hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ar.ti.cu.la.doseparador fonéticaɐrtikuˈladu
favoritosfavoritos
adjetivo
articolato
nome masculino
1.
DIREITO esposizione divisa, distinta in articoli
2.
gli articoli
3.
ZOOLOGIA Artropodi, Articolati
articuladolocução
particípio passado do verbo articular

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU act
    dispositivo / articulado
    it
    parte normativa, articolato, dispositivo
  • mechanical engineering
    não articulado
    it
    antirotante
  • land transport / TRANSPORT
    trem articulado
    it
    treno vertebrato
  • mechanical engineering
    eixo articulado
    it
    albero articolato
  • mechanical engineering
    robô articulado
    it
    robot articolato
  • building and public works
    arco articulado
    it
    arco incernierato
  • mechanical engineering
    braço articulado
    it
    braccio articolato
  • building and public works
    balde articulado
    it
    benna mordente
  • natural and applied sciences / chemistry
    plano articulado
    it
    piano articolato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    trator articulado
    it
    trattrice articolata, trattore articolato, trattrice con telaio snodato
  • land transport
    engate articulado
    it
    aggancio articolato, attacco articolato
  • mechanical engineering
    engate articulado
    it
    attacco articolato
  • iron, steel and other metal industries
    chassi articulado
    it
    staffa a cerniera, staffa per smottare, staffa apribile
  • technical regulations / land transport
    veículo articulado
    it
    veicolo articolato, autoarticolato
  • land transport / TRANSPORT
    comboio articulado
    it
    treno articolato
  • communications
    compasso articulado
    it
    compasso articolato
  • communications
    compasso articulado
    it
    compasso articolato
  • TRANSPORT / land transport
    automóvel articulado / viatura articulada
    it
    vettura articolata
  • land transport / technology and technical regulations
    autocarro articulado
    it
    autosnodato, autobus articolato
  • mechanical engineering
    mecanismo de transmissão por manivela / comando por manivela / mecanismo articulado / mecanismo tipo manivela
    it
    manovellismo
  • earth sciences
    absorvente articulado
    it
    Assorbitore articolato
  • electronics and electrical engineering / land transport
    troleicarro articulado
    it
    filobus articolato
  • mechanical engineering
    acoplamento articulado
    it
    giunto articolato
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    acoplamento articulado
    it
    accoppiamento articolato
  • information technology and data processing
    manipulador articulado
    it
    manipolatore articolato
  • Procedural law
    articulado de uma parte
    it
    memoria di una parte
  • mechanical engineering
    quadrilátero articulado
    it
    quadrilatero articolato
  • Procedural law
    alegações do interveniente / articulado de intervenção
    it
    memoria d'intervento
  • mechanical engineering
    ligação de eixo articulado
    it
    giunto articolato
  • land transport / TRANSPORT
    passeio rolante articulado
    it
    marciapiede mobile articolato
  • building and public works
    suporte central articulado
    it
    montante centrale incernierato
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ligação de eixo articulado
    it
    giunto articolato
  • land transport / TRANSPORT
    painel articulado de nacela
    it
    pannello apribile della gondola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical equipment / building industry
    escavadora com balde articulado
    it
    escavatore a benna mordente, benna mordente
  • mechanical engineering
    engate paralelogramo articulado
    it
    attacco a parallelogramma articolato
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    sistema articulado do pantógrafo
    it
    sistema articolato del pantografo
  • land transport
    veículo articulado não separável
    it
    veicolo articolato non separabile
  • road transport / vehicle parts / mechanical engineering
    equipamento de direção articulado / direção articulada
    it
    impianto sterzante articolato, sterzo articolato
  • mechanical engineering / building and public works
    comportas de tabuleiro articulado
    it
    paratoia a manto articolato
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de dobramento articulado
    it
    ferratura di ripiegamento
  • TRANSPORT
    veículo de almofada de ar articulado
    it
    veicolo a cuscini d'aria articolati
  • land transport / TRANSPORT
    veículo ferroviário ligeiro articulado
    it
    carrozza articolata di metropolitana leggera
  • land transport / TRANSPORT
    autocarro articulado de pavimento baixo
    it
    autobus articolato a pianale basso
  • ENVIRONMENT
    carregador frontal com balde articulado
    it
    pala caricatrice a benna frontale
  • iron, steel and other metal industries
    máquina de oxicorte com braço articulado
    it
    macchina d'ossitaglio a colonna a braccio articolato
  • land transport / TRANSPORT
    autocarro articulado com terceiro eixo motor
    it
    autobus articolato a motore posteriore
  • Procedural law
    articulado complementar de observações escritas
    it
    memoria integrativa contenente osservazioni scritte
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trator de quatro rodas motrizes com chassi articulado
    it
    trattrice a quattro ruote motrici snodat
  • building and public works
    articulado ao nível das fundações e na ponte propriamente dita
    it
    articolato a livello delle fondazioni e alla passerella propriamente detta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
articulado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/articulado [visualizado em 2026-07-11 16:05:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU act
    dispositivo / articulado
    it
    parte normativa, articolato, dispositivo
  • mechanical engineering
    não articulado
    it
    antirotante
  • land transport / TRANSPORT
    trem articulado
    it
    treno vertebrato
  • mechanical engineering
    eixo articulado
    it
    albero articolato
  • mechanical engineering
    robô articulado
    it
    robot articolato
  • building and public works
    arco articulado
    it
    arco incernierato
  • mechanical engineering
    braço articulado
    it
    braccio articolato
  • building and public works
    balde articulado
    it
    benna mordente
  • natural and applied sciences / chemistry
    plano articulado
    it
    piano articolato
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    trator articulado
    it
    trattrice articolata, trattore articolato, trattrice con telaio snodato
  • land transport
    engate articulado
    it
    aggancio articolato, attacco articolato
  • mechanical engineering
    engate articulado
    it
    attacco articolato
  • iron, steel and other metal industries
    chassi articulado
    it
    staffa a cerniera, staffa per smottare, staffa apribile
  • technical regulations / land transport
    veículo articulado
    it
    veicolo articolato, autoarticolato
  • land transport / TRANSPORT
    comboio articulado
    it
    treno articolato
  • communications
    compasso articulado
    it
    compasso articolato
  • communications
    compasso articulado
    it
    compasso articolato
  • TRANSPORT / land transport
    automóvel articulado / viatura articulada
    it
    vettura articolata
  • land transport / technology and technical regulations
    autocarro articulado
    it
    autosnodato, autobus articolato
  • mechanical engineering
    mecanismo de transmissão por manivela / comando por manivela / mecanismo articulado / mecanismo tipo manivela
    it
    manovellismo
  • earth sciences
    absorvente articulado
    it
    Assorbitore articolato
  • electronics and electrical engineering / land transport
    troleicarro articulado
    it
    filobus articolato
  • mechanical engineering
    acoplamento articulado
    it
    giunto articolato
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    acoplamento articulado
    it
    accoppiamento articolato
  • information technology and data processing
    manipulador articulado
    it
    manipolatore articolato
  • Procedural law
    articulado de uma parte
    it
    memoria di una parte
  • mechanical engineering
    quadrilátero articulado
    it
    quadrilatero articolato
  • Procedural law
    alegações do interveniente / articulado de intervenção
    it
    memoria d'intervento
  • mechanical engineering
    ligação de eixo articulado
    it
    giunto articolato
  • land transport / TRANSPORT
    passeio rolante articulado
    it
    marciapiede mobile articolato
  • building and public works
    suporte central articulado
    it
    montante centrale incernierato
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ligação de eixo articulado
    it
    giunto articolato
  • land transport / TRANSPORT
    painel articulado de nacela
    it
    pannello apribile della gondola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical equipment / building industry
    escavadora com balde articulado
    it
    escavatore a benna mordente, benna mordente
  • mechanical engineering
    engate paralelogramo articulado
    it
    attacco a parallelogramma articolato
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    sistema articulado do pantógrafo
    it
    sistema articolato del pantografo
  • land transport
    veículo articulado não separável
    it
    veicolo articolato non separabile
  • road transport / vehicle parts / mechanical engineering
    equipamento de direção articulado / direção articulada
    it
    impianto sterzante articolato, sterzo articolato
  • mechanical engineering / building and public works
    comportas de tabuleiro articulado
    it
    paratoia a manto articolato
  • land transport / TRANSPORT
    ferragem de dobramento articulado
    it
    ferratura di ripiegamento
  • TRANSPORT
    veículo de almofada de ar articulado
    it
    veicolo a cuscini d'aria articolati
  • land transport / TRANSPORT
    veículo ferroviário ligeiro articulado
    it
    carrozza articolata di metropolitana leggera
  • land transport / TRANSPORT
    autocarro articulado de pavimento baixo
    it
    autobus articolato a pianale basso
  • ENVIRONMENT
    carregador frontal com balde articulado
    it
    pala caricatrice a benna frontale
  • iron, steel and other metal industries
    máquina de oxicorte com braço articulado
    it
    macchina d'ossitaglio a colonna a braccio articolato
  • land transport / TRANSPORT
    autocarro articulado com terceiro eixo motor
    it
    autobus articolato a motore posteriore
  • Procedural law
    articulado complementar de observações escritas
    it
    memoria integrativa contenente osservazioni scritte
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trator de quatro rodas motrizes com chassi articulado
    it
    trattrice a quattro ruote motrici snodat
  • building and public works
    articulado ao nível das fundações e na ponte propriamente dita
    it
    articolato a livello delle fondazioni e alla passerella propriamente detta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
articulado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/articulado [visualizado em 2026-07-11 16:05:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro