- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
con.cei.to
kõˈsɐjtu
kõˈsɐjtunome masculino
1.
FILOSOFIA concetto
ter o conceito de liberdade, de justiça
avere il concetto di libertà, di giustizia
conceito de tempo
concetto di tempo
conceito puro, a priori
concetto puro, a priori
2.
concetto, opinione feminino, stima feminino, reputazione feminino
fazer grande conceito de si mesmo
avere grande opinione di se stesso
formar um conceito de alguém
formarsi un concetto su qualcuno
fazer bom, mau conceito de alguém
avere in buon, in cattivo concetto qualcuno
ter alguém em alto conceito
avere in alto concetto qualcuno
gozar de bom conceito
godere di buona stima
subir, descer no conceito de alguém
salire, scendere nella considerazione di qualcuno
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European Union / international securityconceitoitconcetto
- documentation / humanitiesconceito / noçãoitconcetto, nozione
- information technology and data processingconceitoitconcetto
- information technology and data processingconceitoitconcetto
- materials technology / land transport / TRANSPORTconceito básicoitnozione fondamentale
- documentation / information technology and data processingconceito isoladoitclasse singolare
- documentation / humanitiesconceito composto / conceito pré-coordenadoitconcetto precombinato
- industrial manufacturing / business organisationprova de conceitoitdimostrazione di concetto, prova del concetto, "proof of concept", PoC
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsconceito de tempoitconcetto di tempo
- communicationsconceito de falhaitconcetto di guasto
- documentation / information technology and data processingconceito de classeitnozione di classe
- electronics and electrical engineeringconceito de estadoitconcetto di stato
- materials technology / land transport / TRANSPORTconceito asa-rotoritconcetto ala/rotore
- communicationsconceito de eventoitconcetto di evento
- ENVIRONMENTconceito de ambienteitconcetto di ambiente
- LAWconceito franqueávelitnozione di franchising
- defence / European UnionCONOPS / Conceito de OperaçõesitCONOPS, concetto d'azione, concetto operativo
- EU relations / international securityconceito de transiçãoitconcetto di transizione, concetto di transizione per EULEX
- information technology and data processingdescrição de conceitoitdescrizione del concetto
- information technology and data processingconceito arquiteturalitconcetto architettonico
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingconceito de modelaçãoitconcetto di modellizzazione
- documentation / humanitiessubdivisão do conceitoitsuddivisione del concetto, frazionamento del concetto
- health / wildlife / animal healthconceito de Uma Só Saúde / Abordagem «Uma Só Saúde»itapproccio "One Health"
- materials technology / land transport / TRANSPORTconceito de rotor paradoitconcetto di arresto del rotore in volo
- documentation / humanitiesdefinição de um conceitoitdefinizione di un concetto
- materials technology / land transport / TRANSPORTconceito de asa avançadaitconcetto di pala avanzante
- environmental policyconceito de ciclo de vidaitconcetto di ciclo di vita, LCT, principio del ciclo di vita
- documentation / humanitiesdeterminação de um conceitoitdeterminazione di un concetto
- statistics / technology and technical regulationsconceito de disponibilidadeitconcetto di disponibilità
- materials technologyconceito da qualidade totalitconcetto di qualità totale
- common security and defence policyCMC / conceito de gestão de crisesitCMC, concetto di gestione della crisi
- European Union / international securityconceito global de segurançaitconcetto globale di sicurezza
- defence / European Unionconceito de exercícios da UEitconcetto delle esercitazioni dell'UE
- ENVIRONMENTconceito jurídico indefinidoitconcetto legale indefinito
- statistics / technology and technical regulationsconceito de manutenibilidadeitconcetto di attitudine alla manutezione
- conceito de instalação padrãoitConcetto di impianto standard
- ECONOMICSconceito de atividade económicaitnozione di attività economica
- radiation protection / prevention of pollutionconceito das barreiras múltiplasitconcetto delle barriere multiple, principio di barriere multiple
- electronics and electrical engineeringconceito de vizinho mais próximoitconcetto di vicinanza piú prossima
- communications / information technology and data processingconceito de medida da manutençãoitconcetto di misura della manutenzione
- defenceConceito de Resposta Aérea Rápidaitconcetto di reazione aerea rapida
- defenceConceito de Resposta Naval Rápidaitconcetto di reazione marittima rapida
- communicationsconceito de medida da fiabilidadeitconcetto di misura dell'affidabilità
- defence / common security and defence policyconceito de agrupamento tático da UEitconcetto di gruppo tattico dell'UE
- communications / information technology and data processingconceito de medida da disponibilidadeitconcetto di misura della disponibilità
- communicationsconceito de medição da manutenibilidadeitconcetto di misura della manutenibilità
- defence / European UnionConceito de Resposta Militar Rápida da UEitconcetto di reazione militare rapida dell'UE
- industrial policyconceito horizontal de política industrialitconcetto orizzontale sulla politica industriale
- piracy / maritime surveillance / maritime safety / EU relationsPMC / presenças marítimas coordenadas / conceito de presenças marítimas coordenadasitpresenze marittime coordinate, concetto delle presenze marittime coordinate
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
conceito – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/conceito [visualizado em 2026-07-23 12:11:07].
anagramas de conceito
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European Union / international securityconceitoitconcetto
- documentation / humanitiesconceito / noçãoitconcetto, nozione
- information technology and data processingconceitoitconcetto
- information technology and data processingconceitoitconcetto
- materials technology / land transport / TRANSPORTconceito básicoitnozione fondamentale
- documentation / information technology and data processingconceito isoladoitclasse singolare
- documentation / humanitiesconceito composto / conceito pré-coordenadoitconcetto precombinato
- industrial manufacturing / business organisationprova de conceitoitdimostrazione di concetto, prova del concetto, "proof of concept", PoC
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationsconceito de tempoitconcetto di tempo
- communicationsconceito de falhaitconcetto di guasto
- documentation / information technology and data processingconceito de classeitnozione di classe
- electronics and electrical engineeringconceito de estadoitconcetto di stato
- materials technology / land transport / TRANSPORTconceito asa-rotoritconcetto ala/rotore
- communicationsconceito de eventoitconcetto di evento
- ENVIRONMENTconceito de ambienteitconcetto di ambiente
- LAWconceito franqueávelitnozione di franchising
- defence / European UnionCONOPS / Conceito de OperaçõesitCONOPS, concetto d'azione, concetto operativo
- EU relations / international securityconceito de transiçãoitconcetto di transizione, concetto di transizione per EULEX
- information technology and data processingdescrição de conceitoitdescrizione del concetto
- information technology and data processingconceito arquiteturalitconcetto architettonico
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingconceito de modelaçãoitconcetto di modellizzazione
- documentation / humanitiessubdivisão do conceitoitsuddivisione del concetto, frazionamento del concetto
- health / wildlife / animal healthconceito de Uma Só Saúde / Abordagem «Uma Só Saúde»itapproccio "One Health"
- materials technology / land transport / TRANSPORTconceito de rotor paradoitconcetto di arresto del rotore in volo
- documentation / humanitiesdefinição de um conceitoitdefinizione di un concetto
- materials technology / land transport / TRANSPORTconceito de asa avançadaitconcetto di pala avanzante
- environmental policyconceito de ciclo de vidaitconcetto di ciclo di vita, LCT, principio del ciclo di vita
- documentation / humanitiesdeterminação de um conceitoitdeterminazione di un concetto
- statistics / technology and technical regulationsconceito de disponibilidadeitconcetto di disponibilità
- materials technologyconceito da qualidade totalitconcetto di qualità totale
- common security and defence policyCMC / conceito de gestão de crisesitCMC, concetto di gestione della crisi
- European Union / international securityconceito global de segurançaitconcetto globale di sicurezza
- defence / European Unionconceito de exercícios da UEitconcetto delle esercitazioni dell'UE
- ENVIRONMENTconceito jurídico indefinidoitconcetto legale indefinito
- statistics / technology and technical regulationsconceito de manutenibilidadeitconcetto di attitudine alla manutezione
- conceito de instalação padrãoitConcetto di impianto standard
- ECONOMICSconceito de atividade económicaitnozione di attività economica
- radiation protection / prevention of pollutionconceito das barreiras múltiplasitconcetto delle barriere multiple, principio di barriere multiple
- electronics and electrical engineeringconceito de vizinho mais próximoitconcetto di vicinanza piú prossima
- communications / information technology and data processingconceito de medida da manutençãoitconcetto di misura della manutenzione
- defenceConceito de Resposta Aérea Rápidaitconcetto di reazione aerea rapida
- defenceConceito de Resposta Naval Rápidaitconcetto di reazione marittima rapida
- communicationsconceito de medida da fiabilidadeitconcetto di misura dell'affidabilità
- defence / common security and defence policyconceito de agrupamento tático da UEitconcetto di gruppo tattico dell'UE
- communications / information technology and data processingconceito de medida da disponibilidadeitconcetto di misura della disponibilità
- communicationsconceito de medição da manutenibilidadeitconcetto di misura della manutenibilità
- defence / European UnionConceito de Resposta Militar Rápida da UEitconcetto di reazione militare rapida dell'UE
- industrial policyconceito horizontal de política industrialitconcetto orizzontale sulla politica industriale
- piracy / maritime surveillance / maritime safety / EU relationsPMC / presenças marítimas coordenadas / conceito de presenças marítimas coordenadasitpresenze marittime coordinate, concetto delle presenze marittime coordinate
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
conceito – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/conceito [visualizado em 2026-07-23 12:11:07].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: