-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

con.ta.bi.li.zar separador fonéticakõtɐbiliˈzar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
contabilizzare, registrare, annotare (nei libri contabili)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    lançar na conta / contabilizar
    it
    imputare all'esercizio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    contabilizar despesas
    it
    imputare delle spese
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    contabilizar as autorizações
    it
    contabilizzare gli impegni
  • ECONOMICS / FINANCE
    contabilizar um maior volume de provisões
    it
    iscrivere nel bilancio riserve supplementari
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    contabilizar as receitas de um exercício nesse exercício / contabilizar as receitas de um exercício por conta do exercício
    it
    imputare le entrate di un esercizio a titolo dell'esercizio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contabilizar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/contabilizar [visualizado em 2026-07-18 17:07:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    lançar na conta / contabilizar
    it
    imputare all'esercizio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    contabilizar despesas
    it
    imputare delle spese
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    contabilizar as autorizações
    it
    contabilizzare gli impegni
  • ECONOMICS / FINANCE
    contabilizar um maior volume de provisões
    it
    iscrivere nel bilancio riserve supplementari
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    contabilizar as receitas de um exercício nesse exercício / contabilizar as receitas de um exercício por conta do exercício
    it
    imputare le entrate di un esercizio a titolo dell'esercizio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
contabilizar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/contabilizar [visualizado em 2026-07-18 17:07:14].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro