
    campo de aviação alternativo
    it
    campo d'aviazione alternativo
  • air transport
    aeródromo alternativo em rota
    it
    aerodromo alternato in rotta, aeroporto alternato in rotta, aeroporto ERA
  • fuel
    combustível fóssil alternativo
    it
    combustibile fossile alternativo
  • electronics and electrical engineering
    indicador de canal alternativo
    it
    indicatore d'instradamento alternativo
  • mechanical engineering / earth sciences
    massa em movimento alternativo
    it
    massa in moto alternativo
  • ENVIRONMENT / TRANSPORT
    meio de transporte alternativo
    it
    mezzo di trasporto alternativo
  • building and public works / industrial structures
    prensa de vaivém / prensa de movimento alternativo
    it
    pressa a spola, pressa a navetta
  • insurance / FINANCE
    método de avaliação alternativo
    it
    metodo alternativo di valutazione
  • materials technology / mechanical engineering
    sistema de propulsão alternativo
    it
    sistema di propulsione alternativo
  • chemical compound / industrial structures
    distribuidor de gota alternativo
    it
    distributore di goccia alternativo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alternativo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/alternativo [visualizado em 2026-06-21 19:52:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos