diligência

Outros exemplos de uso

• diplomatic relations
  diligência diplomática / diligência

  it

  iniziativa, démarche
• intellectual property
  diligência

  it

  diligenza dovuta
• LAW / humanities
  diligência

  it

  tutto il possibile
• FINANCE
  diligência devida / diligência prévia

  it

  diligenza dovuta
• diligência normal

  it

  normale diligenza
• civil law
  dever de cuidado / dever de diligência

  it

  dovere di diligenza, obbligo di diligenza
• LAW
  dever de diligência

  it

  diligenza, dovere di diligenza
• Procedural law
  diligência de instrução / medidas de instrução

  it

  mezzo istruttorio
• civil law / judicial proceedings
  diligência de instrução / medidas de instrução

  it

  provvedimento istruttorio, provvedimento di istruttoria, mezzo istruttorio, istruttoria
• LAW / trade policy / consumption
  diligência profissional

  it

  diligenza professionale
• EUROPEAN UNION / LAW
  diligência de instrução

  it

  mezzo istruttorio
• LAW
  diligência de instrução

  it

  mezzo istruttorio
• company buyout / investment / business activity
  diligência devida no domínio da tecnologia / devida diligência técnica

  it

  due diligence tecnologica
• wood industry / international trade
  sistema de diligência devida

  it

  sistema di dovuta diligenza
• financial institutions and credit / money laundering
  dever de diligência relativo à clientela / diligência quanto à clientela / vigilância da clientela

  it

  adeguata verifica della clientela
• civil law / business policy
  dever de diligência das empresas

  it

  dovere di diligenza delle imprese, dovuta diligenza delle imprese, dovuta diligenza
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  renovação de uma diligência de instrução / renovação de um ato de instrução

  it

  rinnovazione di un atto di istruzione, rinnovo di un atto istruttorio
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  ampliação de um ato de instrução / ampliação de uma diligência de instrução

  it

  ampliamento di un atto di istruzione, ampliamento di un atto istruttorio
• administrative law / POLITICS
  diligência de identificação complementar

  it

  ricerca di identificazione complementare
• administrative law / POLITICS
  diligência junto das autoridades do Estado terceiro

  it

  iniziativa presso le autorità del paese terzo
• EUROPEAN UNION / LAW
  diligência de instrução ou outra medida preparatória

  it

  provvedimento istruttorio o altro provvedimento preparatorio
• ruling / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  ordenar a prática de qualquer diligência de instrução

  it

  disporre un mezzo istruttorio
• LAW
  ordenar a renovação de qualquer diligência de instrução

  it

  rinnovo dell'istruzione
• LAW
  ordenar a ampliação de qualquer diligência de instrução

  it

  ampliamento dell'istruzione
• administrative law / LAW
  oficial de justiça / oficial de diligências

  it

  ufficiale giudiziario
• insurance
  cláusula das diligências razoáveis

  it

  obbligo per l'assicurato di fare quanto ragionevolmente possibile per evitare un danno
• Procedural law
  assistir às diligências de instrução

  it

  assistere all'assunzione dei mezzi istruttori
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  assistir às diligências de instrução

  it

  presenza all'assunzione dei mezzi istruttori
• Procedural law
  ultimadas as diligências de instrução

  it

  espletamento dell'istruttoria
• LAW
  proceder a certas diligências de instrução

  it

  procedere a determinati provvedimenti di istruttoria, assumere determinati mezzi istruttori
• EUROPEAN UNION / LAW
  União Internacional dos Oficiais de Justiça e dos Oficiais de Diligências

  it

  Unione internazionale degli ufficiali giudiziari
• LAW
  incumbir a secção ou o juiz-relator de proceder às diligências de instrução

  it

  incaricare la sezione o il giudice relatore di provvedere la pratica di un mezzo istruttorio