- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ba.na.na
bɐˈnɐnɐ
bɐˈnɐnɐnome feminino
banana
pelo preço da banana
a buon mercato
escorregar numa casca de banana
figurado scivolare su una buccia di banana
gostar de alguma coisa como macaco de banana
piacere molto
nome masculino
figurado uomo molle, senza energie, scemo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fruitbananaitbanana
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana de primeira escolha / banana verde / banana de primeira classeitbanana verde, prima scelta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana dólaritbanana dollaro
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolheita de bananas / safra da bananaitraccolta delle banane
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana de marcaitbanana di marca
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvinho de bananaitvino di banane
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESamido de bananaitAMIDO DI BANANE
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfibra de bananaitfibra di banano
- mechanical engineeringalavanca bananaitleva a banana
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarinha de bananaitfarina di banana
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsemente de bananaitsemi di banana
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnecrose da bananaitcicatricola
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana comunitáriaitbanana comunitaria
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmancha negra da banana / mosqueado da bananaitantracnosi della banana, maculatura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaguardente de bananaitacquavite di banane
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana tradicional ACPitbanana ACP tradizionale
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana não tradicional ACPitbanana ACP non tradizionale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana não tradicional ACPitbanana ACP non tradizionale
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpodridão dos dedos da bananaitputredine delle dita di banane
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana gigante "Giant Governor" / grande anãitbanana gigante "Giant Governor"
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpodridão seca da ponta da bananaitmarciume secco della punta della banana
- mechanical engineeringcaixa de tomada para pino tipo bananaitpresa per banana
- electronics and electrical engineeringbanana órbita de partícula armadilhadaitorbita della particella intrappolata, banana
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana-do-paraíso / banana-pãoitbanano da farina, plantano, banano da legume
- tropical plantbanana-anãitbanana nana
- fruitbanana-anã / banana-cavendishitbanana Cavendish
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana-figo / banana-dedo-de-damaitbanana fico
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana-de-cuba / banana-maçãitbanana di Cuba
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana-poyoitbanana "Poyo"
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana-figoitbanana-fico
- wildlife / fisheries / life sciencesflecha / peixe-bananaittarpone
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamarão-bananaitmazzancolla banana
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana-butuhanitbanana Butuan
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana-crioulaitbanana creola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana-do-nepalitbanana del Nepal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana-vermelhaitbanana rosa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana-da-chinaitbanana di Cina
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpuré de bananasitpurè di banane
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlote de bananasitpartita di banane
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmãos de bananasitmano di banane
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdedos de bananasitdita di banane
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana-da-jamaicaitbanana della Giamaica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESflocos de bananasitfiocchi di banana
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScama para bananasitletto di regimi, letto di banane
- fruitbanana-gros-michelitbanana Gros Michel
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoeficiente bananasitcoefficiente banane
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrossista de bananasitgrossista di banane
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
banana – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/banana [visualizado em 2026-07-19 07:58:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fruitbananaitbanana
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana de primeira escolha / banana verde / banana de primeira classeitbanana verde, prima scelta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana dólaritbanana dollaro
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolheita de bananas / safra da bananaitraccolta delle banane
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana de marcaitbanana di marca
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvinho de bananaitvino di banane
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESamido de bananaitAMIDO DI BANANE
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfibra de bananaitfibra di banano
- mechanical engineeringalavanca bananaitleva a banana
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfarinha de bananaitfarina di banana
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsemente de bananaitsemi di banana
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnecrose da bananaitcicatricola
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana comunitáriaitbanana comunitaria
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmancha negra da banana / mosqueado da bananaitantracnosi della banana, maculatura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaguardente de bananaitacquavite di banane
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana tradicional ACPitbanana ACP tradizionale
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana não tradicional ACPitbanana ACP non tradizionale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana não tradicional ACPitbanana ACP non tradizionale
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpodridão dos dedos da bananaitputredine delle dita di banane
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana gigante "Giant Governor" / grande anãitbanana gigante "Giant Governor"
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpodridão seca da ponta da bananaitmarciume secco della punta della banana
- mechanical engineeringcaixa de tomada para pino tipo bananaitpresa per banana
- electronics and electrical engineeringbanana órbita de partícula armadilhadaitorbita della particella intrappolata, banana
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana-do-paraíso / banana-pãoitbanano da farina, plantano, banano da legume
- tropical plantbanana-anãitbanana nana
- fruitbanana-anã / banana-cavendishitbanana Cavendish
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana-figo / banana-dedo-de-damaitbanana fico
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana-de-cuba / banana-maçãitbanana di Cuba
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana-poyoitbanana "Poyo"
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana-figoitbanana-fico
- wildlife / fisheries / life sciencesflecha / peixe-bananaittarpone
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamarão-bananaitmazzancolla banana
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana-butuhanitbanana Butuan
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana-crioulaitbanana creola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana-do-nepalitbanana del Nepal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana-vermelhaitbanana rosa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana-da-chinaitbanana di Cina
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpuré de bananasitpurè di banane
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlote de bananasitpartita di banane
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmãos de bananasitmano di banane
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdedos de bananasitdita di banane
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbanana-da-jamaicaitbanana della Giamaica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESflocos de bananasitfiocchi di banana
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScama para bananasitletto di regimi, letto di banane
- fruitbanana-gros-michelitbanana Gros Michel
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoeficiente bananasitcoefficiente banane
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrossista de bananasitgrossista di banane
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
banana – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/banana [visualizado em 2026-07-19 07:58:48].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: