-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

bra.saseparador fonéticaˈbrazɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
brace
na brasa
sulla brace
olhos de brasa
occhi di brace
estar, andar em, sobre brasas, estar sentado sobre brasas
essere sulle spine
chegar a brasa à sua sardinha, puxar a brasa para a sua sardinha
tirar acqua al proprio mulino
passar como gato por, sobre brasas,
sfiorare appena
passar pelas brasas
fare un sonnellino
em brasa
ardente, rovente, incandescente, che brucia
2.
plural carbonella masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    período de arrefecimento / condicionamento do vidro / brasa
    it
    raffreddamento, condizionamento del vetro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bacia de repouso / zona de brasa / zona de condicionamento / zona de repouso
    it
    zona di condizionamento, zona di riposo, vasca di riposo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    forno de brasa / forno de repouso dos potes
    it
    forno di riposo dei crogioli
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prospeção de brasas / palpação dos rescaldos
    it
    ricerca dei carboni ardenti
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fosso a jusante para recolha de brasas
    it
    fossa per tizzoni
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
brasa – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/brasa [visualizado em 2026-07-30 20:28:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    período de arrefecimento / condicionamento do vidro / brasa
    it
    raffreddamento, condizionamento del vetro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bacia de repouso / zona de brasa / zona de condicionamento / zona de repouso
    it
    zona di condizionamento, zona di riposo, vasca di riposo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    forno de brasa / forno de repouso dos potes
    it
    forno di riposo dei crogioli
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prospeção de brasas / palpação dos rescaldos
    it
    ricerca dei carboni ardenti
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fosso a jusante para recolha de brasas
    it
    fossa per tizzoni
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
brasa – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/brasa [visualizado em 2026-07-30 20:28:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro