- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ca.co
ˈkaku
ˈkaku
favoritos
nome masculino
1.
coccio, frantume
os cacos dum vaso
i cocci di un vaso
deitar fora, apanhar os cacos
gettar via, raccogliere i cocci
fazer em cacos
rompere, frantumare
2.
figurado coccio, rottame
ser, estar um caco velho
essere vecchio, essere malaticcio, malandato
3.
figurado testa feminino, intelligenza feminino
ter caco
avere la testa a posto, essere intelligente
4.
plural ver cacarecos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriescaço / colher de fundição / cadinhoitsiviera
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescaco de pote / lasca de poteitscaglia di crogiolo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
caco – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/caco [visualizado em 2026-06-25 12:14:56].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriescaço / colher de fundição / cadinhoitsiviera
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescaco de pote / lasca de poteitscaglia di crogiolo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
caco – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/caco [visualizado em 2026-06-25 12:14:56].
