- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
com.pre.en.der 
kõprjẽˈder
kõprjẽˈder
favoritos
verbo transitivo
1.
comprendere, contenere, racchiudere
a nova edição do livro compreende alguns novos capítulos
la nuova edizione del libro comprende alcuni capitoli nuovi
este andar compreende três divisões e uma cozinha
quest’appartamento comprende tre stanze e una cucina
2.
capire, comprendere, intendere
compreendes a minha ideia?
capisci la mia idea?
compreender um problema
capire un problema
compreendo, é tempo perdido
ho capito, è tempo perduto
não compreende o italiano
non capisce, non comprende l’italiano
é um rapaz que compreende
è un ragazzo che capisce
não quer compreender
non vuole capire
não compreendeu bem as minhas palavras
non ha compreso bene le mie parole
compreendes?, compreendeste?
capisci?, hai capito?
fazer-se compreender
farsi capire
verbo pronominal
1.
essere compreso
2.
capirsi, intendersi
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical research / cancer / EU initiativeIniciativa Europeia para Compreender o CancroitUNCAN.eu, iniziativa europea per comprendere il cancro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
compreender – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/compreender [visualizado em 2026-06-13 04:24:59].
antónimos de compreender
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical research / cancer / EU initiativeIniciativa Europeia para Compreender o CancroitUNCAN.eu, iniziativa europea per comprendere il cancro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
compreender – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/compreender [visualizado em 2026-06-13 04:24:59].
