ca.ra.col
kɐrɐˈkɔɫ
kɐrɐˈkɔɫnome masculino
1.
ZOOLOGIA lumaca feminino, chiocciola feminino
a passo de caracol
a passo di lumaca
andar, caminhar como um caracol
camminare come una tartaruga, a passo di tartaruga
não valer um caracol, dois caracóis
non valere un fico secco
2.
(cabelo) ricciolo, riccio
3.
(manteiga) riccio
4.
ANATOMIA chiocciola feminino, coclea feminino
5.
(exercício militar) caracollo, chiocciola feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / wildlife / animal productcaracolitlumaca
- air transportparafuso / caracolitvite
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
caracol – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/caracol [visualizado em 2026-07-29 19:50:53].
palavras parecidas com caracol
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / wildlife / animal productcaracolitlumaca
- air transportparafuso / caracolitvite
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
caracol – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/caracol [visualizado em 2026-07-29 19:50:53].