- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
a.lu.gar 
ɐluˈɡar
ɐluˈɡar
favoritos
verbo transitivo
1.
affittare, dare in affitto, prendere in affitto, locare, dare in locazione, prendere in locazione, appigionare, dare a pigione, prendere a pigione
aluga-se
affittasi, appigionasi
alugar uma quinta
affittare un fondo
2.
noleggiare, dare a noleggio, prendere a noleggio
alugar um carro
noleggiare, dare, prendere a nolo un'automobile
3.
assoldare, impiegare
verbo pronominal
(andare a) lavorare a giornata, mettersi al servizio
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportalugar um aeronave registada em outro Estado-Membroitnoleggiare un aeromobile immatricolato in un altro Stato membro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
alugar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/alugar [visualizado em 2026-07-15 03:59:20].
antónimos de alugar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportalugar um aeronave registada em outro Estado-Membroitnoleggiare un aeromobile immatricolato in un altro Stato membro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
alugar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/alugar [visualizado em 2026-07-15 03:59:20].
