hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ianque

comportamento

locução comportamento
com.por.ta.men.toseparador fonéticakõpurtɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
comportamento, condotta feminino, procedimento
o teu comportamento deixa a desejar
il tuo comportamento lascia a desiderare
não gostei do seu comportamento
non mi è piaciuto il suo comportamento
ter bom, mau comportamento
avere una buona, una cattiva condotta
não compreendo o seu comportamento esquisito
non capisco il suo strano comportamento
2.
PSICOLOGIA comportamento
teoria, psicologia do comportamento
teoria, psicologia del comportamento, comportamentismo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    perfórmance / comportamento
    it
    prestazioni
  • health
    comportamento / atitude no trabalho
    it
    atteggiamento verso il lavoro
  • electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry
    comportamento
    it
    comportamento
  • ENVIRONMENT
    comportamento
    it
    comportamento
  • communications
    comportamento
    it
    comportamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prova ao ar / comportamento ao ar / estabilidade ao ar
    it
    prova dell'aria
  • ENVIRONMENT
    comportamento social / comportamento social orientado
    it
    comportamento orientato al sociale
  • land transport / TRANSPORT
    comportamento na via / desempenho na via
    it
    comportamento in linea
  • ENVIRONMENT
    comportamento social
    it
    comportamento sociale
  • ENVIRONMENT
    comportamento animal
    it
    comportamento animale
  • social life
    comportamento social
    it
    comportamento sociale
  • social sciences
    comportamento social
    it
    comportamento sociale, condotta sociale
  • materials technology / TRANSPORT
    lei de comportamento
    it
    legge di comportamento
  • zoology
    comportamento de exibição / comportamento nupcial / comportamento de corte
    it
    comportamento di parata, comportamento di corteggiamento
  • ENVIRONMENT
    comportamento ao fogo
    it
    comportamento al fuoco
  • medical science
    comportamento passivo
    it
    atteggiamento passivo
  • mechanical engineering
    comportamento de cabo
    it
    percorso della fune
  • zoology
    comportamento de fuga
    it
    comportamento di fuga
  • medical science
    comportamento anormal
    it
    comportamento anormale
  • LAW
    comportamento culposo
    it
    comportamento colposo
  • wildlife
    comportamento em bando
    it
    comportamento gregario
  • medical science
    distúrbios da personalidade / comportamento alterado
    it
    disturbi della personalità, alterazione del comportamento
  • medical science
    comportamento de saúde
    it
    comportamento relativo alla salute
  • ENVIRONMENT
    comportamento de grupo
    it
    comportamento di gruppo
  • statistics / SCIENCE
    comportamento indutivo
    it
    comportamento induttivo
  • iron, steel and other metal industries
    comportamento à fadiga
    it
    comportamento a fatica
  • LAW
    comportamento colusivo
    it
    comportamento collusivo
  • materials technology / chemical compound
    comportamento na fusão
    it
    comportamento alla fuisone
  • medical science
    comportamento infantil
    it
    comportamento infantile
  • social sciences
    comportamento coletivo
    it
    comportamento collettivo
  • rights and freedoms
    comportamento de risco
    it
    comportamento a rischio
  • LAW
    comportamento ofensivo
    it
    comportamento offensivo
  • ENVIRONMENT
    padrões de comportamento / padrão de comportamento
    it
    modello di comportamento
  • electoral procedure and voting
    comportamento eleitoral / comportamento dos eleitores
    it
    comportamento degli elettori
  • medical science
    problemas de comportamento / comportamento aberrante
    it
    comportamento problematico, comportamento anormale
  • ENVIRONMENT
    comportamento ecológico
    it
    comportamento rispettoso dell'ambiente
  • medical science
    comportamento agressivo
    it
    atteggiamento minaccioso, comportamento aggressivo
  • land transport / TRANSPORT
    comportamento dos eixos
    it
    tenuta degli assi
  • rights and freedoms
    comportamento homofóbico
    it
    comportamento omofobico
  • medical science
    terapêutica do comportamento / terapia do comportamento
    it
    terapia del comportamento
  • iron, steel and other metal industries
    comportamento de injeção
    it
    comportamento di iniezione
  • materials technology
    comportamento de fratura
    it
    comportamento a rottura
  • SCIENCE / FINANCE
    comportamento do mercado
    it
    comportamento del mercato, reazione del mercato
  • materials technology / chemical compound
    comportamento na secagem
    it
    comportamento all'essiccamento
  • medical science
    comportamento compulsivo
    it
    comportamento coercitivo, comportamento forzato
  • iron, steel and other metal industries
    comportamento à corrosão
    it
    comportamento alla corrosione
  • earth sciences
    comportamento de difusão
    it
    Comportamento a diffusione
  • pharmaceutical industry
    comportamento do enfermo
    it
    Comportamento da malattia
  • medical science
    comportamento sequencial
    it
    comportamento sequenziale
  • criminal law / FINANCE
    comportamento fraudulento / conduta fraudulenta
    it
    comportamento fraudolento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comportamento – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/comportamento [visualizado em 2026-06-15 13:03:56].
referências a comportamentoreferências a comportamento
ambíguo, amo, atitude ...
sinónimos de comportamentosinónimos de comportamento
traduções de comportamentotraduções de comportamento
rimam com comportamentorimam com comportamento
acolhimento, alargamento, aviamento ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    perfórmance / comportamento
    it
    prestazioni
  • health
    comportamento / atitude no trabalho
    it
    atteggiamento verso il lavoro
  • electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry
    comportamento
    it
    comportamento
  • ENVIRONMENT
    comportamento
    it
    comportamento
  • communications
    comportamento
    it
    comportamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prova ao ar / comportamento ao ar / estabilidade ao ar
    it
    prova dell'aria
  • ENVIRONMENT
    comportamento social / comportamento social orientado
    it
    comportamento orientato al sociale
  • land transport / TRANSPORT
    comportamento na via / desempenho na via
    it
    comportamento in linea
  • ENVIRONMENT
    comportamento social
    it
    comportamento sociale
  • ENVIRONMENT
    comportamento animal
    it
    comportamento animale
  • social life
    comportamento social
    it
    comportamento sociale
  • social sciences
    comportamento social
    it
    comportamento sociale, condotta sociale
  • materials technology / TRANSPORT
    lei de comportamento
    it
    legge di comportamento
  • zoology
    comportamento de exibição / comportamento nupcial / comportamento de corte
    it
    comportamento di parata, comportamento di corteggiamento
  • ENVIRONMENT
    comportamento ao fogo
    it
    comportamento al fuoco
  • medical science
    comportamento passivo
    it
    atteggiamento passivo
  • mechanical engineering
    comportamento de cabo
    it
    percorso della fune
  • zoology
    comportamento de fuga
    it
    comportamento di fuga
  • medical science
    comportamento anormal
    it
    comportamento anormale
  • LAW
    comportamento culposo
    it
    comportamento colposo
  • wildlife
    comportamento em bando
    it
    comportamento gregario
  • medical science
    distúrbios da personalidade / comportamento alterado
    it
    disturbi della personalità, alterazione del comportamento
  • medical science
    comportamento de saúde
    it
    comportamento relativo alla salute
  • ENVIRONMENT
    comportamento de grupo
    it
    comportamento di gruppo
  • statistics / SCIENCE
    comportamento indutivo
    it
    comportamento induttivo
  • iron, steel and other metal industries
    comportamento à fadiga
    it
    comportamento a fatica
  • LAW
    comportamento colusivo
    it
    comportamento collusivo
  • materials technology / chemical compound
    comportamento na fusão
    it
    comportamento alla fuisone
  • medical science
    comportamento infantil
    it
    comportamento infantile
  • social sciences
    comportamento coletivo
    it
    comportamento collettivo
  • rights and freedoms
    comportamento de risco
    it
    comportamento a rischio
  • LAW
    comportamento ofensivo
    it
    comportamento offensivo
  • ENVIRONMENT
    padrões de comportamento / padrão de comportamento
    it
    modello di comportamento
  • electoral procedure and voting
    comportamento eleitoral / comportamento dos eleitores
    it
    comportamento degli elettori
  • medical science
    problemas de comportamento / comportamento aberrante
    it
    comportamento problematico, comportamento anormale
  • ENVIRONMENT
    comportamento ecológico
    it
    comportamento rispettoso dell'ambiente
  • medical science
    comportamento agressivo
    it
    atteggiamento minaccioso, comportamento aggressivo
  • land transport / TRANSPORT
    comportamento dos eixos
    it
    tenuta degli assi
  • rights and freedoms
    comportamento homofóbico
    it
    comportamento omofobico
  • medical science
    terapêutica do comportamento / terapia do comportamento
    it
    terapia del comportamento
  • iron, steel and other metal industries
    comportamento de injeção
    it
    comportamento di iniezione
  • materials technology
    comportamento de fratura
    it
    comportamento a rottura
  • SCIENCE / FINANCE
    comportamento do mercado
    it
    comportamento del mercato, reazione del mercato
  • materials technology / chemical compound
    comportamento na secagem
    it
    comportamento all'essiccamento
  • medical science
    comportamento compulsivo
    it
    comportamento coercitivo, comportamento forzato
  • iron, steel and other metal industries
    comportamento à corrosão
    it
    comportamento alla corrosione
  • earth sciences
    comportamento de difusão
    it
    Comportamento a diffusione
  • pharmaceutical industry
    comportamento do enfermo
    it
    Comportamento da malattia
  • medical science
    comportamento sequencial
    it
    comportamento sequenziale
  • criminal law / FINANCE
    comportamento fraudulento / conduta fraudulenta
    it
    comportamento fraudolento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comportamento – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/comportamento [visualizado em 2026-06-15 13:03:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ianque