hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

cor.ta.dor separador fonéticakurtɐˈdor
favoritosfavoritos
adjetivo
tagliente
nome masculino
1.
tagliatore
2.
macellaio
3.
cortador de palha
trinciapaglia, trinciaforaggi

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    cortador / separador de calotes
    it
    scalottatore
  • iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador / açougueiro
    it
    macellatore
  • labour force / crop production
    cortador
    it
    tagliatore
  • chemical compound
    cortador fixo
    it
    controlama
  • wood industry
    faca / lâmina / navalha / cutelo / ferro / cisel cortador
    it
    coltello
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloco cortador / máquina de corte
    it
    dispositivo di taglio
  • chemical compound
    cortador manual
    it
    fustellatura a mano
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mesa de corte / mesa de cortador
    it
    tavolo di taglio
  • industrial structures
    faca de cortador
    it
    coltello da tagliatore
  • chemical compound / industrial structures
    cortador de tubo
    it
    utensile di taglio del tubo
  • chemical compound
    cortador regular
    it
    tranciatura ad alimentazione continua
  • communications / electronics industry
    cortador de banda
    it
    limitatore a due livelli, limitatore bilaterale
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    régua de cortador
    it
    riga da tagliatore
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cortador de vidro
    it
    tagliatore
  • mechanical engineering
    cortador de vidro
    it
    tagliavetro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cortador de sebes
    it
    tosasiepe, tagliasiepe, sfrondatrice, tagliatrice
  • chemical compound
    cortador de tiras
    it
    tagliabanda
  • chemical compound
    cortador circular
    it
    coltello circolare
  • building and public works / industrial structures
    cortador de folha
    it
    tagliatore di piallaccio
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pinça do cortador
    it
    pinza del tagliatore, sgreadino
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de papel
    it
    conduttore di taglierina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cortador de blocos
    it
    dessilatore a coltello,forca sollevatrice + forchetta
  • coal industry
    cortador de argila
    it
    piallatrice d'argilla
  • mechanical engineering
    cortador de argila
    it
    galettiera a pistone
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de chapas
    it
    tranciatore di metallo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de tecidos / talhador
    it
    tagliatore
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de árvores / lenhador
    it
    abbattitore forestale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cortador de pescoços
    it
    tagliatore del collo
  • mechanical engineering
    cortador de azulejos
    it
    tagliapiastrelle
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de mármores
    it
    marmista
  • chemical compound
    cortador de macho e base
    it
    punzone e contropunzone
  • industrial structures
    cortador de pele e couro
    it
    tagliatore nella lavorazione di cuoio e pellami
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de luvas-prensa
    it
    tagliatore di guanti
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de peles-calçado
    it
    tagliatore di pelle
  • mechanical engineering
    cortador de rotação livre
    it
    lamina con moto rotatorio libero
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cortador de chapa de vidro
    it
    troncalastre
  • chemical compound / industrial structures
    operário que corta ou apara com tesoura / cortador manual com tesouras
    it
    rifilatore
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cortador automático de patas
    it
    tagliatore automatico di zampe
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de árvores-ajudante
    it
    boscaiolo in genere, legnaiolo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cortador de sebes de flagelos
    it
    falciatrice-trituratrice, tagliasiepe a flagelli
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cabina de trabalho do cortador
    it
    posto di lavoro per tagliatore
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador a arco elétrico-manual
    it
    tagliatore all'arco elettrico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ventilador cortador de descarga
    it
    scaricatore-sfibratore a ventilazione
  • leisure / mechanical engineering
    cortador da corda de enrizamento
    it
    tagliatore della fune di primo svolgimento ristretto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corta-raízes com limpador / cortador de beterraba com limpador
    it
    trinciabietole con pulitore
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ventilador cortador para ensilagem
    it
    insilatrice a ventilatore
  • chemical compound
    enrolador e cortador dos cilindros
    it
    taglierina-bobinatrice
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / food technology / animal health
    cortador automático da pele do pescoço
    it
    tagliatore automatico di pelle del collo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vidraceiro-construção civil / cortador e assentador de vidros e espelhos
    it
    vetraio edile
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cortador – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/cortador [visualizado em 2026-06-17 03:05:40].
palavras parecidas com cortador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    cortador / separador de calotes
    it
    scalottatore
  • iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador / açougueiro
    it
    macellatore
  • labour force / crop production
    cortador
    it
    tagliatore
  • chemical compound
    cortador fixo
    it
    controlama
  • wood industry
    faca / lâmina / navalha / cutelo / ferro / cisel cortador
    it
    coltello
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloco cortador / máquina de corte
    it
    dispositivo di taglio
  • chemical compound
    cortador manual
    it
    fustellatura a mano
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mesa de corte / mesa de cortador
    it
    tavolo di taglio
  • industrial structures
    faca de cortador
    it
    coltello da tagliatore
  • chemical compound / industrial structures
    cortador de tubo
    it
    utensile di taglio del tubo
  • chemical compound
    cortador regular
    it
    tranciatura ad alimentazione continua
  • communications / electronics industry
    cortador de banda
    it
    limitatore a due livelli, limitatore bilaterale
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    régua de cortador
    it
    riga da tagliatore
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cortador de vidro
    it
    tagliatore
  • mechanical engineering
    cortador de vidro
    it
    tagliavetro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cortador de sebes
    it
    tosasiepe, tagliasiepe, sfrondatrice, tagliatrice
  • chemical compound
    cortador de tiras
    it
    tagliabanda
  • chemical compound
    cortador circular
    it
    coltello circolare
  • building and public works / industrial structures
    cortador de folha
    it
    tagliatore di piallaccio
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pinça do cortador
    it
    pinza del tagliatore, sgreadino
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de papel
    it
    conduttore di taglierina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cortador de blocos
    it
    dessilatore a coltello,forca sollevatrice + forchetta
  • coal industry
    cortador de argila
    it
    piallatrice d'argilla
  • mechanical engineering
    cortador de argila
    it
    galettiera a pistone
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de chapas
    it
    tranciatore di metallo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de tecidos / talhador
    it
    tagliatore
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de árvores / lenhador
    it
    abbattitore forestale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cortador de pescoços
    it
    tagliatore del collo
  • mechanical engineering
    cortador de azulejos
    it
    tagliapiastrelle
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de mármores
    it
    marmista
  • chemical compound
    cortador de macho e base
    it
    punzone e contropunzone
  • industrial structures
    cortador de pele e couro
    it
    tagliatore nella lavorazione di cuoio e pellami
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de luvas-prensa
    it
    tagliatore di guanti
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de peles-calçado
    it
    tagliatore di pelle
  • mechanical engineering
    cortador de rotação livre
    it
    lamina con moto rotatorio libero
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cortador de chapa de vidro
    it
    troncalastre
  • chemical compound / industrial structures
    operário que corta ou apara com tesoura / cortador manual com tesouras
    it
    rifilatore
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cortador automático de patas
    it
    tagliatore automatico di zampe
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador de árvores-ajudante
    it
    boscaiolo in genere, legnaiolo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cortador de sebes de flagelos
    it
    falciatrice-trituratrice, tagliasiepe a flagelli
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cabina de trabalho do cortador
    it
    posto di lavoro per tagliatore
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cortador a arco elétrico-manual
    it
    tagliatore all'arco elettrico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ventilador cortador de descarga
    it
    scaricatore-sfibratore a ventilazione
  • leisure / mechanical engineering
    cortador da corda de enrizamento
    it
    tagliatore della fune di primo svolgimento ristretto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    corta-raízes com limpador / cortador de beterraba com limpador
    it
    trinciabietole con pulitore
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ventilador cortador para ensilagem
    it
    insilatrice a ventilatore
  • chemical compound
    enrolador e cortador dos cilindros
    it
    taglierina-bobinatrice
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / food technology / animal health
    cortador automático da pele do pescoço
    it
    tagliatore automatico di pelle del collo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vidraceiro-construção civil / cortador e assentador de vidros e espelhos
    it
    vetraio edile
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cortador – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/cortador [visualizado em 2026-06-17 03:05:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos